Category Archives: Yamadera Kouichi

Furui nikki – Wada Akiko

05 Sunday Jul 2015

Posted by in AMEMIYA, BAZRA, Doumoto Tsuyoshi, Home Grown, lyrics, Nagisa Youko, Wada Akiko, What's Love?, Yamadera Kouichi

≈ 1 Comment

古い日記 (Furui nikki) – Old diary


from Furui nikki / Onna no junjou single.



Covered by Yamadera Kouichi, in Time Capsule (10) album,
Nagisa Youko, in Ano kane ga narasu no wa atashi album,
Home Grown, in Ragga Akiko album,
BAZRA, in Senkaime no nichiyoubi album,
What’s Love?, in Showa zankyouden album
AMEMIYA, in Uta ga umai ouza ketteisen compilation ~Utauma shichininshuu~ album,
and Doumoto Tsuyoshi, in Kaba album.

——

The two of us then
For some reason, we lived
Sulking at the world
In our little apartment of love Ha!

The two of us then
For some reason, we lived
Wasting our youth
Huddled against love’s body Ha!

I loved you, but words like “I love you”
I just, just couldn’t say them
We lived hand-to-mouth in a corner of the city
But that, that was enough

The two of us then
Didn’t trust anyone else
We were on our own
Not caring what would happen next Ha!

The two of us then
Didn’t have the time
To ponder about the future
Or to treasure our love Ha!

I loved you, but words like “I love you”
I just, just couldn’t say them
We lived hand-to-mouth in a corner of the city
But that, that was enough

The two of us then
Drenched on rainy days
But we were more nonchalant back then
Living with love and freedom Ha!

——

Continue reading →

Friend like me – Aladdin

17 Sunday Aug 2014

Posted by in Anime OSTs, Disney, lyrics, Yamadera Kouichi

≈ Leave a comment

フレンド・ライク・ミー (Furendo raiku mii) – Friend like me

Performed by Yamadera Kouichi.


from Aladdin (OST) Japanese Version album.

——

Yes, Ali Baba had his 40 thieves
But Master, you’re even luckier
Nobody can match up to you
Awesome power in the red corner
Yes, your punch is like a bomb
Just look at this, bang
You just need to rub the lamp
Yes sir

Master, what would you like?
Yes, what will be your order?
Please enjoy the meal
A splendid meal at the restaurant every night
Come on, what’s your order? Just give
I’m your servant
Yes sir

First-rate, the best service
You’re the boss, general, king
All your wishes in the palm of your hand
Doobi-dooba-baa—
Luxurious, gorgeous, reaching to the sky
I’m your best friend, anytime

Wahaha— How’s this?
Wahaha— Awesome, right?
Wahaha— Yeah yeah
Doobi-doobi-dooba—

Can you do this?
You can do it
How about this?
Always there in a cinch
Look at this, fuu—
Ooh, pretty girls, haha—

So abracadabra, stick out your tongue
But don’t go too far
It must be startling, but it’s real
All perfect secrets and tricks
I have a work permit too
I’m a real-deal magician

Whisper a wish to me
I’ll lend you my ear
A long list of wishes on paper
I’ll fulfill them all at once, yes hohoho

Master, come, say your wish
I’m your henchman
Yes, your best friend, oh yeah
Your merry friend, come
Look, look
Your best friend
Wahaha— Wahaha—
Yes, your merry best friend

——

Continue reading →