I didn’t translate the full entry, but only the parts relevant to ayu.

—–

…….

A parcel from avex!

With loud exclamations, I received ayu-chan’s sample discs

They reached yesterday

Kome-san, Jirou-kun
Thank you so much m(_ _)m

So

New album 「Love songs」
Nobita and Nagano Yuuta worked lots on this
I, not so much

But ayu-chan’s sound direction and mood this time round is basically

The TK sound = synthesizers

Whatever impression I had of the TK sound
was totally destroyed
Almost all the songs were strings-based
(stuff like violins and cellos)
and featured the piano as well

It was an organic TK sound

Such a new invention
I couldn’t help feeling
“So it’s finally here”

The recording itself
was a really awesome experience

I’ll write more about that next time

—–

Visit CMJK’s blog.
Found by truehappiness@AHS.