Posted on 2014-01-25 02:15:18

Maa-kun!!
Congratulations
on entering the New York Yankees!

I was really so happy when I heard the news.
And when asked “What will you bring to the USA?”,
he actually said “my Momoclo DVDs”,
I really jumped up when I saw that news (laugh)

He’s truly a Mononofu!
I’m so happy (*^^*)

Maa-kun is slowly making his dreams come true
He’s so cool.

Maa-kun,
you have always been supporting us,
and it’ll be great if we can go to the USA to support you too~!

Looking forward to seeing you accomplish great things
and become the world’s No.1! (*^^*)

Shiorin 

——

Notes:
1. Maa-kun is the nickname for baseball player Tanaka Masahiro, a professional baseball starting pitcher and a fan of Momoclo. He had recently been signed on to the New York Yankees.