MEMBER’S BLOG

今日は

ちょこっとだけ光合成できた(❁´ ︶ `❁)*✲ﾟ*

Today I could have done some sunbathing and could get refreshed.

最近の有安はねー

太陽の下で

冷たくてもちもちしたタピオカを注入するのが

ももパワーの源の１つになってるの♪

In these days.

That is my source of energy to drink some cold chewy bubble tea.

ツアー終わり初のタピオカ

うますぎるっ♡

This is the first bubble tea ever since I’ve done the concert tour.

It is so delicious.

Today we recorded all night Nippon radio program, in public.

来てくれた方ありがとうございました。

8月３日オンエアです！

聞いてくださいねーー☺︎

Thank you for coming to see us.

It will be broadcast on Aug 3rd.

Please check it.

今日はねももたまい婚のDVDが

もうすぐ発売になるから取材をしたの！

 Then today we had a interview on Momotamai kon DVD which will be soon released.

こちらは７月２６日発売です。

是非是非。

It will be released on July 26th.

Please check it.

バースデーブッグ交換こした。

 We exchanged our birthday books.

I love you.

🐤

今日も暑いけどみんな元気かなぁ？ι(´Д｀υ)

 Today is hot outside and I was wondering you guys are doing OK?

昨日会場に来てくれた人は終わるのが

遅くなってしまってごめんね(>Θ<)

ちゃんとお家帰れたかな？(´･･`)

 I am sorry for the people who come to see my concert,

it finished late. I hope you made to your home in time.

遠くで応援してくれてた人もずっと遅くまで

ネットで感想とか書き込みありがとね（・Θ・）

I would like to say thank you to the people who send me

the messages to cheer me  up even though you could not watch my concert.

みんなが書いてくれたやつをエゴサしながら

朝を迎え

みんなと同じよーに

今日もお仕事頑張ってるよー♪

I ego-searched the all messages and I saw the morning came,

then I’m doing my job today.

これからまた昨日と同じ有楽町で

今日はあの緑の衣装を着て

ニッポン放送の公開収録だぞー♪

 Now we are about to record the Nippon radio cast wearing that green costume.

ラジオって音しか聞こえないから

勉強とか仕事しながらいつも聴いてて

声だけで作る世界観が大好きなんだよね♪

 I like to listen to the radio while I’m doing something like studying or doing my job.

I love the way of feeling that radio makes with the voice only.

いつか私の歌もラジオでたくさん流れるといいなー(*˘︶˘*).｡.:*♪

I hope my voice broadcast all day long someday.

次の夢だねー笑

 That is one of my dream.

じゃあまた引き続き時間お仕事頑張るね!!

Then I will continue on doing my job.

みんなはほどほどに頑張ってね( ◜Θ◝ )

 Please take care.

応援してるからね〜╰(*´︶`*)╯

 I will be there for you.

遅くなってごめんねー(>Θ<)

みんなー無事に終わったよー!!

I’m sorry I’m late to inform you.

I have finished the concert tour without any troubles.

有安杏果

「ココロノセンリツ～feel a heartbeat～ Vol.1」

東名阪ツアー 無事に完奏しました♪

Momoka Ariyasu

“Kokoro no Senritsu -feel a heartbeat- Vol.1”

Tohmeihan tour has finished.

５回公演があったんだけど

みんなどーだったかなー（?Θ?）

 We had 5 concerts for total and how did you guys feel it?

今日は朝までエゴサするから

どしどし感想みんなよろしくね\_へ(´-｀)

I will ego-search until the next morning come.

 Please send me your impression.

そして

今回のライブに来れなかった人もたくさんいると思うから

まずは無事に終わった報告と衣装をできるだけ早く見て欲しくて、、、♪

 and

there would be the people who did not have a chance to watch my concert,

here I want them to know the tour had finished safely and also I want them to see my costume.

ちゃんと遠くのみんなにも届くように

歌ったでー( ｣´0｀)｣o¶~~♪

 I sang out loud as hard as I can to let you hear my voice.

届いたかな。。。?

 Did you feel it?

空は繋がってるからねー(*˘︶˘*).｡.:*

 We all live under the same sky.

みんなーほんとにほんとに応援ありがとうね!!

 Thank you for cheering us up.

今日発表された色々なサプライズや報告は

きちんとここで

私からもみんなに報告するから

待っててなー（・Θ・）/

Today I had so many new information so

I will let you know the all afterward on my blog.