• Home
  • Latest lyrics
  • Artiste Index
    • 0-9, A-H
    • I-R
    • S-Z
    • Anime + Game OSTs
  • Momoclo Main
    • Latest Blog
    • Momoclo Lyrics
    • Momoclo Glossary
    • Concert Setlists
    • Tenshi to Jump
  • ayumi hamasaki Main
    • Latest ayu news
    • ayu Lyrics
    • TeamAyu
    • Magazines
    • ayu Online
    • Specials
  • Nishino Kana Main
    • Nishino Kana Lyrics
    • Nishino Kana Blog
  • Magazine Translations
  • Translation Requests
  • Twitter
  • Facebook

Misa-chan's J-pop blog ♪

Misa-chan's J-pop blog ♪

Daily Archives: 17/05/2013

Pineapple princess – Tashiro Midori

17 Friday May 2013

Posted by Misa-chan in lyrics, Tashiro Midori

≈ 1 Comment

パイナップル・プリンセス (Painappuru purinsesu) – Pineapple princess

from Pineapple princess/Fruit salad musume single.

——

Pineapple princess
Cute pineapple princess
Strolling along with a small ukelele in one hand

Pineapple princess
A red scarf wrapped around her throat
Fluttering in the wind as she strolls along
I was born in Waikiki
A princess of this green island
Always together
With a really tall guy

Playing by the beach
Everyone follows me around
The really tall guy
Gets jealous in Waikiki
Chocolate in my boyfriend’s pocket
Coconuts in my pocket
Strolling along, holding hands
On cheerful nearby Waikiki

Pineapple princess
Cute pineapple princess
Strolling along with a small ukelele in one hand
Pineapple princess
A red scarf wrapped around her throat
Fluttering in the wind as she strolls along

——

Continue reading →

Advertisements

PECORI♥NIGHT – Gorie with jasmine & Joann

17 Friday May 2013

Posted by Misa-chan in Gorie with jasmine & Joann, lyrics

≈ Leave a comment

from PECORI♥NIGHT single.

——

P・E・C・O・R・I (love) Night
P・E・C・O・R・I (love) Night
P・E・C・O・R・I (love) Night
P・E・C・O・R・I (love) Night

Oh,let’s love, Rock and Roll
Oh Pecori Night Pecori Night
Getting too high, high, Body and Soul
Oh Pecori Night Pecori Night
Love love love love love poem
Bang bang bang bang, I wanna harmonize!

Yeah! GORIE
Rock and Roll Beautiful!
Cheergirl
Pecori Night Pecori Night
Oh! GORIE Go and Go
Let’s go tonight!
Pecori Night Pecori Night
Pe Pe Pe Pecori Night
Pe Pe Pe Pecori Night
Pe Pe Pe Pecori Night

P・E・C・O・R・I (love) Night
P・E・C・O・R・I (love) Night
P・E・C・O・R・I (love) Night
P・E・C・O・R・I (love) Night

Oh, a waiting love is out of the question
Oh Pecori night Pecori night
Women aren’t agressive!
Oh Pecori night Pecori night
Love love love love love poem
Lun lun lun lun, I wanna harmonize!

Yeah! GORIE
Rock and Roll Beautiful!
Cheergirl
Pecori Night Pecori Night
Oh! GORIE Go and Go
Let’s go tonight!
Pecori Night Pecori Night
Pe Pe Pe Pecori Night
Pe Pe Pe Pecori Night
Pe Pe Pe Pecori Night

P・E・C・O・R・I (love) Night
P・E・C・O・R・I (love) Night
P・E・C・O・R・I (love) Night
P・E・C・O・R・I (love) Night

P・E・C・O・R・I (love) Night
P・E・C・O・R・I (love) Night

——

Continue reading →

Parara – Sharam Q

17 Friday May 2013

Posted by Misa-chan in lyrics, Sharam Q

≈ Leave a comment

パララ (Parara) – Parara

from
Urekko he no michi juutaichuu album,
BEST OF HISTORY album.

——

WOO WOW WOW Yeah… The happiest man in the world
WOO WOW WOW Yeah… How many of those are there? I don’t know

Woman can be satisfied alone
With money, that’s all they need
Yes, the most normal feelings
Will make them feel happy

Parara parara parara
Speeding around in a foreign car
Parara parara parara
Within a pure white castle
Parara parara parara
Paying lots of taxes
Parara parara parara
Compared with those guys, who is happier?

WOO WOW WOW Yeah… The most normal guy in the world
WOO WOW WOW Yeah…How many of those are there? I don’t know

Even when separated, with just a phone call
We’ll have some together time, that’s all we need
Yes, the most normal feelings
Exist to make us feel happy

Parara parara parara
Speeding around in a foreign car
Parara parara parara
Within a pure white castle
Parara parara parara
Paying lots of taxes
Parara parara parara
Compared with those guys, who is happier?

Actually, money, cars, women
I want lots of them

Parara parara parara
Speeding around in a foreign car
Parara parara parara
Within a pure white castle
Parara parara parara
Paying lots of taxes
Parara parara parara
Compared with those guys, who is happier?

(Parara parara parara) Wow…
(Parara parara parara) Woo wow woo wow…
(Parara parara parara) Wow… wow…
(Parara parara parara) Woo wow woo wow…

Wow…

——

Continue reading →

Ookami nanka kowakunai – Ishino Mako

17 Friday May 2013

Posted by Misa-chan in Anime OSTs, Ishino Mako, lyrics, Nakamura Haruka, OH! Super Milk-chan

≈ 1 Comment

狼なんか怖くない (Ookami nanka kowakunai) – I’m not afraid of wolves

from
Ookami nanka kowakunai single,
GOLDEN☆BEST Ishino Mako album,
Mako Pack -Premium- 30th Anniversary Special Edition album.

Covered by
Nakamura Haruka in OH! Super Milk-chan anime.

——

Will you turn into a wolf too?
My very first rouge’s colour
Should not be too red
I just need to give off a touch of maturity
With lips pursed like that
We can’t kiss
Looking into the mirror this way and that
Someone once said that the nose gets in the way
Maybe it was a line from an old movie

Will you turn into a wolf too?
I won’t be afraid if you’re a wolf
Will you turn into a wolf too?
I won’t be afraid if you’re a wolf

Putting on high heels with both hands
I can’t run away from these
Just close one eye and spare a glance
Because he’s a nice person
I can’t hurt him
Thinking of that day, I worry over this and that
Someone once said that that will give me a fever
Maybe it was a line from a hit song

Will you turn into a wolf too?
I won’t be afraid if you’re a wolf
Will you turn into a wolf too?
I won’t be afraid if you’re a wolf

——

Continue reading →

ayu Tour Accident by livedoor NEWS

17 Friday May 2013

Posted by Misa-chan in ayu news, ayumi hamasaki

≈ Leave a comment

Original article [here].

——

Hamasaki Ayumi refers to accident during concert
16 May 2013. 11:30

Artist Hamasaki Ayumi made a brief mention of an accident which occured on the 15th, during one of her tour shows for “ayumi hamasaki 15th Anniversary TOUR ~A BEST LIVE~” at Osaka Jou Hall.

According to fans who were present, Hamasaki received a heavy blow to the knee due to machinery problems. After the accident, she continued the show wearing a knee guard for support, and managed to successfully close off the 2.5hr long show.

After the performance, Hamasaki answered to fans’ concerns on Twitter with tweet “Erm, a note about the accident during today’s show. I wasn’t in pain or scared at all, so don’t worry about any injuries, and please wait for me tomorrow ( ´ ▽ ` )ノ♪ OK? Everyone”

A representative from ayu’s company also commented on Twitter that “We apologize for all the worry we had caused to everyone due to one part of today’s show at Osaka Jou Hall. We have fixed the problem, and the troupe, with troupe leader at our helm, is all ready for tomorrow’s show! Let’s get high for Osaka Day 2 too!!”

This tour celebrating her 15th debut Anniversary was created from Hamasaki’s personal wish to “choose songs together with everyone who has supported me thus far”, and the top 50 tracks voted by fans were used to create the setlist. The tour will perform 28 shows in 14 locations, ending at Tokyo’s National Yoyogi First Gymnasium on 28 July.

RPG – SEKAI NO OWARI

17 Friday May 2013

Posted by Misa-chan in lyrics, SEKAI NO OWARI

≈ Leave a comment


from RPG single.

——

The sky is blue and clear, as we walk out towards the sea
There’s nothing we’re afraid of, because we’re not alone anymore

That night when my precious something was destroyed
I walked on alone, searching for the stars
Are you watching this Perseus constellation too?
I’m doing well, “where” are you now?

Don’t be possessed by the devil named “method”
Remember that important thing named “goal”

The sky is blue and clear, as we walk out towards the sea
There’s nothing we’re afraid of, because we’re not alone anymore
The sky is blue and clear, as we walk out towards the sea
It’s ok even if we’re afraid, because we’re not alone anymore

That night when my precious something was destroyed
I walked on alone, searching for you
Since that day, we’ve set out to sea alone, because
“We’ll definitely meet again at that promised place.”

Don’t be fooled by the devil named “society”
Remember the “answer” which you’ve decided upon yourself

The sky is blue and clear, as we walk out towards the sea
There’s nothing we’re afraid of, because we’re not alone anymore
The sky is blue and clear, as we walk out towards the sea
It’s ok even if we’re afraid, because we’re not alone anymore

In this “dazzling” life
I’m really glad that I’ve met you

Escaping from the city out to sea, where shall we go next?
Let’s set out again through this beloved Earth

The sky is blue and clear, as we walk out towards the sea
There’s nothing we’re afraid of, because we’re not alone anymore
The sky is blue and clear, as we walk out towards the sea
It’s ok even if we’re afraid, because we’re not alone anymore

——

Continue reading →

A BEST LIVE blog. 16/5/2013. “Osaka Jou Hall ☆ Day 1!!!”

17 Friday May 2013

Posted by Misa-chan in AT13: ABL Blog, ayumi hamasaki

≈ Leave a comment

[Original Entry]

——

Osaka Jou Hall ☆ Day 1!!!
16 May 2013. 09:36

Yesterday was Day 1 of the Osaka shows!!!

Continue reading →

A BEST LIVE blog. 16/5/2013. “Yokohama Arena ☆ Day 2!!!”

17 Friday May 2013

Posted by Misa-chan in AT13: ABL Blog, ayumi hamasaki

≈ Leave a comment

[Original Entry]

——

Yokohama Arena ☆ Day 2!!!
16 May 2013. 02:49

Sorry for the wait…

Here’s Yokohama Arena Day 2!!

Wow, following Day 1, we really got so high too-! \(^o^)/

The venue was steaming with everyone’s passion even before show start, and that awesome passion never cooled off till the very end of the concert ψ(`∇´)ψ

And then, in response to ayu’s call of “I wanna hear everyone’s voices~♪”, the audience’s mass singing really touched her (*^^*)

Continue reading →

ayu Tweets 14/5/13~16/5/13

17 Friday May 2013

Posted by Misa-chan in ayu's Twitter, ayumi hamasaki

≈ Leave a comment

ayu_19980408: Just got a call from Buu. Even you have left alone to become a star, leaving behind so many memories here. Please watch over tomorrow’s show from wherever you are. We’ll deliver the best show to your place.

ayu_19980408: To everyone who will be gathering at Osaka Jou tomorrow and the day after, let’s reach out to Ushiko with our stage. A stage which Ushiko has always dreamed of. Please support!!!

tomokifujita: Let’s deliver the best show!
ayu_19980408: RT

satoru_desu: Let’s deliver the most meaningful show!!!
ayu_19980408: RT

lesliekeesuper: Love & Respect to USHIKO! May he Rest in Peace!
ayu_19980408: RT

Continue reading →

Follow Misa-chan's J-pop blog ♪ on WordPress.com

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 459 other followers

May 2013
M T W T F S S
« Apr   Jun »
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Momoclo Main

  • Momoclo Main
    • Kanako
    • Momoka
    • Shiorin
    • Aarin
    • Reni-chan
  • Momoclo Lyrics
  • Momoclo Dictionary
  • Momoclo Concert Setlists
  • Tenshi to Jump
  • ~Compass of the dream~

ayu Main

  • ayu news
  • ayu lyrics
  • ayu’s blogs
    • TeamAyu blog
      • Today’s Photo
      • A Diary Ameblo
    • AT11: LS/PoM blog
    • AT12: HLS blog
    • AT13: ABL Blog
    • CDL 13-14 blog
  • ayu’s Twitter
  • TeamAyu Magazine
  • Ayu’s Deji Deji Diary 2000 – 2009 A

Blog Stats

  • 1,150,995 hits
Advertisements

Cancel