Performed by Team M.
僕だけのSecret time (Boku dake no Secret time) – My own Secret time
from Durian shounen single.
——
Look over here, Baby
You’re a lovely Lady
From a distant place, Happy days
You’re my angel, Baby
I want to talk to you, Lady
But my voice just won’t come
Falling in love with someone
Makes every day fun WOW WOW WOW
Even unfulfilled wishes
Are an intro to happiness
Love you! Love you! Love you!
Somewhere in my chest, Hey!
I hear a song, Hey!
There, a gentle melody
Love you! Love you! Love you!
Before I knew it, Hey!
I’m humming along, Hey!
The chorus of my heart
Tururutu-tututu…
This cheery rhythm
Love you! Love you! Love you!
Softly, my lips, Hey!
Move along, Hey!
My own Secret time
Just by meeting your gaze, Baby
I’m taken aback, Lady
And my breath almost stops, Happy days
What a beautiful Baby
I’m fascinated, Lady
And I can’t move
You are with your friends
Laughing and talking WOW WOW WOW
It’ll disappear once I reach out
This romance is like bubbles
I know! I know! I know!
Just for a moment, Hey!
Like in a dream, Hey!
Yes, a fleeting story
I know! I know! I know!
Nobody knows, Hey!
This feeling of sadness, Hey!
My own romance
Tururutu-tututu…
This scream won’t reach you
I know! I know! I know!
In the same time, Hey!
I’ll wait here, Hey!
Our Secret time
But it’s alright
With this
I’m satisfied
I mean, right now
I’m breathing the same
Air as you are
We’re so close…
Love you! Love you! Love you!
I know! I know! I know!
1! 2! 3! 4!
Love you! Love you! Love you!
Somewhere in my chest, Hey!
I hear a song, Hey!
There, a gentle melody
Love you! Love you! Love you!
Before I knew it, Hey!
I’m humming along, Hey!
The chorus of my heart
Tururutu-tututu…
This cheery rhythm
Love you! Love you! Love you!
Softly, my lips, Hey!
Move along, Hey!
My own Secret time
——
ROOMAJI
Kocchi wo mite yo Baby
Kimi wa suteki na Lady
Hanareta basho kara Happy days
Boku no tenshi da Baby
Hanashitai kedo Lady
Koe nante kake rarenai
Dareka suki ni naru to
Mainichi ga tanoshii WOW WOW WOW
Kanawanai negai mo
Shiawase no intoro
Love you! Love you! Love you!
Mune no dokoka de Hey!
Uta ga kikoeru Hey!
Hora yasashii merodii
Love you! Love you! Love you!
Shiranai uchi ni Hey!
Kuchizusanderu Hey!
Kono mune no koorasu
Chururuchu chuchuchu…
Gokigen na kono rizumu
Love you! Love you! Love you!
Sotto kuchibiru Hey!
Ugokashi nagara Hey!
Boku dake no Secret time
Me ga au dake de Baby
Hatto surunda Lady
Iki ga tomarisou sa Happy days
Nante kirei na Baby
Mi torete shimau Lady
Boku wa ugokenaku naru yo
Kimi wa nakama-tachi to
Waratte shabetteru WOW WOW WOW
Te wo nobaseba kieru
Kono koi wa shabon dama
I know! I know! I know!
Tatta isshun no Hey!
Yume no dekigoto Hey!
Sou hakanai sutoorii
I know! I know! I know!
Daremo shiranai Hey!
Setsunai kimochi Hey!
Boku dake no romansu
Chururuchu chuchuchu…
Todokanai kono sakebi
I know! I know! I know!
Onaji jikan ni Hey!
Koko de matteru Hey!
Bokutachi no Secret time
Demo iinda
Boku wa kore de
Manzoku shiteru
Datte ima wa
Kimi to onaji
Kuuki wo sutteru
Konna chikaku de…
Love you! Love you! Love you!
I know! I know! I know!
1! 2! 3! 4!
Love you! Love you! Love you!
Mune no dokoka de Hey!
Uta ga kikoeru Hey!
Hora yasashii merodii
Love you! Love you! Love you!
Shiranai uchi ni Hey!
Kuchizusanderu Hey!
Kono mune no koorasu
Chururuchu chuchuchu…
Gokigen na kono rizumu
Love you! Love you! Love you!
Sotto kuchibiru Hey!
Ugokashi nagara Hey!
Boku dake no Secret time
——
KANJI
こっちを見てよ Baby
君は素敵な Lady
離れた場所から Happy days
僕の天使だ Baby
話したいけど Lady
声なんて掛けられない
誰か好きになると
毎日が楽しい WOW WOW WOW
叶わない願いも
しあわせのイントロ
Love you! Love you! Love you!
胸のどこかで Hey!
歌が聴こえる Hey!
ほらやさしいメロディー
Love you! Love you! Love you!
知らないうちに Hey!
口ずさんでる Hey!
この胸のコーラス
チュルルチュ チュチュチュ…
ご機嫌なこのリズム
Love you! Love you! Love you!
そっと 唇 Hey!
動かしながら Hey!
僕だけのSecret time
瞳(め)が合うだけで Baby
はっとするんだ Lady
息が止まりそうさ Happy days
なんてキレイな Baby
見惚(と)れてしまう Lady
僕は動けなくなるよ
君は仲間たちと
笑って喋ってる WOW WOW WOW
手を伸ばせば消える
この恋はシャボン玉
I know! I know! I know!
たった一瞬の Hey!
夢の出来事 Hey!
そう儚いストーリー
I know! I know! I know!
誰も知らない Hey!
切ない気持ち Hey!
僕だけのロマンス
チュルルチュ チュチュチュ…
届かないこの叫び
I know! I know! I know!
同じ時間に Hey!
ここで待ってる Hey!
僕たちのSecret time
でもいいんだ
僕はこれで
満足してる
だって今は
君と同じ
空気を吸ってる
こんな近くで…
Love you! Love you! Love you!
I know! I know! I know!
1! 2! 3! 4!
Love you! Love you! Love you!
胸のどこかで Hey!
歌が聴こえる Hey!
ほらやさしいメロディー
Love you! Love you! Love you!
知らないうちに Hey!
口ずさんでる Hey!
この胸のコーラス
チュルルチュ チュチュチュ…
ご機嫌なこのリズム
Love you! Love you! Love you!
そっと 唇 Hey!
動かしながら Hey!
僕だけのSecret time
