2018/0211Sun山崎怜奈4時間！

ブログ更新ありがとう！

4時間SHOWROOMお疲れ様

これからも中国語勉強頑張ってね ✨

髪切ったんだね！めっさ似合っとるに(*^O^*)

れなち!！最高に似合ってる☆可愛いすぎ

れなち、お疲れ様でした。

僕は中国語全然わからんけど、翻訳ご苦労様でした。

取り急ぎ。
トータル3日間、香港公演記念中国語翻訳配信、本当にお疲れ様！(こうやってみると漢字ばっかり笑)
色々な意見があって、いくら吹っ切れ山崎とはいっても、凄く心配をしていたのです。
それでもやりきれたこと、本当に頑張ったね。
怜奈が傷付いていないかだけが心配ですが。。。
今回に関しては、嫌な意見はあんまり気にせず、プラスに捉えて欲しいな(*^^*)
香港公演にこそ出演はしていないけれど、恐らく香港公演への貢献度は、他の誰にも負けていないと思いますよ！

頭を沢山使ったと思うので、少し休ませてあげてくださいね！
そして、ライさんにもお疲れ様でしたとお伝えください(^^)

ブログ更新ありがとー‼️
短いのも似合ってていい‼️‼️‼️
showroomお疲れ様でしたー
あの時間の配信はもはや伝説だと思ってます^_^
こちらもなんとかこっちも完走できました笑
もうホント尊敬です。
ゆっくり休んでー
いつまでも応援し続けます‼️

れなちさんこんばんは♪


今日も長時間お疲れ様でした(>_<)

トータル10時間(///∇///)

すごすぎる。


こっそり途中から参戦してました(笑)

っていうか、そう髪ですよ！
あれ？れなちさんって思って(°Д°)
昨日の今日で一瞬？？でした。

でも、このブログと最後の翻訳配信のお陰ですっきりです(≧▽≦)

まさか朝から美容室に行っていたとは♪

イメージ・・・れなちさんはれなちさんだから、変わったっていう感じは自分的にはないかな。

しいて言うなら、よりれなちさん明るく見えるかな。





最後の3人の配信の実況は最初から観れましたが、いやー翻訳大変。
すごかったですね。

途中れなちさんが言ってましたけど、5人分の声を聞き分けるの以外と大丈夫ですよ♪

もう少し増えても大丈夫です(らいさん泣かせだけど)

れなちさんもらいさんも本当にお疲れ様でした。




今日の翻訳配信は、よりれなちさんが積極的に中国語でらいさんとやりとりしてて、単純におお～って感じでした(伝わります？)

はじめてのことで、手探りのなかでもれなちさんにしかできないことで。

うまく言えないけど感動してます。

なんか自分、変なところで涙スイッチが入っちゃうから、本当に最後の2人の感想のところでちょっとうるっとしてしまいました。


なんだろ、別にSHOWROOMとか今回のようなことじゃなくても、れなちさんがらいさんとまた一緒にお仕事できたよってそういうことがあったら嬉しいなって思いました。


改めてお疲れ様でした(σ≧▽≦)σ

お疲れ様です!

showroomお疲れ様でした！

お疲れ様です。

ショート、似合ってますよ！
前回よりも短くなって、ボーイッシュなイメージもありますね！
握手会で直接見るのが楽しみです！

最近のSR配信、長時間の生配信でもこなせているのはSR経験豊富なれなちだからこそ、ですね笑
大変だと思いますが、頑張ってる姿、素敵です！

それでは、また。

ねぎ

れなちshowroomお疲れ様～。
昨日はお出かけして見れなかったけど、今日は早めに帰ってこれたから、しっかり見たよ。
凄いなーれなちは。あれで独学だなんて。
れなちの事だから「私なんてまだまだ」とか思っちゃいそうだけど、やっぱり凄いものは凄い！
自分の事、いっぱい褒めて良いと思う。
良くやった、れなち(๑•̀ㅂ•́)و✧

私はと言うと、胃腸炎治ったからやっとチョコレート見に行けたよ♪
昨日は友人と銀座の三越と松屋。今日は同僚と新宿で高島屋と伊勢丹。
行きすぎでしょ(笑)でもここ数年は毎年こんな感じなのよ。
当然ながら堪能したわー。イートインでアイスも食べたしね。大満足です(о´∀`о)

今日はゆっくり休むんだよ～。

ブログ更新ありがとー！
ショートヘアかっこいいですね！
中国語めっちゃ上手ですよ！

翻訳配信お疲れ様でした！。

3日間の配信全て見ましたが、
れなちと蕾さんの苦労が凄く分かります。
本当にお疲れ様でした!!!。

独学でこれだけの中国語を習得してるのは
凄いです。尊敬します。

髪型似合ってますよ～♪。

なかなか機会がなくて、まだ握手出来ていませんが、
機会を見つけて必ず行きます！
その時はよろしくお願いします♪。

れなちと通訳の方お疲れ様でした。
れなちだって香港行きたかったはずなのに、中国語和訳としてSHOWROOMやってくれてありがとう。
れなちがコツコツ頑張ってることはいつか花咲くと思う！
いつまでも応援してます。

こんばんは。
またさらに短くなってるね。

とっても似合ってるよ。
Showroomも少しだけ見たけど今日の感じマジ可愛いかったよ。ほんと最後まで見たかったよ

showroom長時間配信お疲れ様でした(^-^)v

今回のshowroom通して、れなちの中国語が想像以上に勉強されてるってビックリ(○_○)！！
いったいどれだけ勉強してるんでしょう？？？
改めて尊敬してしまいます
ゆっくり休んで下さい。

よだっちょと真夏の配信の前に食事準備してきます！
よだっちょの写真集お渡し会、福岡だから行こうかな～
とか考えたんだけど……
決めたメンバー以外との握手とかはちょっとね
しかも十代だし……
十代を推しにしたのは後にも先にもれなちだけです

SRおつでした。すっかりライさんとのコンビもなじんできて
面白い企画だったのに、もうないんですかね？
これからも定期的に翻訳解説SRをやってみては？
ホントに面白い企画だったなぁ、ありがとうございました。

数日に渡るSR配信お疲れ様でした。
れなちさんのリアクションが、とても可愛くて心が癒されました。
勉強熱心な所も好感持てました。


番組終わりに腰が痛そうに見えたけど大丈夫かな…

しっかり休んで、また明日から学業とお仕事頑張って下さいね。

こんばんは
更に短くなって、更に素敵ですよ♡

髪型ひとつで、
こんなにもイメージが変わるのですね！？
ものすごく軽快なイメージです✨

前回のSHOWROOMを観ましたが、
まるで中国語講座のようでした～！？

今回のも、後でチェックしておきま～す☺

れなち、4時間おつかれさま！

高蕾さんもものすごく大変だったと思うけど
とってもありがたかったね。
今回の試みが次に繋がっていったら嬉しいね。

髪型、今回の長さも似合ってるね。
MARQUEEの連載も読んだよー。
次号も楽しみにしてるね。

中国語翻訳配信企画、本当におつかれさま！

ショート、めちゃめちゃ可愛いです！
超好みです。ヤバい。

れなちブログ更新ありがとう。
そしてSHOWROOMの長時間配信お疲れ様。

今日の配信は残念ながら用事で見れなかったよ…
ごめんね

髪、また切ったんだね！
確かにショートにし始めた頃よりも少し短いね！
かわいいから勿論似合ってるよ！

僕はショートはボーイッシュな感じでロングは女性らしいってゆうイメージがあるなぁ

SHOWROOM見終わったので改めてコメントさせていただきます。

れなちが中国語に前向きに取り組んでいたから見ていて楽しかった！
スケッチブックを活用してメンバーの紹介していたり、日本語が分からない方からしたらとってもありがたかったと思います。

生で４時間配信は本当にすごい
れなちの積極的な姿勢大好きです。尊敬してます。

お疲れ様です。
もう中国語の先生出来るんじゃない笑
是非教えて欲しいな。
無理せず頑張ってね。
ではまた(о´∀`о)

ブログ更新ありがとう！
showroom配信お疲れ様。
バイトの関係で全部は見れなかったけど、少しでも見れて良かったよ！
この配信が中国語圏の人たちにもっと乃木坂46のことを知ってもらうキッカケになってくれたら良いと思うし、僕も乃木坂46が日本に留まらず世界中の人から愛されるグループになってくれたら嬉しいよ(^^)

ショートカットは凄く似合ってると僕は思うよ！
ショートにしてから笑顔がより際立つようになった気がするしね(^^)

更新ありがとう

れなちほんとにショート似合ってるしほんとかわいい(^ ^)

4時間翻訳配信お疲れ様でした
れなちとらいさんコンビほんとによかったし日に日に仲良くなってて嬉しかったよ

れなちほんとに応援してるよ

showroomの長時間配信お疲れさま
れなちの中国語凄いね、本当に尊敬します
髪型似合ってるよ

ショートカットすんげーかわいいです！
ちょー似合ってるし、ちょーかわいいです(*^▽^*)

ブログありがとう〜

4時間頑張って

れなちのショートすごい似合ってるよ。(*´∇｀*)かわいい～
なんか明るいイメージ出るよね。
風邪だけひかないようにね、首回り暖かくして。

れなちさんブログありがとー。
ショートにしたんですね
いいと思いますよー。

れなち、キュート。
思い切ったねぇ。
随分、印象が変わったよ。
乃木坂ショート派は喜ぶだろう。
俺は好きだなぁ。

こんばんは。

ショートカットすごく似合う〜
れなちさんはロングもショートも似合いますね(*´ `*)
写真のお洋服は私服かな？可愛いです！

Zっと-zっと-zっと～かわいいから。

似合っております(*´꒳`*)

れなち♪ブログ更新ありがとう！
今日の朝早かったのは、美容室に行ったからだったんだね！朝の755がすっごく早くてびっくりでした(笑)
showroomお疲れ様でした！最後の配信分の翻訳大変だったね…
あんなに中国語話せたんだね！面白かったです！
髪型似合ってますよ♪
れなちゃん！かわいい(^_^ゞ

雪

ブログ更新ありがとう。

今日は朝から出掛けてました。
なので、SR観れてない。
申し訳ないm(__)m

今帰ってきたよー。

今夜遅くから３日間、
雪予報出てる。

四国なのにね。

明日は休みだから問題ないけど、
火曜日は仕事だから、積もるとやばいなぁ。


明日はゆっくりします。

こたつから出られない。

れなちさんのベリーショート、似合ってるよ〜！
25日横浜での個握がまた楽しみです(^｡^)

へぇー、ショートヘアーにしたんだな。
似合ってるよ(^^)d

長時間大変だろうけど頑張ってください！
れなちにしかできない配信だと思います
ショートにあってます(^^)

怜奈チャン お疲れ様

うん
かわいいよ

大好き
またね v

れなちー＼(^-^)／

更に髪切ったんだね！！

前切った時に握手会で言ったけどショートめっちゃ似合ってるよ

また握手会で見れるのを楽しみにしてます！

そして今日も生配信やったみたいだね！
しかも４時間(゜ﾛ゜;ﾉ）ﾉ

今さっき仕事から帰って来て今日も見れませんでした(/´△`＼)
ごめんなさい・・・

またコメントします！

ザキっちこんばんは～(^-^)
朝早くから切ってきたんやね～(^人^)
似合ってるね(*^^*)
showroomお疲れ様でした～(^o^ゞ
面白かった(^w^)
らいさんとまたやってほしい(*´-`)

髪切られてから、お気に入りにざきさん画像が増加中です。今後も増加予測中です

明るい感じで
いいと思う

もっと前にでて
がんばって(^ ^)

ざきっちさんお疲れ様です！

SHOWROOM中にでるざきっちさんの
中国語が先生と同じくらい上手くで
とてもびっくりしております。。

長い時間でしたが翻訳だけでなく、
ちょくちょくメンバーに対してのツッコミお疲れ様です！
とても楽しめました(^^)

またざきっちさんのSHOWROOMみたい！！
楽しみにしてます

れなちっ‼️ こんばんわ〜♪( ´▽｀)
show room お疲れ様でした！ 4時間生放送は流石に疲れるよね、、 それでも翻訳や説明などを的確に入れられるのは、何十回もshow roomで培った経験を全て使い、臨機応変に対応しているからだよね‼︎ 聞いていて物凄く楽しいよ♪
今日登場してきたとき、髪短くなった？と思ったんだけど、やっぱりだった^ ^ 更に短くしたショートも綺麗です❗️ あと、服が柄シャツだったのか意外だったな〜 あんまり柄物を着ているのを見ないからすごく新鮮です！ 握手会でも見られるといいなぁ！ ではでは♪

こんばんは！

ショートヘアも似合ってて可愛いよ！

やっほー！

更新ありがとう！

ケイゴです。

髪型安心なさい、似合いすぎてるから！！

あなたはどんな髪型も似合うな(^_^)

今日ね、台湾のガイドブックを買ってきたよー！

また、モバメで台湾のオススメポイント教えて！！

じゃあまた、コメントするね！

アディオス

KEIGO

生4時間!! 大変ですね(;´д`)
しかも慣れない言語でってのがすごい…( °д°)

ショート、良いと思います❗

SHOWROOM頑張ってねー！
怜奈さん毎日応援してます。