NANDE (Why)

from The Love Song Collection 2006-2007 album.

—–

Finally, the two of us get to meet alone
I check myself in the mirror more than usual
But although I’m here, although I’m here
You remain so silent, hey

NANDE NANDE NANDE
Why do you always go ahead alone?
NANDE NANDE NANDE
Don’t say “anything goes”
NANDE NANDE NANDE
Since when did I get so addicted to you?
NANDE NANDE NANDE NANDE
You Just Gimmi Gimmi
Gimmi Gimmi Sweet Love

We don’t need 24/7 as long as we can be together like this
But Heaven still seems far away
How do I heal this heart!?
Even if we can’t see 24/7, Ragga is in my head, and the only thing
You distrust is my bad attitude
Baby Girl, love needs no reasons
If so

NANDE NANDE NANDE
Why do you always go ahead alone?
NANDE NANDE NANDE
Don’t say “anything goes”
NANDE NANDE NANDE
Since when did I get so addicted to you?
NANDE NANDE NANDE NANDE
You Just Gimmi Gimmi
Gimmi Gimmi Sweet Love

I want you to confirm it, Oh My Love
I don’t know it yet, Oh My Heart
Please don’t say, don’t say “You should know it”
It’s not something I can say in words, Oh My Girl
I can just stay with you
What a No.1 guy does for love
Is so unlike me, so I don’t say it, Girl

Don’t be so bullish, please listen to these words of love
But if you know and understand, I won’t say it
So! Please say it, Boy
Don’t be so bullish, please listen to these words of love
But if you know and understand, I won’t say it
So please say it

NANDE NANDE NANDE
Why do you always go ahead alone?
NANDE NANDE NANDE
Don’t say “anything goes”
NANDE NANDE NANDE
Since when did I get so addicted to you?
NANDE NANDE NANDE NANDE
You Just Gimmi Gimmi
Gimmi Gimmi Sweet Love

It’s not a script, like “Ah” or “Ii”
If things are alright now, isn’t that enough?
If I can cuddle up with you in this Sweet Beat
Then I don’t need anything else
It’s not a story, like “A” or “C”
I just want to hold you now
And if you still feel that something is missing
I will cross pinkies with you

We don’t need 24/7 as long as we can be together like this
But Heaven still seems far away
How do I heal this heart!?
Even if we can’t see 24/7, Ragga is in my head, and the only thing
You distrust is my bad attitude
Baby Girl Baby Girl

NANDE NANDE NANDE
Why do you always go ahead alone?
NANDE NANDE NANDE
Don’t say “anything goes”
NANDE NANDE NANDE
Since when did I get so addicted to you?
NANDE NANDE NANDE NANDE
You Just Gimmi Gimmi
Gimmi Gimmi Sweet Love

—–

Click to view kanji lyrics.

Continue reading →