from Just LOVE album.

——

Two times today, our eyes met
You smiled at me
And spoke to me
The friends around me
Are scandalized, but
I’m just so happy ♪

My mood feels like it’s floating
2-3 centimeters off the ground
Just for today
I can strive on for anything

This isn’t the first time I’m in love
So much that I can’t even believe it
I really like you

And I Say Yeah Yeah Yeah
You make me wanna say
Yeah Yeah Yeah
You make me happy
On rainy days and on windy days
I Say Yeah Yeah Yeah
With you there being yourself
It’s a beautiful day, sparkling
And I Say Yeah Yeah Yeah
The sky is beautiful today too
I mean, because I’m in love

The two of us walking alone
Being embraced by you
I dreamt of that
“It’s just a dream”, again
They are scandalized, but
It may happen

Concerned, every 5 minutes
I check my smartphone
Today, I just
Can’t concentrate on anything

Floating up and sinking down
My emotions are always busy, but
I really like you

And I Say Yeah Yeah Yeah
You make me wanna say
Yeah Yeah Yeah
You make me happy
On rainy days and on windy days
I Say Yeah Yeah Yeah
With you there being yourself
It’s a beautiful day, sparkling
And I Say Yeah Yeah Yeah
The sky is beautiful today too
I mean, because I’m in love

In such a vast world
The miracle of meeting a single person
It must be destiny, right?

And I Say Yeah Yeah Yeah
You make me wanna say
Yeah Yeah Yeah
You make me happy
On rainy days and on windy days
I Say Yeah Yeah Yeah
With you there being yourself
It’s a beautiful day, sparkling
And I Say Yeah Yeah Yeah
The sky is beautiful today too
I mean, because I’m in love

——

ROOMAJI

Kyou wa nikai me ga atta
Waratte kureta
Hanashi kakerareta
Tonari ni iru tomodachi wa
Akireteru kedo
Ureshiinda mon ♪

Jimen kara ni, san senchi
Uiteru mitai na kibun
Kyou dake wa
Nandemo ganbaresou

Hajimete koi shita wake ja nai shi
Jibun demo shinji rarenai kurai
I really like you

And I Say Yeah Yeah Yeah
You make me wanna say
Yeah Yeah Yeah
You make me happy
Ame ni hi demo kaze no hi demo
I Say Yeah Yeah Yeah
Soko ni kimi ga sou iru dake de
It’s a beautiful day kagayaiteku
And I Say Yeah Yeah Yeah
Kyou mo sora ga kirei
Datte koi shiterunda mon

Futari kiri de aruiteru
Dakishime rareru
Sonna yume wo mita
Tada no yume desho tte mata
Akireteru kedo
Nanika aru kamo

Ki ni natte gofun oki ni
Chekku shiteru sumaatofon
Kyou wa mou
Nannimo te ni tsukanai

Ukaretari ochi kondari shite
Kimochi wa itsumo isogashii kedo
I really like you

And I Say Yeah Yeah Yeah
You make me wanna say
Yeah Yeah Yeah
You make me happy
Ame ni hi demo kaze no hi demo
I Say Yeah Yeah Yeah
Soko ni kimi ga sou iru dake de
It’s a beautiful day kagayaiteku
And I Say Yeah Yeah Yeah
Kyou mo sora ga kirei
Datte koi shiterunda mon

Konna ni hiroi sekai no naka de
Tatta hitori deaeta kiseki
Kitto unmei desho?

And I Say Yeah Yeah Yeah
You make me wanna say
Yeah Yeah Yeah
You make me happy
Ame ni hi demo kaze no hi demo
I Say Yeah Yeah Yeah
Soko ni kimi ga sou iru dake de
It’s a beautiful day kagayaiteku
And I Say Yeah Yeah Yeah
Kyou mo sora ga kirei
Datte koi shiterunda mon

——

KANJI

今日は2回目が合った
笑ってくれた
話しかけられた
隣にいる友達は
呆れてるけど
嬉しいんだもん♪

地面から2, 3センチ
浮いてるみたいな気分
今日だけは
何でも頑張れそう

初めて恋したわけじゃないし
自分でも信じられないくらい
I really like you

And I Say Yeah Yeah Yeah
You make me wanna say
Yeah Yeah Yeah
You make me happy
雨の日でも 風の日でも
I Say Yeah Yeah Yeah
そこに君が そういるだけで
It’s a beautiful day 輝いてく
And I Say Yeah Yeah Yeah
今日も空が綺麗
だって恋してるんだもん

二人きりで歩いてる
抱きしめられる
そんな夢を見た
ただの夢でしょってまた
呆れてるけど
何かあるかも

気になって5分おきに
チェックしてるスマートフォン
今日はもう
何にも手につかない

浮かれたり落ち込んだりして
気持ちはいつも忙しいけど
I really like you

And I Say Yeah Yeah Yeah
You make me wanna say
Yeah Yeah Yeah
You make me happy
雨の日でも 風の日でも
I Say Yeah Yeah Yeah
そこに君が そういるだけで
It’s a beautiful day 輝いてく
And I Say Yeah Yeah Yeah
今日も空が綺麗
だって恋してるんだもん

こんなに広い世界の中で
たった一人出逢えた奇跡
きっと運命でしょ?

And I Say Yeah Yeah Yeah
You make me wanna say
Yeah Yeah Yeah
You make me happy
雨の日でも 風の日でも
I Say Yeah Yeah Yeah
そこに君が そういるだけで
It’s a beautiful day 輝いてく
And I Say Yeah Yeah Yeah
今日も空が綺麗
だって恋してるんだもん

Advertisements