English Subbed Video
  • ▲▼
    MattthecatMattthecat
     
    January 2018
    4653 Reputation
    That was very funny. Thanks :)
     
  • ▲▼
    ColeenaColeena
     
    January 2018
    174 Reputation
    Here's #166, with another episode of -Ish King: https://openload.co/f/WLo6stu2MHI/Bessatsu_#166_Subbed.mp4
     
  • ▲▼
    momoclodog
     
    January 2018
    14 Reputation
    Thank you for this! It's so hard to access english-subbed momoclo content! :)
     
  • ▲▼
    FlowercreekFlowercreek
     
    May 2018
    506 Reputation
    So the 10 year anniversary version of Hajimete no Momoclo is out. Would any of our resident subtitlers be interested in making English subs for it? I haven't watched it yet, so I don't know exactly how much material has been added compared to the original version, but at least a lot of the work is already done with the original subs. I think this is something most fans would be interested in seeing :)
     
  • ▲▼
    stansfield123stansfield123
     
    December 2018
    446 Reputation
    I found a half translated video on my old PC, from a few years ago. Totally forgot about it, but I finished it now. It's a clip from Momoiro Tsurube that I thought was very funny. Make sure to turn on the subtitles (upper right corner):

    https://dai.ly/x6z5uky

    sorry about the awful interface on Dailymotion. I tried Youtube, but it gets blocked automatically. Luckily, we have a tracker to upload stuff like this to (with soft subs): https://aidoru-online.org/torrents-details.php?id=140457
     
  • ▲▼
    MattthecatMattthecat
     
    December 2018
    4653 Reputation
    That was funny :)
     
  • ▲▼
    spottedbacksonspottedbackson
     
    December 2018
    159 Reputation
    Thanks!! I just wonder how strong that "chubby" was in the original.
     
  • ▲▼
    SSFVSSFV
     
    January 2019
    679 Reputation
    I posted this at Ebichu's sub-forum.

    Doing something different this time. I subbed Tynamite!! Ore no Fuji 2016 - Backstage. Really recommend you to watch the first day live first as it contains spoilers of the outcome of the match.

    Tynamite!! Ore no Fuji 2016 - https://aidoru-online.org/torrents-details.php?id=261

    Subbed Backstage footage:
    ASS file - https://drive.google.com/open?id=17epNARTtxhZNgJsIKAwCPXNLDrZmN0On
    Hardsubbed - https://drive.google.com/open?id=198c6AZP_6darvQjPsiBlfIpBqeaFnnr9
    Stream - https://www.dailymotion.com/video/x7160gq

    image
     
  • ▲▼
    MattthecatMattthecat
     
    January 2019
    4653 Reputation
    Bravo! :)
     
  • ▲▼
    SSFVSSFV
     
    April 2019
    679 Reputation
    A work that I didn't finished back then because of my limited understanding.
    Good video for getting to know each group.

    STARDUST PLANET Memorial Party:
    ASS file: https://drive.google.com/open?id=1AAIibpfVP6gw3yU50_qVQKTk183iNY5Y
    Hardsubbed: https://drive.google.com/open?id=1Wmxjp8u39aji9fQjVT7fkfCTFhk1IuRB
    Stream: https://www.dailymotion.com/video/x76qgix

    image
     
  • ▲▼
    SSFVSSFV
     
    May 2019
    679 Reputation
    Posted this in the Ebichu thread just in case you didn't see it.

    Natsu S - Making of:
    ASS file - https://drive.google.com/open?id=1hiNbfOjqGDABxytW8qL55srI8k2qK7xw
    Hardsubbed - https://drive.google.com/open?id=1_TAn_DoD-yKGL1s5YiXhYP2cD9YgQkd2
    Stream - https://www.dailymotion.com/video/x78224w

    image
     
  • ▲▼
    MattthecatMattthecat
     
    May 2019
    4653 Reputation
    This was great fun. Thanks a bundle :)
     
Add a Comment