from TIMELESS WORLD album.

——

Bringing along the elliptical moon floating above the car bonnet
I dash along the flowing river of red taillights

From that tower overlooking the city
I look just like part of the illumination
The night wrapped in sighs finally unwinds

SUNRISE, the color of the shining light creates today
STARLIGHT, on the other side of the ocean
Light reaches out to the stars illustrating tomorrow
SUNRISE FOR STARLIGHT

Nobody can stop this too-wide yet constricted era
Even if the things which are unique in this world start to disappear one by one

When I look up at this city, I wish
That you can be kind
What are you thinking of as you look at the sky today?

SUNRISE, the rising passion in those closed eyes
STARLIGHT, on the other side of dreams
Floating in your heart as you overflow with smiles

The clock I left behind in that narrow room
Is still ticking

SUNRISE, the color of the shining light creates today
STARLIGHT, on the other side of the ocean, it shines on the night
SUNRISE, the rising passion in those closed eyes
STARLIGHT, on the other side of dreams
Floating in your heart as you hold back tears

SUNRISE FOR STARLIGHT

——

ROOMAJI

Bonnetto ni ukanderu daen no tsuki wo tsurete
Akai teeruranpu no nagareru kawa wo hashiru

Kono machi wo mi orosu ano tawaa kara
Mieru boku wa tada no irumineeshon
Tameiki no maki tsuita yoru wo yagate hodoku

SUNRISE abiru hikari no iro ga kyou wo tsukuri dasu
STARLIGHT umi no mukou gawa de
Asu wo egaku hoshi ni hikari todokeru
SUNRISE FOR STARLIGHT

Hirogari sugite kyuukutsu na jidai wo daremo tomerarezu
Kono yo ni futatsu to nai mono ga sukoshi zutsu kie hajimetemo

Kono machi wo mi ageru toki wa kimi ga
Yasashii kimochi de iretara ii na
Sora wo mite kyou wa nani wo omou?

SUNRISE tojita hitomi no naka ni noboru jounetsu ga
STARLIGHT yume no mukou gawa de
Egao afureru kimi no kokoro ni ukabu

Ano semai heya ni okizari no mama dete kita
Tokei wa mada ugoiteru

SUNRISE abiru hikari no iro ga kyou wo tsukuri dasu
STARLIGHT umi no mukou gawa de yoru wo terashiteru
SUNRISE tojita hitomi no naka ni noboru jounetsu ga
STARLIGHT yume no mukou gawa de
Namida koraeteru kimi no kokoro ni ukabu

SUNRISE FOR STARLIGHT

——

KANJI

ボンネットに浮かんでる 楕円の月を連れて
赤いテールランプの 流れる川を走る

この街を見下ろすあのタワーから
見える僕は ただのイルミネーション
ため息の巻き付いた夜を やがて 解く

SUNRISE 浴びる光の色が 今日を創り出す
STARLIGHT 海の向こう側で
明日を描く星に 光 届ける
SUNRISE FOR STARLIGHT

広がり過ぎて窮屈な時代を 誰も止められず
この世に二つと無いものが 少しずつ消え始めても

この街を見上げる時は 君が
優しい気持ちでいれたらいいな
空を見て 今日は何を思う?

SUNRISE 閉じた瞳の中に 昇る情熱が
STARLIGHT 夢の向こう側で
笑顔溢れる 君の心に浮かぶ

あの狭い部屋に 置き去りのまま出てきた
時計は まだ動いてる

SUNRISE 浴びる光の色が 今日を創り出す
STARLIGHT 海の向こう側で 夜を照らしてる
SUNRISE 閉じた瞳の中に 昇る情熱が
STARLIGHT 夢の向こう側で
涙堪えてる 君の心に浮かぶ

SUNRISE FOR STARLIGHT

Advertisements