STRAWBERRY サディスティック (STRAWBERRY sadisutikku) – STRAWBERRY sadistic

from E.G. summer RIDER single.

——

Oh Oh Oh Oh Oh la la la laa laa la
Oh Oh Oh Oh Oh la la la laa laa la
Oh La Oh La Oh la la la laa laa la
Oh La Oh La Oh la la la laa laa la
Oh Oh

Words of acceptance taught to me by a teacher
Collapsed and faltering, is this the only fruit?
(strawberry strawberry)

But I’m alright now, he is my purpose in life
Mama no longer worries me

STRAWBERRY very sadistic
More awkward than any woman
STRAWBERRY very sadistic
I’ll love just one man

I really just want to be a cute girl, la la la laa la
So let me say “strawberry milk”
Only for you

“Don’t go anywhere”, you definitely said that
I won’t interrupt anymore
(strawberry strawberry)

Won’t you show me something other than a reticent back?
That’s enough, do whatever you like

STRAWBERRY very sadistic
Want to live a pure, beautiful life
STRAWBERRY very sadistic
Want to eat it straight

I really just want to be a cute girl, la la la laa la
So let me say “strawberry milk”
Only for you

Sleeping in my heart, My love So sweet

STRAWBERRY very sadistic
More awkward than any woman
STRAWBERRY very sadistic
I’ll love just one man

STRAWBERRY very sadistic
Want to live a pure, beautiful life
STRAWBERRY very sadistic
Want to eat it straight

I really just want to be a cute girl, la la la laa la
So let me say “strawberry milk”
Only for you

——

Continue reading →

from E.G. summer RIDER single.

——

Just anticipating a surprise to happen
Entering the BEACH, first a SELFEE
Summer is short, I won’t hesitate

Let’s shake to be free now
shake to be wild, yo
shake to be…We won’t stop

Party In The Sun
We’re gonna party up
Everybody, FUN!
We gotta hurry up
Wo-O-O-O-Oh
We’re gonna party up
Wo-O-O-O-Oh
Let’s party in the Sun

Sunset romance, night’s Firework
Love is all High priority

Let’s bounce to be free now
bounce to be wild, yo
bounce to be…we won’t stop

Party In The Sun
We’re gonna party up
Everybody, Crush!
We’re gonna party up
Make it the best
Ooh LA LA Ooh LA LA
Summer
Enjoy this Summer dayz

Wo-O-O-O-Oh
We’re gonna party up
Wo-O-O-O-Oh
We gotta hurry up
Wo-O-O-O-Oh
Ooh LA LA Ooh LA LA
Wo-O-O-O-Oh
Don’t stop the SUMMER BREEZE

Party In The Sun
We’re gonna party up
Everybody, FUN!
We gotta hurry up
Make it a crazy
Ooh LA LA Ooh LA LA
Summer
Enjoy this Summer dayz
Party In The Sun
We’re gonna party up
Everybody, Crush!
We’re gonna party up
Make it the best
Ooh LA LA Ooh LA LA
Summer
Enjoy this Summer dayz

Wo-O-O-O-Oh
We’re gonna party up
Wo-O-O-O-Oh
We gotta hurry up
Wo-O-O-O-Oh
Ooh LA LA Ooh LA LA
Wo-O-O-O-Oh
Let’s party in the Sun

Wo-O-O-O-Oh
We’re gonna party up
Wo-O-O-O-Oh
We gotta hurry up
Wo-O-O-O-Oh
Ooh LA LA Ooh LA LA
Wo-O-O-O-Oh
Let’s party in the Sun

——

Continue reading →

機械仕掛けのBye!Bye! (Kikai jikake no Bye! Bye!) – Mechanical Bye! Bye!

from E.G. summer RIDER single.

——

Sorry, Bye! Bye! Thank you, Bye! Bye!
Let’s make this TheEnd Bye Bye Bye Bye
To you, Bye! Bye! To me, Bye! Bye!
Romance is too complex, Bye!!

The beginning was a dramatic development
Gripping hands, embarrassed as we Kiss Kiss Kiss
What about now? Your lips are lost
Suffocating in the too-bitter air

You acted so forgiving at the beginning
You forgave me, and my heart fluttered
When and where did it start? We don’t even talk
Only the shackles hold strong

Not feeding the fish you caught
Scrimping on kindness once I became your girlfriend
Is that a man’s usual trick?
Cruel, cruel, cruel……
No more, Bye! Bye! I can’t, Bye! Bye!
Don’t need your Kiss anymore Bye Bye Bye Bye
To you, Bye! Bye! I say, Bye! Bye!
Romance is too complicated, Bye!!

Addition＋ Subtraction− Multiplication× Division÷
Bargaining like in math, No No No
A discord in personalities, Give up with a level up
My switch is broken, On and Off

Can’t in the end, you were not the one
So I’ll Fall in love with someone new
Recover love’s wounds with love
It’s not like me to back out!

I mean, it’s always your pace
I mean, you always manipulate me
I mean, I was always crying
Cry Cry Cry……
Sorry, Bye! Bye! Thank you, Bye! Bye!
Let’s make this TheEnd Bye Bye Bye Bye
To you, Bye! Bye! To me, Bye! Bye!
Romance is too complex, Bye!!

(I said I said, to love No!)

Having said all that so suddenly
You open your mouth, Angry
Mechanically blinking
Your eyes

Not feeding the fish you caught
Scrimping on kindness once I became your girlfriend
Is that a man’s usual trick?
Cruel, cruel, cruel……
No more, Bye! Bye! I can’t, Bye! Bye!
Don’t need your Kiss anymore Bye Bye Bye Bye
To you, Bye! Bye! I say, Bye! Bye!
Romance is too complicated, Bye!!

——

Continue reading →

from E.G. summer RIDER single.

——

Sun Sun Summer Rider (Gimme! Gimme!)
Sun Sun Summer Rider (E.G.! E.G.!)
Sun Sun Summer Rider (Gimme! Gimme!)
Sun Sun Summer Rider (Easy! Easy!)

The sizzling temperature rises suddenly, sticking to my skin Heat & Beat
Giving a thumbs-up to the sky, I hitchhiked on the Sun
My body burns hot without a touch, it’s ok, so embrace me?
With the same heat as you, I’ll manage romance
Make it so hot that my heart scorches
If you’re inattentive, summer will grow so hot, you’ll melt!

So We Are Summer Summer Summer Riders, driving to the sea Drivin’
Passing though the arch of dazzling light
Once we hear the sound of waves, a New Breeze blows at you and me
Summer is here! Shinin’ Boy! Shinin’ Girl! We Are Summer Riders!

Sun Sun Summer Rider (Gimme! Gimme!)
Sun Sun Summer Rider (E.G.! E.G.!)
Sun Sun Summer Rider (Gimme! Gimme!)
Sun Sun Summer Rider (Easy! Easy!)

My throat is parched dry, please quench me quick
The hot wind pierces my chest, give me a cold splash
Sitting on the back of your bike, we dash along the coast
Everywhere is shimmering, like a wavering mirage
Need to do it before summer ends
So much adult’s homework left undone

So We Are Summer Summer Summer Riders, diving into the sea Divin’
I want the two of us to turn into flying fish, swimming
Liberated zone? Freedom? Can’t Stop, for you and I
Scorching heat! Shinin’ Boy! Shinin’ Girl! We Are Summer Riders!

(Gimme! Gimme!)

Sinking into the horizon Sunset Time, I want an everlasting romance
Please…don’t disappear, summer. Please

Sun Sun Summer Rider (Oh yeah)
Sun Sun Summer Rider (Take me please)
Sun Sun Summer Rider (Gimme! Gimme!)
Sun Sun Summer Rider (Easy! Easy!)
Oh yeah

So We Are Summer Summer Summer Riders, driving to the sea Drivin’
Passing though the arch of dazzling light
Once we hear the sound of waves, a New Breeze blows at you and me
Summer is here! Summer Riders…Together Forever…
Liberated zone? Freedom? Can’t Stop, for you and I
Scorching heat! Shinin’ Boy! Shinin’ Girl! We Are Summer Riders!

Sun Sun Summer Rider (Gimme! Gimme!)
Sun Sun Summer Rider (E.G.! E.G.!)
Sun Sun Summer Rider (Gimme! Gimme!)
Sun Sun Summer Rider (Easy! Easy!)

——

Continue reading →