• Home
  • Latest lyrics
  • Artiste Index
    • 0-9, A-H
    • I-R
    • S-Z
    • Anime + Game OSTs
  • Momoclo Main
    • Latest Blog
    • Momoclo Lyrics
    • Momoclo Glossary
    • Concert Setlists
    • Tenshi to Jump
  • ayumi hamasaki Main
    • Latest ayu news
    • ayu Lyrics
    • TeamAyu
    • Magazines
    • ayu Online
    • Specials
  • Nishino Kana Main
    • Nishino Kana Lyrics
    • Nishino Kana Blog
  • Magazine Translations
  • Translation Requests
  • Twitter
  • Facebook

Misa-chan's J-pop blog ♪

Misa-chan's J-pop blog ♪

Daily Archives: 28/07/2014

Happy Birthday – Nishino Kana

28 Monday Jul 2014

Posted by Misa-chan in lyrics, Nishino Kana

≈ 1 Comment

We Don't Stop / Kana Nishino We Don't Stop / Kana Nishino
from We Don’t Stop single.

——

Wishing you a very special happy birthday
We wish you a very very beautiful day

Come, Let’s get ready!
Before the star gets here
The decorations are perfect
Now we need to go fetch
That cake that we’d preordered

I mean, today is a special day that comes once a year
Let’s all put our strengths together to make it the best day
Isn’t it thrilling? This much-awaited day
Is your birthday

Congrats on this day when you were born
Let me wish you with all my heart
You are my best friend
Thank you for the miracle of our meeting
I hope that this new beginning
Will overflow with smiles for you
Wishing you many more! We’re wishing
Everyone together, Happy birthday to you!

Come, Let’s get it started!
With a shout of “Ready?!”, we fire the crackers
You smile with true astonishment
All the candles look like they’re melting away
So blow them out with one breath

Say cheese! Let’s take a photo, with the star in the centre, of course
Let’s make this the best year with lots of memories
Isn’t it exciting? This fun-filled day
Is your birthday

Congrats on this day when you were born
Surrounded by everyone’s smiles
You are my best friend
I love you, thank you for everything
I hope that another dream can come true
A dream to the glowing candles
Wishing you many more! We’re wishing
Everyone together, Happy birthday to you!

Next year and into the future, my precious friend’s Birthday
We’ll become adults together
Always continue to support me

Wishing you a very special happy birthday
My best friend
We wish you a very very beautiful day
We’re best friends

We’ll always be friends forever

Congrats on this day when you were born
Let me wish you with all my heart
You are my best friend
Thank you for the miracle of our meeting
I hope that every new day
Will overflow with light for you
Wishing you many more! We’re wishing
Everyone together, Happy birthday to you!

——

Continue reading →

Advertisements

We Don’t Stop – Nishino Kana

28 Monday Jul 2014

Posted by Misa-chan in lyrics, Nishino Kana

≈ Leave a comment

We Don't Stop / Kana Nishino We Don't Stop / Kana Nishino
from We Don’t Stop single.

——

Putting on our heels
Walking on by ourselves
Knowing that even the smallest defeat
Won’t bring us down

All the girls, let’s get wild and let’s get loud
In these days, caught in the same cycle
I know that I can do much more
As I lay awake at night

Endless anxieties and loneliness
And a sliver of confidence, I want to
Embrace it all, yes, as myself
Can’t lie to myself anymore

Cause we’re gonna make it
Oh Oh Oh Oh Oh Eh Eh Eh Eh Eh Oh Oh Oh Oh Oh
So we’re gonna make it
Oh Oh Oh Oh Oh Eh Eh Eh Eh Eh Oh Oh Oh Oh Oh

With a believing heart, we’ll surely grow strong
Without a doubt, yes, onward, onward
The courage to stand up
Even if you alone possess it
You’re not alone, Don’t cry
Stand on up, from now on
Yes, let’s go wherever we wanna go
We don’t stop

Cause we’re gonna make it
Oh Oh Oh Oh Oh Eh Eh Eh Eh Eh Oh Oh Oh Oh Oh
So we’re gonna make it
Oh Oh Oh Oh Oh Eh Eh Eh Eh Eh Oh Oh Oh Oh Oh

Putting make-up on our hearts
And going out to meet people
Having our last romance
Our emotions swayed by limitations

All the girls, don’t get wild and don’t get down
A sidelong glance at the bound surroundings
I know that envy is the wrong feeling
As I fly towards the city

Never-stopping time and tears
And ever-cycling fate
I want to accept it all, yes, as it is
I don’t want to have regrets

Cause we’re gonna make it
Oh Oh Oh Oh Oh Eh Eh Eh Eh Eh Oh Oh Oh Oh Oh
So we’re gonna make it
Oh Oh Oh Oh Oh Eh Eh Eh Eh Eh Oh Oh Oh Oh Oh

With a believing heart, we’ll surely grow strong
Without a doubt, yes, onward, onward
The courage to stand up
Even if you alone possess it
You’re not alone, Don’t cry
Stand on up, from now on
Yes, let’s go wherever we wanna go
We don’t stop

Surely everyone
Is dreaming about the unseen tomorrow
Because what’s true
Is here in our hearts

With a believing heart, we’ll surely grow strong
Without a doubt, yes, onward, onward
The courage to stand up
Even if you alone possess it
You’re not alone, Don’t cry
Stand on up, from now on
Yes, let’s go wherever we wanna go
We don’t stop

Cause we’re gonna make it
Oh Oh Oh Oh Oh Eh Eh Eh Eh Eh Oh Oh Oh Oh Oh
So we’re gonna make it
Oh Oh Oh Oh Oh Eh Eh Eh Eh Eh Oh Oh Oh Oh Oh

——

Continue reading →

Ariyasu Momoka: Let’s meet again~♪

28 Monday Jul 2014

Posted by Misa-chan in Ariyasu Momoka, Momoclo Blog

≈ Leave a comment

Tags

momoka201406

Posted on 2014-06-29 22:32:52

Let’s start from the beginning…

Momoclo did our first midnight live broadcast with all members present ☆
Thank you-
to everyone who tuned in to All Night Nippon (*^Θ^*)

I was initially quite fearful of how it would turn out
since it was just us on the programme, with nobody else,
but everything turned out well, so that’s a relief de-ariyasu (≧Θ≦)

We made merry, and the mood was a little nervous but relaxed
So it was super fun! ♪

Wow~ I really respect all the radio personalities
who have to do this every week~ (’Θ ’).:*:゜☆

You guys have my total respect!!!

Ah! That’s right-
The tearful reunion with the girl who used to come to the house
just felt like a fated meeting~ ☆

And then and then,
the members split up during the weekend and went all over the country
to take part in variety programmes to promote Momokuri DVD (*・Θ-*)

Reni and I went to
Osaka → Kyoto

And then~
All 5 members met up at Nagano ☆

To all the Mononofu who came to see us ♪
And all the fellow performers and staff who welcomed us so warmly
Thank you (*^^*)

When the members split up,
Momoclo as a whole gets to meet up with more people ☆

Meeting up with so many people
and seeing the best smiles of the Mononofu
just made me so happy de-ariyasu (*^Θ^*)

To all the Mononofu who managed to meet up with us~
And all the Mononofu who missed out on the meeting due to time constraints
Thank you all so much- (*^^*)

To everyone in the areas that we didn’t visit,
don’t worry, because
you never know when Momoclo will just appear in your city! ☆

So be prepared and wait for us— (≧▽≦) (laugh)

Here are some photos
that we took with the Mononofu at the various locations- ♪

The other members have probably put up similar photos on their blogs,
but I want to post them too, for commemorative purposes ☆

Forgive me for the repeat photos- (*・Θ-*)

So! Tomorrow,
we’ll get to meet lots of girls
at the Bishoujo Senshi Sailor Moon “Tsukino Usagi Birthday Party” in Special ViVi Night,
so to everyone who’s going, look forward to meeting us- (*^O^*)

Today’s BGM ♪ The slightly mellow
Ishizaki Huwie-san’s “Nakimushi hatch”
And~
Monkey Majik-san’s “Tada, arigatou”

image

image

image

image

image

image

Tamai Shiori: We’ve gone around!

28 Monday Jul 2014

Posted by Misa-chan in Momoclo Blog, Tamai Shiori

≈ Leave a comment

Tags

shiorin201406

Posted on 2014-06-29 02:23:42

Thanks to everyone for taking part
in the Momokuri DVD campaign yesterday and today!

I went to so many places!

Hokkaido!

image

image

Sendai!

image

image

image

image

Oomiya!

Nagano!

image

image

Thank you, everyone-!
Please support the DVD! ∩^ω^∩

Ah, I also took part in the recording
for today’s episode of “Sekai fushigi hakken”!

Sorry for such a late announcement (laugh)

By the way, I don’t remember what I talked about during the programme, but this hairstyle!

Actually, it’s an Okinawan hairstyle! Did anyone recognize it??

image

In the end, I only answered 2 questions right!
Uhh, such a waste…

I’ll work hard to attend another episode!

Shiorin image

Takagi Reni: Can’t fall asleep yet-

28 Monday Jul 2014

Posted by Misa-chan in Momoclo Blog, Takagi Reni

≈ Leave a comment

Tags

reni201406

Posted on 2014-06-29 02:12:54

image

image

image

image

Takagi Reni: Can’t fall asleep yet-

28 Monday Jul 2014

Posted by Misa-chan in Momoclo Blog, Takagi Reni

≈ Leave a comment

Tags

reni201406

Posted on 2014-06-29 02:08:11

Let’s end today with Mononofu’s smiles!

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

Takagi Reni: 2 day journey!

28 Monday Jul 2014

Posted by Misa-chan in Momoclo Blog, Takagi Reni

≈ Leave a comment

Tags

reni201406

Posted on 2014-06-29 01:28:46

Everyone-! Well done for today too!
Team “more support” came together today since early morning-!
First, we did the “Seyanen” live recording at Osaka!
The Seyanen family said that they would adopt us, I was so happy. And the bureau staff were all so nice too, it was super fun!

Next, we headed to Kyoto!
We did a live recording for Moriwaki Kenji’s “Saturday Meeting”!
Moriwaki-saaaaaan!
And Kamijou-san!
Thank you!

I’m so grateful because Moriwaki-san kept saying that he liked me, and it was exciting to imagine myself joining Team “supported” because of this… (laugh)
I hope I’ll get to hear those words again!
So please bring me around Kyoto the next time I visit!

And then, one more!
We did a recording for “Datte suki nanda mon”!
I’ll write more about that next time!

Lastly, all 5 of us met up and headed to Nagano!
And did a live recording for “Doyoubi wa kore da ne!”!
Team “more support” joined in halfway, and it was such a rush that our hair was a mess (laugh)

Everyone who watched or listened to it!
And all the fellow performers!
And everyone who came to see us!
And all the staff!
Thank you all so much!
All my memories are full of fun, thanks to everyone’s warmth!

We’ll definitely go to meet everyone again! I really want to meet everyone!
Even the people I didn’t get to meet today!
So please wait for me!

image

image

image

image

image

Sasaki Ayaka: ☆Nippon banzai. This is Aarin.☆

28 Monday Jul 2014

Posted by Misa-chan in Momoclo Blog, Sasaki Ayaka

≈ Leave a comment

Tags

aarin201406

Posted on 2014-06-28 22:37:03

Today,
we toured around Japan \(^o^)/

Aarin went from Sendai → Oomiya → Nagano
together with Shiorin (& Shiorin doll)!!

Reni-chan, Kanako-chan and Shiorin
actually started touring yesterday

But because Aarin had to go to school…
She only took part today!

The last time they did the tour around Japan, Aarin was still recovering from the fracture ((*ω*))

So this was her first time!

Finally, she got to join in——!!

To everyone who helped out with the programme recordings
And everyone at Sendai, Oomiya and Nagano

Thank you- (*∩ω∩)

Today was such a fulfilling and fun day, really \(^o^)/ (laugh)

Even though the time spent travelling was surprisingly long (laugh)

Reaching our destination, taking part in the recordings, and meeting everyone was just so enjoyable!

Thank you for everything today (*^ω^*)

image

image

image

image

Shiorin! Thank you for today \(^o^)/

image Sasaki Ayaka image

Follow Misa-chan's J-pop blog ♪ on WordPress.com

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 459 other followers

July 2014
M T W T F S S
« Jun   Aug »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Momoclo Main

  • Momoclo Main
    • Kanako
    • Momoka
    • Shiorin
    • Aarin
    • Reni-chan
  • Momoclo Lyrics
  • Momoclo Dictionary
  • Momoclo Concert Setlists
  • Tenshi to Jump
  • ~Compass of the dream~

ayu Main

  • ayu news
  • ayu lyrics
  • ayu’s blogs
    • TeamAyu blog
      • Today’s Photo
      • A Diary Ameblo
    • AT11: LS/PoM blog
    • AT12: HLS blog
    • AT13: ABL Blog
    • CDL 13-14 blog
  • ayu’s Twitter
  • TeamAyu Magazine
  • Ayu’s Deji Deji Diary 2000 – 2009 A

Blog Stats

  • 1,151,001 hits
Advertisements

Cancel