まずは！遅くなりましたバカ騒ぎ！！
First of all, I am sorry to be late but Baka Sawagi!
4年ぶりバカ騒ぎ楽しすぎました！
For the first time in 4 years, we had Baka Sawagi! and it was so fun.
スポーツとももクロのリアル
Everything about Momoclo and Sports
楽しさ、悔しさ、喜び、感動
Joy, frustration, happiness and touching emotion.
いやぁ、いろいろありましたね。笑
So many things happened I cannot explain them all.
二度とない一瞬を一瞬を楽しんでいただけてたら嬉しいなと思います😊
I hope you enjoy the every single moment there which would never come back again.
参加してくださった全ての方に感謝します！
ありがとうございました！！
I would like to say thank you to all of the peoplpe who attended the event.
Thank you so much.
そしてさださん主催の
チャリティーコンサート
に参加させていただきました！
Then on the other day, we attended the Sada san’s charity concert.
さださんだからこそできる
さださんにしか出来ないイベント、そしてライブ！
今年も参加させていただけて光栄でした(ﾟωﾟ)❤️
That was a concert only Sada san made it, it succeeded since it was directed by Sada san.
We were honored to be there.
そして昨日は！
ROCKINJAPANFESTIVAL2017！！
初めてのロッキン！
Yesterday, we performed at Rock in Japan 2017.
It was the first time ever for us to be there.
たくさんのアーティスト、
そしていろんなファンの方が
１つの場所に集まる！
これぞフェスの醍醐味！！
There were so many different category of artists.
and there were also different type of fans.
They all got together at one place and enjoy the music!
That’s the best part of music FESTIVAL.
モノノフさんを筆頭に
きっと初めましてだろうな♪って方々も
一緒に私たちのライブを盛り上げてくれてるあの空間は楽しすぎて震えました。笑
There were mononofus and also there would be some people who had seen us at the first time. They all got together and got excited together, I had goose bumps seeing them all having a blast.
ロッキン名物のメロンのやつ🍈（名前忘れちゃった。笑）も食べれて大満足！
We were satisfied with all happened there including this famous melon thingy, I forgot the name of it. haha.
髪型もフェスっぽくしてみたよー🐻🍡
まだまだ続く熱い夏！
ももクロの夏もまだまだ終わらないZ！
I changed my hair style like music festival style.
Still hot weather stays out there and our Momoclo’s summer has not finished yet.
(^^)✌︎
