Character Image Song for Shirayuki Hime / Cure Princess (VA: Han Megumi).

"HappinessCharge PreCure!" Vocal Album / Animation
from Happiness Charge Pretty Cure! Vocal Album 1 ~Hello! Happiness Friends!~ album.

——

New arrival, a new day begins
Light, fluffy curls, a princess coordination’s the strongest

Being fashionable makes motivation ↑ go up
Puffing out our chests, girls will overcome tears and move on

As the azure wind blows
I reel in courage to myself and am Re-born
I’m no longer weak! I can grasp the hands
Of my precious friends

New arrivals, I’ll become a new me
Though I may cry sometimes as I recall the past

Unable to face with too much hardships
I ran away, I whined, but that me is no longer here

As the azure wind surrounds me
I want to go to everyone now
I won’t lose anymore. I’ll get through with these eyes
As long as my comrades are here

Friends are like lamps, lighting up
the bottoms of our hearts, giving us relief, just by smiling beside us

Tiara-ri-ru-ra, sparkling
It’s not a decoration, but light
I’m no longer afraid! I’m Princess
Everyone’s my treasure
Love is the strongest!

——

ROOMAJI

New arrival atarashii hi ga hajimaru
Yuru fuwa kaaru hime koode wa saikyou desu

Oshare shite mochibeeshon ↑ agete
Mune wo hatte onna no ko wa namida wo koete ikun desu

Aoi kaze ga fuite
Yuuki taguri yoseru Re-born
Mou yowakunai! Te wo tori aeru
Taisetsu na tomo ga iru

New arrivals atarashii watashi ni naru
Toki ni namida omoi dasu mukashi no koto

Tsura sugite tachi mukaenakute
Nigeteita amaeteita watashi wa koko ni mou inai

Aoi kaze wo matotte
Sugu ni minna no moto he ikitai
Mou makenai wa me de tsuuji au
Nakama ga iru kagiri

Tomodachi tte mune no oku tomoru
Akari mitai hotto suru ne egao no tonari iru dake de

Tiara rirura kirari
Sore wa kazari ja nai hikari
Mou osorenai! Watashi wa purinsesu
Minna wa takaramono
Ai wa saikyou nan desu!

——

KANJI

New arrival 新しい日が始まる
ゆるふわカール 姫コーデは最強です

オシャレして モチベーション ↑上げて
胸を張って女の子は 涙を越えて行くんです

蒼い風が吹いて
勇気手繰りよせるRe-born(りぼん)
もう弱くない! 手を取り合える
大切な友がいる

New arrivals 新しい私になる
時に涙 思いだす昔のこと

辛すぎて 立ち向かえなくて
逃げていた甘えていた 私はここにもういない

蒼い風をまとって
すぐにみんなの元へ行きたい
もう負けないわ 目で通じ合う
仲間がいる限り

友だちって 胸の奥点る
灯りみたいホッとするね 笑顔の隣り居るだけで

ティアラ・リルラ・キラリ
それは飾りじゃない ヒカリ
もう怖れない! 私はプリンセス
みんなは宝もの
愛は最強なんです!

Advertisements