Posted on 2014-07-30 23:38:19

Long time no see de-ariyasu （*^Θ^*）

After Baka Sawagi at Nissan Stadium, we performed live at ZIP,
followed by Koukousei quiz’s Kanto competition,
and a mini-concert ♪
(Ah! We performed MOON PRIDE, which is going on sale today! ☆)

As it was an open-air stadium, it was really hot
But every time I remember Nissan
I tear up a little （*;Θ;*）

Even so, the 2 DAYS at Nissan
were super fun (*’-’*)

Day 1
happened to be the anniversary of me joining Momoclo,
so all the Mononofu nationwide celebrated it with me

On Day 2,
it rained a little, which had me worried,
but it soon stopped, and as a bonus, a huge rainbow appeared across the sky for everyone to see

In the end, we successfully delivered both shows (*・Θ-*)

We’ve never performed on a stage soaked with rain before

And seeing everyone waiting in the rain for the show to begin

And all the staff working to wipe the stage dry

It all pulled at my heart,
and the memories still burn strong even now, for a different reason!!

The rainbow that all the Mononofu were reachin up to with their penlights
was just so very beautiful…
I was so touched that I got goosebumps (* *)

And though we’ve performed Wani to Shampoo many times previously,
the shouts of “yabai!” this time just seemed so appropriate （・Θ・）

Nissan is really much larger
than I had remembered…

But I’ve delivered my power
Ariyasu-style, to everyone————— ☆

Did everyone receive it?! ♪

I’m so happy to pass my power to everyone
like we’re having a game of catch the ball! （*^Θ^*）

I’m sure the people watching the LV received the power
and got a taste of the festive atmosphere too ☆

In all, there were more than 600 dancers,
with shrines, arch bridges, nighttime festivals, vendors, fireworks…
And the downtown Momoclo band ♪

Plus all the special guests
The situation was really at it’s maximum

And it all made the performance the best fun!!

I got to see everyone’s smiles

And the sight of everyone watching the fireworks was so pretty too

I was just so happy （*^Θ^*）

The cheers of Wasshoi wasshoi during Nippon egao hyakkei
was the best too (*’-’*)

It’s amazing that we have so many songs that suit a festival so well
And I’m proud to claim that
we delivered the best and most fun festival experience
that won’t lose out to any other festival in Japan de-ariyasu （*｀・Θ・´*）

But whenever a huge live concert ends, I really feel so lonely
Even though we’d gotten the chance to do it in the first place

But summer is just beginning!

There’s still FNS, Gaga-san’s opening act,
Ani-summer at GIRLS’ FACTORY,
Mezamashi concert at Sendai,
and Kishidan Banpaku’s Inazuma rock fest

Lots of summer festivals are coming up— ♪

To all the people we didn’t manage to meet at Nissan,
it’ll be great if we can meet somewhere soon! (*^^*)

To all who came to Nissan,
we’ll surely meet again somewhere (*’-’*)

In autumn, there’ll be TV Asahi’s Dream Fest too
And~ the privately sponsored Chibikko festival in Kumamoto ♪
And Onna matsuri at Osaka Jou Hall ♪

And finally, Momokuri at Saitama Super Arena
The concerts ♪ will just keep coming— (*^o^*)

Ahh— I’m sure this year is just going to fly by again…

So I need to treasure every single moment （｀・Θ・´）

Oh! And every word everyone writes in to me
Really gives my heart support ☆

Thank you so much (*^^*)

This is the start of my 6th year in Momoclo!!

I’ll never forget my beginnings!!

And so, everyone~
Please continue to support me! (*・Θ-*)

P.S.
To everyone who bought MOON PRIDE~
Thank you ♪

※Today’s BGM is Mr.Children’s “Yasumi no hi”

Posted on 2014-07-26 02:41:27

It’s past midnight, so it’s 26 July now.

For me,
today is really a very special day
for various different reasons .:*:゜☆

First, thanks to everyone’s support,
I’m able to successfully celebrate
my 5th year in Momoclo (*’-’*)

Next, it’s the start of the best summer
with everyone （*≧∇≦*）

I’ll deliver with everything I’ve got,
so get ready to receive it— ♡

I’ll send out power to everyone who can’t make it too— (*・Θ-*)

Ah! The forecast predicts really high atmospheric pressure,
so to everyone who’s coming, please drink Ariyasu-sui
to combat the heat (+ +)

Don’t push yourselves too hard （・Θ・）

Hoping to spend the day with everyone’s smiles （*^Θ^*）

Posted on 2014-07-21 00:19:51

Is everyone enjoying the long weekend—??

Resting your body, and taking care of loose ends?

Are the people working striving hard too—?!

We’re just a week from Nissan now
So we’re working at full power everyday too— ☆

But while on the road or on days where we end early,
I listen to my favourite music
and watch a bit of TV drama which I’ve missed out on— =3

Right now,
I’m one week behind “Kazoku gari” and “Wakamono-tachi”,
and have to record episodes of “HERO” and “Oyaji no senaka” as well ^^;

Everyone, if you have any drama recommendations, do let me know (*・Θ-*)

So, tomorrow’s the last day of the long weekend ☆

Fufu! ♪
Do set your alarms and wake up early,
good things may happen— (^m^)

So!! I’ll listen to ONE OK ROCK-san’s “Mikansei symphony”
and head out tomorrow in high spirits ↑↑↑↑ as well———

 

——

Misa’s notes:
1. The long weekend is due to Marine Day, which falls on 21 July 2014, a Monday.

Posted on 2014-07-18 00:55:06

Whoaaaaaaaaaaaa~
Takagi~

What’s with the sudden message?!
It gave me a shock— (@_@;)

Though we spend everyday together,
this somehow feels like someone just confessed their love to me in front of everyone,
it makes me blush (〃ω〃)

So~ I read her message countless times (*￣∇￣*)

I never knew she loved me so much (laugh)

Haha! ♪

But seriously, Takagi is just so magical—

A strange feeling of love for her
just welled up inside me (^_^;)

I’m sure this is exactly how
Takagi has charmed all the Mononofu too ♪(/ω＼*)

And I’m just a normal human—
Sometimes I wonder if Takagi is really an alien (laugh)

Ah! I’ve now received
Takagi’s magical power (*・Θ-*)

I hope everyone reading this entry
will receive it from me in turn… ☆

Posted on 2014-07-13 09:49:03

So so, yesterday
was Kanako’s birthday ☆

We all sang ‘Happy birthday’ lots

Remember the dramatic kisses I received
from all the members as a present last year for my birthday?

We did it to Kanako this time round (*￣∇￣*)

It was the first time I put on such red lipstick— (laugh)

It’s really super fun for both the giver and the recipient,
so everyone, do try it out sometime (*・Θ-*)

And~ Then~

Summer’s pie festival! (laugh)

All the members and staff
had a pie throwing fight (o⌒∇⌒o)

Ah! Why am I the only one safe?
Look forward to watching Momoclo-chan and finding out (laugh)

Ahh— Kanako has turned 20 too~ ☆

Eh? Aren’t Kanako and I
the same age…?
I totally don’t feel that way— (o_o)

In lots of ways,
our leader has grown up and taken another step towards adulthood ☆

Please continue
to lead the Mononofu and Momoclo
with that power (*^Θ^*)

So-!
Rehearsals for Nissan have finally begun,
and we’ll get to meet everyone again in 2 week’s time (*≧∀≦*)

The real summer is finally here————— ↑↑

Right? ♪

Everyone~
Don’t dry up in the heat ← Like the frog after the rainy season (laugh)

Please make sure to keep well hydrated! （｀・Θ・´）

Posted on 2014-07-11 11:46:14

Just now,
I saw a lady giving out eye drops at the intersection-

It was somehow so cool ☆

Maybe I’ll do that next time too- (*^m^*)

Well, not that I’m brave enough
to do such things anyway ^^;

By the way, Papa, for some reason
just can’t apply eye drops well,
even though he’s already an adult- （｀・Θ・´）

Ah! Mama uses Sante PC everyday, though- ♪

Well, everyone,
when your eyes start to feel tired
you can always use Sante eye drops to refresh your eyes
anytime, anywhere (*・Θ-*)

http://santemomoclo.jp/

We’re here to support
the health of Japan’s eyes de-ariyasu ↑↑↑

We’ll defeat the monster Megadoyon too–! (laugh)

Dampness in the eyes
Ariyasu-sui in the throat (lol)

And so,
we grant healthy eyes to everyone
so we’ll wait for your sparkling gazes- (*・Θ-*)

Ah! Also,
take care not to use the PC and smartphones too much （・Θ・） Teehee!

Posted on 2014-07-08 23:02:36

We’ve received an offer from Gaga-sama (* *)
I’m just so happy that I can’t contain my excitement!

Wait wait, now’s not the time for that (ノ_・。)
To those near where the typhoon has passed, especially those in Okinawa,
please don’t wear yourselves out~

I hope that everyone will stay safe… ☆

I only have one wish
for today and tomorrow ☆

That the Mononofu are happy (*・Θ-*)

Please don’t tell me
“Seriously, don’t say such cliche things” |(￣3￣)|

P.S.
As for the Ariyasu-sui mystery,
please wait until Nissan to find out more (laugh)
Because even I myself don’t know what’s going on (￣ー￣;)

Posted on 2014-07-06 17:53:06

“Tadaima~”

“Okaeri~”

are some Japanese phrases that I really love
in addition to “Arigatou” ☆

I think it’s just such a blessing
to have a place where one can return to

Like a concert,
or this blog, or ustream

I really wish I’ll be able
to continue doing these things forever （*^Θ^*）

Today’s BGM ♪
Sukima Switch-san’s “Sentimental hometown” and
One Ok Rock-san’s “C.h.a.o.s.m.y.t.h.”
They’re totally different songs,
but I love them both (*^^*)

——

Notes
1. “Tadaima” is spoken by someone who has just returned home, while “okaeri” is spoken by anyone in the house in reply. Workable translations of the phrases are “I’m home” and “Welcome back” respectively.

Posted on 2014-07-01 23:10:22

It’s been a while since our last live ♪

We attended the “Tsukino Usagi Birthday Party in Special ViVi Night”,

together with lots of female vivi readers,

and Sailor Moon cosplayers too ♪

Well-
During the overture which always plays before our lives
Just for today
Since there were very few guys,
The girls’ “oi” totally overpowered the “urya” (^w^)

It was just so interesting
to hear this super rare make-up of “urya-oi” that we don’t usually get to hear- (*^O^*)

We only performed 2 songs, so it was over really soon,
but the people who attended
all got to watch the first episode of Sailor Moon
and so hear a small section of the new OP and ED theme songs ♪

The episode will be aired on 5 July from 19:00 onwards
so everyone, please look forward to that- (*・Θ-*)

Ah! That’s right- I’ll upload some photos ♪

Can you see it-?? (laugh)

It’s a funny pose, as usual (lol)

Ah! To those who can’t see because it’s too small ☆
A bonus~ ♪

It’s Sailor Moon’s Luna de-ariyasu （*^Θ^*）

Meow meow (=^・ω・^=)