from Love Wars album.

——

Invisible feelings soar through the invisible sky
Reaching out to you On the RADIO
Looking down upon the sleeping city from afar
The radio tuner scatter the zigzagging rifts
Between the clouds, like constellations
I immediately know which is yours
Straddling the night wind, I knock on the glass
Inviting you on a rendezvous with my satin gown
Just like that day when we made up
Like the dawn awakened by my hand
I want to be kind and honest once again
Delivering to you On the RADIO

The electric angel crosses the forest of waves
A request sung for you
That I am the only girl for you
Can I not keep it hidden
And speak it out with the song’s introduction?
Here, it is Valentine’s Day every day
The most worrying one in this world
I’m always by your side
On days when you are tired, please rest
Come back to me
I want to do it all again with you, right from the start
This heart I’ve given to you
Just like that day when we made up
Like the dawn awakened by my hand
I want to be kind and honest once again
Delivering to you On the RADIO

——

ROOMAJI

Mienai kimochi ga mienai sora wo tobi
Anata ni todoku no On the RADIO
Neshizumaru machi wo haruka ni mi oroshi
Jiguzagu no kumoma wo
Hoshikuzu mitai ni chirabatteru chuunaa
Anata no wa dore ka sugu wakaru
Yokaze ni matagari garasu wo tataku wa
Saten no gaun de sasoi dasu yo randevuu
Naka naori shita ano hi no you ni
Ude de mezameta yoake no you ni
Mou ichido yasashiku sunao ni naritai no
Anata ni tsutaeru On the RADIO

Ereki no tenshi ga weivu no mori wo koe
Anata ni utau no rikuesuto
Watashi wa anata no yuiitsu no kanojo to
Namae wo kusezu ni
Ittemo ii desho kyoku shoukai ni nosete
Koko de wa mainichi barentainzu dei
Sekai de ichiban shinpai shiteiru
Watashi wa itsudemo anata no soba ni iru no
Tsukareta hibi wa oyasumi nasai
Watashi no moto ni okaeri nasai
Mou ichido ichi kara isshoni yaritai no
Anata ni sasageru haato
Naka naori shita ano hi no you ni
Ude de mezameta yoake no you ni
Mou ichido yasashiku sunao ni naritai no
Anata ni tsutaeru On the RADIO

——

KANJI

見えない気持ちが 見えない空を飛び
あなたに届くの On the RADIO
寝静まる街を遥かに見下ろし
ジグザグの雲間を
星屑みたいに散らばってるチューナー
あなたのはどれかすぐわかる
夜風にまたがり ガラスをたたくわ
サテンのガウンで誘い出すよランデヴー
仲直りしたあの日のように
うでで目覚めた夜明けのように
もう一度やさしく素直になりたいの
あなたに伝える On the RADIO

エレキの天使が ウェイヴの森を越え
あなたに唄うのリクエスト
私はあなたの唯一の彼女と
名前を匿せずに
言ってもいいでしょ 曲紹介にのせて
ここでは毎日バレンタインズデイ
世界で一番心配している
私はいつでもあなたのそばにいるの
疲れた日々はお休みなさい
私のもとにおかえりなさい
もう一度いちから一緒にやりたいの
あなたに捧げるハート
仲直りしたあの日のように
うでで目覚めた夜明けのように
もう一度やさしく素直になりたいの
あなたに伝える On the RADIO

Advertisements