Category Archives: Happiness Charge Pretty Cure!

Starlight – Happiness Charge Pretty Cure!

11 Sunday Jan 2015

Posted by in Anime OSTs, Happiness Charge Pretty Cure!, lyrics, Pretty Cure, Tomatsu Haruka

≈ Leave a comment

スターライト (Sutaaraito) – Starlight

Character Image Song for Hikawa Iona / Cure Fortune (VA: Tomatsu Haruka).

HappinessCharge PreCure! Vocal Album / Animation
Happiness Charge Pretty Cure! Vocal Album 2 ~Shining☆Happiness Party~ album.

——

Unable to trust in anyone but myself
I used to think that loneliness was strength
Unable to believe in others
That was my weakness

One by one, I started to forgive
Making them my strength
From the moment I looked to my side and saw that I’m no longer alone

I’ll fight with the power everyone granted to me
Everlasting kindness
I want to always protect it here
My friends are here, so I can be strong
This hope in my heart is starlight

I used to walk hand in hand with hatred
As if it was a charm, protecting me from being destroyed
What I truly couldn’t forgive
Was probably myself

Looking back, I discovered
Something precious
That dazzle shining like a sign in the darkness

Believing in a smile for tomorrow, I’ll fight with everyone
Everlasting happiness
I’ll always protect it here
I want to help my friends be strong too
That feeling lighting up my heart is starlight

I’ll fight with the power everyone granted to me
Everlasting kindness
I want to always protect it here
My friends are here, so I can be strong
This hope in my heart is starlight

——

Continue reading →

Oishii ai♡ga aru – Happiness Charge Pretty Cure!

11 Sunday Jan 2015

Posted by in Anime OSTs, Happiness Charge Pretty Cure!, Kitagawa Rina, lyrics, Pretty Cure

≈ Leave a comment

おいしい愛♡がある (Oishii ai♡ga aru) – Delicious love♡is here

Character Image Song for Oomori Yuuko / Cure Honey (VA: Kitagawa Rina).

HappinessCharge PreCure! Vocal Album / Animation
Happiness Charge Pretty Cure! Vocal Album 2 ~Shining☆Happiness Party~ album.

——

Just like how rice and fruit turn ripe
Delicious rice ripens smiles

So I want to eat together with everyone, rather than alone
Forming a circle, spreading out, come, “let’s tuck in”

Starving, one spoonful of spice
Love’s secret ingredient, a huge serving

Ah, throughout the world
Ah, “delicious” said with a smile, love♡is here
It’s true!
A full stomach and a full heart
Let’s have another large serving of happiness

Just like opening a present
Delicious rice can make you happy

I want to protect that feeling, treasure it
Everyone, let the words resonate to tomorrow, “let’s tuck in”

I’ll give you a grain of energy
Feelings of sweet honey candy

Ah, throughout my body
Ah, “delicious”, overflowing from this word
Amazing power!
A full stomach and mighty friends
Happiness rolled into a ball, have another one

Ah, throughout the world
Ah, “delicious” said with a smile, love♡is here
Always
A full stomach and a full heart
Let’s have another large serving of happiness

——

Continue reading →

Princess story – Happiness Charge Pretty Cure!

11 Sunday Jan 2015

Posted by in Anime OSTs, Han Megumi, Happiness Charge Pretty Cure!, lyrics, Pretty Cure

≈ Leave a comment

プリンセス・ストーリー (Purinsesu sutoorii) – Princess story

Character Image Song for Shirayuki Hime / Cure Princess (VA: Han Megumi).

HappinessCharge PreCure! Vocal Album / Animation
Happiness Charge Pretty Cure! Vocal Album 2 ~Shining☆Happiness Party~ album.

——

Facing the mirror, I ask
Will they hate me if I reveal this secret?
The answer is in everyone’s smiles
Diamond friendships that will never be destroyed

A heart trembling in white snow
I want to polish and shine bright, not for my own sake

Yes! Hang on! Hang on! Me
Hang on! Hang on! Face forward
Run, I’m no longer alone
Hang on! Hang on! Won’t lose
Hang on! Hang on! I want to
Become strength for those I love
I’ll protect them next time

Why did I eat the poisoned apple
Back then? It’s a past I can’t erase
I decided I couldn’t do it and ran away
But everyone taught me unchanging emotions

Rather than hide in the forest
I want to feel the wind together with everyone under the blue sky

Always!! Fight! Fight! Me
Fight! Fight! Can’t cry
Grasping my chest’s brooch
Fight! Fight! If
Fight! Fight! I can’t
Believe in myself now
I just have to believe in everyone

Being cute is surely important, but
Courage and kindness are essential too
I’ll become a strong princess
Yes! I’ll create my story with my own hands

Yes! Hang on! Hang on! Me
Hang on! Hang on! Face forward
Run, I’m no longer alone
Hang on! Hang on! Won’t lose
Hang on! Hang on! I want to
Become strength for those I love
Gathering the jewels of empathy
Joining them together to form a bond
That will shine brightest in the world

——

Continue reading →

Nijiiro happiness – Happiness Charge Pretty Cure!

11 Sunday Jan 2015

Posted by in Anime OSTs, Happiness Charge Pretty Cure!, lyrics, Nakajima Megumi, Pretty Cure

≈ Leave a comment

虹色ハピネス (Nijiiro hapinesu) – Rainbow happiness

Character Image Song for Aino Megumi / Cure Lovely (VA: Nakajima Megumi).

HappinessCharge PreCure! Vocal Album / Animation
Happiness Charge Pretty Cure! Vocal Album 2 ~Shining☆Happiness Party~ album.

——

Dreams and hopes
Change me
No matter where happiness is
I’m sure I can find it

Cloudy, rainy episodes
Even on such days
My heart is somehow lively
The city’s scenery, the raindrops
Everything shines mysteriously

Something has changed since yesterday
Enclosing me
And not letting go

These emotions
Can change the world
Almost as if
Magic has been cast

Soaring out to the rainbow
I’ve found in the distance
I want to deliver to someone
This fluttering feeling called Happiness

When times are hard
And I’m all alone
Feeling that I had to endure things on my own
When that happens, I look up at the sky
The next door will surely be there

The tomorrow and future I’d given up on
Suddenly reverses
With small happenings

Dreams and hopes
Can change everything
My heart is beating
So hard that it hurts

With the tears from yesterday
I wish to draw out a rainbow
I want to deliver to someone
This lovely feeling called Goodness

Dreams and hopes
Change me
No matter where happiness is
I’m sure I can find it

These emotions
Can change the world
Almost as if
Magic has been cast

Soaring out to the rainbow
I’ve found in the distance
I want to deliver to someone
This fluttering feeling called Happiness

——

Continue reading →

Shiawase gohan ai no uta – Happiness Charge Pretty Cure!

19 Tuesday Aug 2014

Posted by in Anime OSTs, Happiness Charge Pretty Cure!, Kitagawa Rina, lyrics, Pretty Cure

≈ Leave a comment

しあわせごはん愛のうた (Shiawase gohan ai no uta) – Happiness rice, love song

Character Image Song for Oomori Yuuko / Cure Honey (VA: Kitagawa Rina).

"HappinessCharge PreCure!" Vocal Album / Animation
from Happiness Charge Pretty Cure! Vocal Album 1 ~Hello! Happiness Friends!~ album.

——

“I’m tucking in” and “Thanks for the meal”
Are passwords swollen with smiles
With happiness rice, have happiness today too!

I want to have rice coated with egg
Delicious handmade food is exceptional too
There may not be side dishes, but it’s OK
The door to happiness
Will always have warm rice present

A large serving of heaping dreams
If everyone feasts together to their heart’s content
We’ll have energy
Rice is love’s energy

Haah— Rice is delicious
Haah— Rice is delicious

“A second helping”, “Have some more”
Warm and fluffy echoes in my heart
Happiness rice is invincible!

Sweat a little after moderate exercise
An empty stomach growls a hungry melody
That’s the best delicious timing
For a pretty girl
Rice is more precious than a journey

With my heart’s courage and passion
My recipe is full of satisfaction, tummy-filling
Definitely amazing
Rice is love’s present

Ah~ Thank you, rice
Ah~ Thank you, rice

A large serving of heaping dreams
If everyone feasts together to their heart’s content
We’ll have energy
Rice is love’s energy

Haah~ Rice is wonderful
Haah~ Rice is wonderful

——

Continue reading →

New arrival – Happiness Charge Pretty Cure!

10 Sunday Aug 2014

Posted by in Anime OSTs, Han Megumi, Happiness Charge Pretty Cure!, lyrics, Pretty Cure

≈ Leave a comment

Character Image Song for Shirayuki Hime / Cure Princess (VA: Han Megumi).

"HappinessCharge PreCure!" Vocal Album / Animation
from Happiness Charge Pretty Cure! Vocal Album 1 ~Hello! Happiness Friends!~ album.

——

New arrival, a new day begins
Light, fluffy curls, a princess coordination’s the strongest

Being fashionable makes motivation ↑ go up
Puffing out our chests, girls will overcome tears and move on

As the azure wind blows
I reel in courage to myself and am Re-born
I’m no longer weak! I can grasp the hands
Of my precious friends

New arrivals, I’ll become a new me
Though I may cry sometimes as I recall the past

Unable to face with too much hardships
I ran away, I whined, but that me is no longer here

As the azure wind surrounds me
I want to go to everyone now
I won’t lose anymore. I’ll get through with these eyes
As long as my comrades are here

Friends are like lamps, lighting up
the bottoms of our hearts, giving us relief, just by smiling beside us

Tiara-ri-ru-ra, sparkling
It’s not a decoration, but light
I’m no longer afraid! I’m Princess
Everyone’s my treasure
Love is the strongest!

——

Continue reading →

Dodeka.Love – Happiness Charge Pretty Cure!

09 Saturday Aug 2014

Posted by in Anime OSTs, Happiness Charge Pretty Cure!, lyrics, Nakajima Megumi, Pretty Cure

≈ Leave a comment

ドデカ・ラブ (Dodeka.Rabu) – Super big.love

Character Image Song for Aino Megumi / Cure Lovely (VA: Nakajima Megumi).

"HappinessCharge PreCure!" Vocal Album / Animation
from Happiness Charge Pretty Cure! Vocal Album 1 ~Hello! Happiness Friends!~ album.

——

Pursuing a BIG LOVE to send to you
I want purity to soar straight to your heart
Fighting, sparkling, exciting, lovely
Nonsensical, spinning, heart-throb, lovely

Today’s a rest day
With no energy, you seem to be in a super bad mood
I leave you alone in silence
Until you start to wish for someone’s company

I mean, I don’t want to stick so closely to you all the time
And let that become the sole proof of our friendship, right?

Seeking a pure love with you
I want to be embraced by an even bigger love
The things shining on your cheeks
Are so beautiful, I want to protect them
An earnest heart cannot be in futility
So just show your smile, it’s your turn now!

We’ve strayed a little
As we smiled, got angry, and had super outbursts of emotion
Even if we are truly each other’s punching bag
Then let it be, we’re strong enough

With delicious things lifting our moods
I like this naïvety where we’ll stand up with a “Come on!”

Pursuing a BIG LOVE to send to you
To be connected straight through purity
As we search for what we can do now
I can feel ourselves growing more mature
Fighting, sparkling, exciting, lovely
Nonsensical, spinning, heart-throb, lovely

I know you’ve cried, look
The winds have changed

Seeking a pure love with you
I want to be embraced by an even bigger love
The dreams shining on your cheeks
Are so beautiful and worthy of respect

Pursuing a BIG LOVE to send to you
To be connected straight through purity
As we search for what we can do now
I can feel ourselves growing more mature
Sometimes, sobbing, but always, lovely
Fighting, sparkling, exciting, lovely
Nonsensical, spinning, heart-throb, lovely
Fighting, sparkling, exciting, lovely

——

Continue reading →

Pretty Cure Memory – Happiness Charge Pretty Cure!

18 Tuesday Mar 2014

Posted by in Anime OSTs, Happiness Charge Pretty Cure!, lyrics, Pretty Cure, Yoshida Hitomi

≈ Leave a comment

プリキュア･メモリ (Purikyua memori) – Pretty Cure Memory

Performed by Yoshida Hitomi.

from Happiness Charge Pretty Cure! WOW! / Pretty Cure Memory single.

——

Lovely, pretty, yay! Cute
Pretty Cure, lots of memories

Seasonal fashion is like magical shoes
The clock’s needle spins, move forward in steps
Even when we become adults someday
Don’t forget about love and courage

Dreaming flowerbuds won’t give up
Believe even when you’re about to fall
Make a bouquet of smiles

Lovely, pretty, yay! Cute
Pretty Cure, lots of memories
Strong and awesome story
Pretty Cure future memory
Always together
Happiness Charge Pretty Cure
Lalala Pretty Cure
Lalala Pretty Cure

Like rubies falling from our lips
Reading and singing rubies, words are jewelry
The treasure that breeds miracle
Is forever well-matched fashion coordination

Max Heart, then Splash☆Star
Yes! Fresh, GoGo
Heartcatch and Suite
Smile Dokidoki!
Happiness Charge

Hot and gentle melody
Pretty Cure, lots of memories
Anticipate flyaway fun
Pretty Cure future memory
Never fading
Happiness Charge Pretty Cure
Lalala Pretty Cure
Lalala Pretty Cure

Lovely, pretty, yay! Cute
Pretty Cure, lots of memories
Strong and awesome story
Pretty Cure future memory
Lovely, pretty, yay! Cute
Pretty Cure, lots of memories
Strong and awesome story
Pretty Cure future memory
Always together
Happiness Charge Pretty Cure
Lalala Pretty Cure
Lalala Pretty Cure
Lalala Pretty Cure
Lalala Pretty Cure

——

Continue reading →

Happiness Charge Pretty Cure! WOW! – Happiness Charge Pretty Cure!

18 Tuesday Mar 2014

Posted by in Anime OSTs, Happiness Charge Pretty Cure!, lyrics, Nakaya Sayaka, Pretty Cure

≈ Leave a comment

ハピネスチャージプリキュア! WOW! (Hapinesu chaaji purikyua! WOW!) – Happiness Charge Pretty Cure! WOW!

Performed by Nakaya Sayaka.

from Happiness Charge Pretty Cure! WOW! / Pretty Cure Memory single.

——

“Happiness Charge Pretty Cure!”

Happiness Charge Pretty Cure lovely complete (Charge!)
Let’s do lots of happy fun things! (love Pretty Cure~wonder world)

There’s a mirror in everyone’s heart, so shine like the sun! (Hi Hi sparkling)
I’ll change the world with one emotion, I want to laugh the tears and pain away
If you cried yesterday, face forward and head towards tomorrow, take that 1 step out!
Zing Zing Amazing, “As long as there’s love in this heart
Zing Zing Zing Zing Amazing, Cure Lovely will be unbeatable”
Happiness Charge Pretty Cure, happiness vibration
Just your smile ups my courage 100x, aura Ban Ban! (Pretty Cure~wonder smile)

Link “thank you”s with smiles, echo “sorry”s with “sorry” (Hi Hi miracle)
What’s the future for bitter tears? Make them into rainbow bridges leading to hope
I want to protect those important to me, meeting friends, feeling as one, I love this sympathy
Zing Zing Amazing, “As long as this body is filled with courage
Zing Zing Zing Zing Amazing, Cure Princess will be the strongest”
Happiness Charge Pretty Cure, happiness communication
Feeling joy with everyone, energy 100x, power all out! (Pretty Cure~wonder star)
Happiness Charge Pretty Cure! WOW!

All living things are linked to us by love we cannot see
Zing Zing Amazing, “As long as Pretty Cures’ soul shines
Zing Zing Zing Zing Amazing, happiness in this world will never end”

Happiness Charge Pretty Cure, happiness vibration
Just your smile ups my courage 100x, aura Ban Ban!
Happiness Charge Pretty Cure, we’ll stand up again and again
Protecting this beloved world with everyone at 100%. Gan Gan!!(Pretty Cure~wonder girls)
Happiness Charge Pretty Cure! WOW!

——

Continue reading →