昨日の続き。
These are pics I took yesterday.
スターダストガールズ！
Stardust girls!
舞台裏は女の子だらけで
いつもは5人だから
わちゃわちゃ、騒がしくて
学校みたいだった！
We only have 5 girl members usually but on that day there were so many girls on the back yard, they chattered and very noisy like at a school.
楽しかったよー！
It was so fun.
ただひとつ。これだけ女の子がいるとね
女子トイレがいつ行っても混んでるの（笑）
But there is one thing I’d like to complain, you have to wait on the line for the bathroom.
あ、アイドルってトイレ行かないんだっけ？
こんなこと言っちゃまずかったかなーー🤣へへへ。笑
Oh, idols are not supposed to go bathroom?
I may have exposed a taboo.
写真撮れてない子もいるけど
それはご了承くださいませ🙇
There are some girls I could not take picture with since there so many,
I appreciate your understanding.
だっていっぱいいるから誰と撮ってないかとか分かんないだもん。笑
There were too many that I could not tell whom I’ve taken picture with.
🐤
