スマイルカーニバル!! (Sumairu Kaanibaru!!) – Smile Carnival!!

Performed by Yoshida Hitomi.


from Smile Pretty Cure Vocal Album 1 ~Hirogare! Smile World!!~ album.

——

To the future!
One! (Two!) Three! (Four!) Five! (Go!)
Smile Pretty Cure!
Smile Carnival! Come, let’s begin!

Girls are geniuses at heartthrobs!
Progress with hope! Pretty Cure!

After homework and chores are done
Fun things await (Come on!)

Just smile everyday and the parade will continue
Let’s fly with balloons of dreams! (Smile Power Pretty Cure!)

The beads of sweat (Hey!) shining on our cheeks (Hey!)
Burn up our hearts like the Sun!

To tomorrow!
One! (Two!) Three! (Four!) Five! (Friends!)
Smile Pretty Cure!
Everyone has their own sparkling smile ☆
Always
Happy! (Yes!) Sunny! (Yes!) Peace! (Yes!)
March! Beauty!
Smile Carnival! Let’s get it on!

Girls are geniuses at dreaming!
We will never lose! Pretty Cure!

Because seeing everyone is so exciting
We’ll finish up our bento! (Definitely!)

Persevering hearts link to miracles
Let’s open the door of courage (Smile Dreamer Pretty Cure!)

Limitless spreading (Hey!) reflected in our eyes (Hey!)
Shining bright on today like the starry sky!

Together!
One! (Two!) Three! (Four!) Five! (Change!)
Smile Pretty Cure!
The world comes alive with our first step out
More
Dancing! (Dancing!) Singing! (Singing!)
Dreaming! (Dreaming!) Don’t give up!
Smile Carnival! It’s not over yet!

Smile after overcoming the rain
Let’s laugh with all our friends in the end!

To tomorrow!
One! (Two!) Three! (Four!) Five! (Friends!)
Smile Pretty Cure!
Everyone has their own sparkling smile ☆
Always
Happy! (Yes!) Sunny! (Yes!) Peace! (Yes!)
March! Beauty!
Smile Carnival! Let’s start again!

Girls are geniuses at heartthrobs!
Progress with hope! Pretty Cure!
Ready go! Smile Pretty Cure!
Smiles are the best!

——

ROOMAJI

Mirai he!
Wan! (Tsuu!) Surii! (Foo!) Faibu! (Goo!)
Sumairu purikyua!
Egao no kaanibaru! Saa hajimeyou!

Onna no ko wa tokimeku tensai!
Kibou nosete susumu yo! Purikyua!

Shukudai osouji zenbu owattara
Tanoshii koto matteiru (Come on!)

Mainichi waraeba pareedo wa tsuzuku
Muchuu no baruun tobasou! (Sumairu pawaa purikyua!)

Hoho de kagayaita (Hey!) ase no shizuku ga (Hey!)
Taiyou mitai ni haato wo atsuku saseru!

Ashita he!
Wan! (Tsuu!) Surii! (Foo!) Faibu! (Hurenzu!)
Sumairu purikyua!
Juunin toiro ijou kirari sumairu ☆
Itsumo
Happii! (Hai!) Sanii! (Hai!) Piisu! (Hai!)
Maachi! Byuuti!
Egao no kaanibaru! Mori ageyou!

Onna no ko wa yume miru tensai!
Donna toki mo makenai! Purikyua!

Minna to aeru to wakuwaku suru kara
Obentou datte nokosanai! (Zettai!)

Ganbaru kokoro ni kiseki wa tsunagaru
Yuuki no doa wo akeyou (Sumairu doriimaa purikyua!)

Hitomi ga utsushita (Hey!) hirogaru mugen (Hey!)
Hoshizora no you ni akaruku kyou wo terasu!

Isshoni!
Wan! (Tsuu!) Surii! (Foo!) Faibu! (Chenji!)
Sumairu purikyua!
Hajime no ippo kara ugokidasu sekai
Motto
Danshingu! (Danshingu!) Shingingu! (Shingingu!)
Doriimingu! (Doriimingu!) Don’t givu appu!
Egao no kaanibaru! Mada, owaranai!

Norikoete yuku ame no chi egao
Saigo wa nakayoku minna de warai aou!

Ashita he!
Wan! (Tsuu!) Surii! (Foo!) Faibu! (Hurenzu!)
Sumairu purikyua!
Juunin toiro ijou kirari sumairu ☆
Itsumo
Happii! (Hai!) Sanii! (Hai!) Piisu! (Hai!)
Maachi! Byuuti!
Egao no kaanibaru! Mata, hajimeyou!

Onna no ko wa tokimeku tensai!
Kibou nosete susumu yo! Purikyua!
Ready go! Sumairu purikyua!
Egao ga saikou!

——

KANJI

未来へ!
ワン!(ツー!)スリー!(フォー!)ファイブ!(ゴー!)
スマイルプリキュア!
笑顔のカーニバル! さあ、はじめよう!

おんなのこは ときめく天才!
希望のせて すすむよ!プリキュア!

宿題 おそうじ ぜんぶ終わったら
楽しいこと待っている(Come on!)

毎日笑えば パレードはつづく
夢中のバルーン飛ばそう!(スマイルパワープリキュア!)

頬で輝いた(Hey!) 汗のしずくが(Hey!)
太陽みたいに ハートを 熱くさせる!

明日へ!
ワン!(ツー!)スリー!(フォー!)ファイブ!(フレンズ!)
スマイルプリキュア!
十人十色以上 キラリスマイル☆
いつも
ハッピー!(ハイ!)サニー!(ハイ!)ピース!(ハイ!)
マーチ!ビューティ!
笑顔のカーニバル!もりあげよう!

おんなのこは 夢みる天才!
どんなときも 負けない!プリキュア!

みんなと会えると わくわくするから
お弁当だって のこさない!(絶対!)

がんばる心に 奇跡はつながる
勇気のドアを開けよう(スマイルドリーマープリキュア!)

瞳がうつした(Hey!) ひろがる無限(Hey!)
星空のように 明るく今日を照らす!

一緒に!
ワン!(ツー!)スリー!(フォー!)ファイブ!(チェンジ!)
スマイルプリキュア!
はじめの一歩から 動きだす世界
もっと
ダンシング!(ダンシング!) シンギング!(シンギング!)
ドリーミング!(ドリーミング!)Don’tギヴアップ!
笑顔のカーニバル!まだ、終わらない!

乗り越えていく 雨のち笑顔
最後は仲良くみんなで笑いあおう!

明日へ!
ワン!(ツー!)スリー!(フォー!)ファイブ!(フレンズ!)
スマイルプリキュア!
十人十色以上 キラリスマイル☆
いつも
ハッピー!(ハイ!)サニー!(ハイ!)ピース!(ハイ!)
マーチ!ビューティ!
笑顔のカーニバル!また、はじめよう!

おんなのこは ときめく天才!
希望のせて すすむよ!プリキュア!
Ready go! スマイルプリキュア!
笑顔が最高!

Advertisements