SUPERB ACTRESS Mitsuki Takahata
PHOTO＝Hideki Kono INTERVIEW＝Takashi Saito
Membintangi serial drama dalam [Bokyaku no Sachiko]
Peran [seorang wanita besi] mencari keahlian memasak
— Awalnya saya suka manga gourmet dan dia sepertinya telah membaca aslinya [Bokyaku no Sachiko], apakah ada perhatian atau kekhawatiran terhadap makanan ?
“Keluarga saya sangat perhatian terhadap makanan dan alcohol, dari sejak dahulu telah menerima pendidikan mengenai nutrisi (tertawa). [Kamu harus makan hal-hal yang benar-benar lezat]. Jadi saya telah makan banyak hal sejak saya masih kecil”
— Apakah Anda masih pergi ke berbagai toko untuk makan ?
“Ada ketidakrataan karena kesibukan, tetapi ketika saya bekerja sama dengan orang-orang gourmet, saya akan menanyakan informasi ke mereka”
— Dalam drama spesial [Bokyaku no Sachiko], anda makan di toko waralaba Soba yang biasa didatangi oleh masyarakat, tetapi Takahata, seorang aktris nasional, tidak akan pergi ke toko seperti itu, kan ?
“3 tahun yang lalu aku pergi. Enak kok. Akhir-akhir ini sesekali aku membuat makanan di rumah dan memakannya”
— Meskipun tampaknya seri drama telah mengambil semua cerita, apakah kamu memahami rasa bagaimana makan dengan nikmat ?
“Saya memikirkan berbagai hal, tetapi kali ini saya mengambil 12 episode dalam satu bulan setengah, dan saya merasa dikejar oleh makan. Merasa sangat putus asa setiap hari, secara teknis tidak terlalu terlihat, jadi pada akhirnya terbantu oleh pencahayaan. Kalau videonya bagus, maka jadi terlihat lezat (tertawa)”
— Dalam pengambilan gambar, beberapa kali take, apakah kamu makan banyak ?
“Iya. Karena selalu mengambil adegan makan. Tetapi, saya berusaha seminimal mungkin. Ini enak tapi perutku tidak menjadi…… dan aku selalu ingin makan dengan nikmat. Di luar lokasi syuting, saya tidak makan terlalu banyak”
— Apakah ada menu yang sulit dimakan di akting ?
“Semuanya benar-benar enak dan tidak ada masalah, tetapi untuk makanan yang dingin sulit membuatnya terlihat lezat. Saya pikir makanan panas dapat dilihat sebagai [kelihatannya lezat] hanya dengan perasaan panas tersebut. Tapi, kalau dingin sangat sulit untuk membuat perasaan yang lezat”
— Apakah ada juga syuting di daerah pedesaan ?
“Kali ini saya pergi ke Miyazaki dan toko lainnya di Tokyo. Saya akan pergi ke berbagai tempat jika itu hasil karya asli, karena itu cukup ketat. Secara pribadi, saya ingin pergi ke Kagawa dan makan udon (tertawa)”
— Apa hidangan paling mengesankan dalam keseluruhan cerita ?
“Itu masakan Rusia yang saya belum makan banyak dan itu enak. Semua nama itu sulit (Tertawa). Kelihatannya seperti pangsit…… ada sesuatu yang disebut Perimeni. Dan kelezatan rasanya tidak bisa ditemukan dimakanan yang biasa dimakan. Selain itu, Chicken Nanban milik Miyazaki juga tidak kelembaban yang buruk daging sama sekali dan rasanya sangat enak”
— Saya pikir itu keuntungan karena bisa makan banyak hal yang lezat.
“Tapi, karena saya makan sambil berbicara, saya benar-benar ingin fokus untuk makan lebih banyak (tertawa). Saya ingin melupakan segalanya dan memakannya. Tapi itu sulit karena narasi bergabunglah dan ada waktuny”
— Apakah narasinya sudah tercatat sebelumnya ?
“Apa yang Anda rekam sebelumnya, sebenarnya karena ditumpahkan di telinga dengan pembicara, waktunya sangat berat. Sambil mendengarkan apa yang saya bicarakan, sepertinya melakukan sinkronisasi dengan perasaan dan makan. Meskipun ada adegan yang diam-diam tidak sesuai dengan narasi, kebanyakan dengan suara mereka sendiri makan sambil melamun. Itu adalah pekerjaan yang belum pernah saya lakukan kecuali [Sachiko]”
— Sebaliknya, apakah kamu merekam narasi pada tahap kamu tidak benar-benar memakannya ?
“Iya. Tapi, saya pikir narasi untuk makan, lebih menyenangkan dengan momentum dan tempo daripada perasaan. Jadi saya mencoba berbicara dengan berani dalam tempo daripada membayangkan rasanya. Karena itu pasti terlihat lezat jika ada gambar memasak di sana”
— [Bokyaku no Sachiko] adalah cerita yang Sachiko dimainkan oleh Takahata-san memakan makanan yang lezat, untuk melupakan si Shungo tunangan yang melarikan diri ditengah acara pernikahan, apakah Takahata-san, sebenarnya untuk melupakan segala sesuatu itu dengan memakan makanan ?
“Tidak memilikinya di tempat kerja. Jika saya makan normal kali ini, saya pikir cukup lezat sampai pada tingkat pelupaan. Ketika pergi makan secara pribadi, ada hal yang harus dilupakan. Saya memiliki sesuatu yang tidak menyenangkan, setelah bekerja dengan gila-gilaan, saya akan pergi makan sushi. Juga, ini aku penasaran, tetapi karena mahal, ada toko yang hanya setahun sekali, omelett dengan truffle di sana, lezatnya sampai pada tingkat pelupaan”
— Sachiko adalah editor majalah hampir 30 tahun, pekerjaan sempurna tetapi seperti robot dan itu disebut [seorang wanita dari besi]. Menurut Takahata-san, apa hal baik yang dapat dilihat dari dia?
“Tidak ada kebohongan. Biasanya saya tidak bisa mengatakan [Karena itu tidak sopan] Jika Anda berpikir bahwa saya ada untuk pihak lain, saya dapat mengatakan sesuatu yang straight karena itu adalah Sachiko. Kepribadian yang tidak melihat-lihat dan karakter lurus itu keren, karena tidak ada kebohongan, bahkan pada orang aneh (tertawa), menurutku dapat dicintai”
— Setelah bermain sekali dengan drama spesial, perasaan macam ketika kamu masuk lagi dengan Serial drama ?
“Itu adalah pekerjaan yang sepertinya [indah] saat mengambil satu pengambilan gambar, saya menantikan untuk melakukannya lagi dengan satu tembakan atau serangkaian drama, saya senang, tetapi karena peran karakter yang luar biasa, saya butuh satu minggu untuk mengingat. Tetapi seperti drama khusus, saya bertemu Mitsuru Fukikoshi-san atau departemen editorial, merasa itu kembali”
— Apakah Anda juga melakukan duduk seiza diatas kursi dan melakukan panggilan telepon, dalam seri drama ?
“Aku melakukan seiza. Saya meregangkan tubuh saya seperti push up di atas meja. Tidak ada di komik, tetapi ada adegan di mana saya berbicara dengan seseorang yang berlawanan dan bergaul, itu sangat [intens], jadi saat saya melakukannya itu terlihat lucu menjadi (tertawa). Adegan itu cukup panjang dan saya terus berbicara sambil menarik lenganku, jadi itu benar-benar menyakitkan (tertawa). Tapi karena direktur tersenyum lebar, saya berpikir, saya berharap ini akan menarik”
Saya biasanya mengunci perasaan itu
Tidak terbatas dalam adegan untuk makan sesukamu
— Kamu melakukan cosplay dalam drama, bukan ?
“Ya aku melakukannya. Dan itu cukup intens (tertawa). Saya melakukan cosplay seperti Kyary Pamyu Pamyu-san di sesi tanda tangan seorang novelis di episode 1, Cat putih yang luar biasa, seperti seorang entertainer Go☆geous-san (tertawa).”
— Seorang aktris setinggi Takahata-san, sampai hal seperti itu (tertawa).
“Entah kenapa itu menjadi hal yang luar biasa. Saya sedang syuting di tempat-tempat di mana ada banyak orang di jalan, Saya berpikir bahwa [kalau Mitsuki-Takahata tidak tahu] tetapi saya melepaskannya, [Apakah itu Mitsuki-Takahata ?] dikatakan seperti itu (tertawa). Segera setelah diketahui, aku benar-benar malu. Tapi ketika saya mengirim gambar ke ibu saya, [Kamu yang mana ?] dia membalas seperti itu (tertawa)”
— Pernahkah Anda merasa seperti itu ?
“Meskipun visual ini, itu menyenangkan bahwa mentalnya adalah Sachiko. Saya pikir itu bagus bahwa emosinya normal dan penglihatannya aneh”
— Ada banyak tawa seperti di [Bokyaku no Sachiko], tetapi Sachiko sendiri serius.
“Ini adalah tempat yang saya khawatirkan sejak saat drama khusus. Meskipun Sachiko-san melakukan sesuatu yang aneh, dia pikir dia benar dan tidak ada keraguan sama sekali. Perasaannya adalah bahwa [Eh ?] mungkin menjadi lebih baik.Jadi, saya mencoba untuk tidak berpikir [ini adalah adegan yang menarik]. Itu normal untuk Sachiko-san, serius tentang lawan. Ini menjadi menyenangkan ketika orang melakukan intervensi. Tapi ada adegan yang tidak mengintervensi, pada saat itu, aku hanya melakukan hal-hal aneh (tertawa)”
— Sachiko tidak mengubah ekspresinya seperti robot, terkadang terlihat seperti wajah yang aneh, ketika anda sedang makan, anda menunjukkan ekspresi gembira, apakah Anda sadar tentang perbedaan itu ?
“Biasanya saya bergerak dengan seperti meremas dan memukul berkali-kali, saya mengunci diri agar emosi tidak muncul. Sangat menyenangkan memiliki sedikit emosi, jadi saya menekannya sehingga hanya sedikit saja yang keluar, tetapi dalam adegan makan saya melepasnya dan saya melakukan apa pun yang saya inginkan”
— Apakah Anda mencoba mendekati Sachiko yang hasil karya asli ?
“Sulit untuk ke situ. Karena aku penggemar komik, Ada saat-saat ketika saya berpikir bahwa itu adalah [bukan saya]. Saya melakukannya dengan hati-hati sebisa mungkin untuk membuatnya menarik sebagai drama”
— Meskipun terlihat seperti topeng Noh (topeng dingin wajah Jepang), entah bagaimana seperti wanita yang cantik, apakah itu alami ?
“Tidak, saya sangat banyak berkonsultasi dengan sutradara. Sachiko yang di komik, wajahnya tidah pernah berubah, saya pikir ada sesuatu yang menawan. Saya tidak tahu apakah itu perasaan yang hilang untuk sementara waktu, atau kesan waktu makan, [Kenapa ?] Kami berbicara tentang berbagai hal. Dan mulutnya. Sachiko yang ada di komik, bahkan ketika tidak bahagia, hanya mulutnya yang menendang. Dan itu di reproduksi”
— Di serial drama, Taichi Saotome-san memerankan Shungo tidak muncul di drama khusus. Termasuk ingatan, adegan dua orangnya bertambah ya ?
“Iya bertambah. Sachiko-san mungkin menjadi sedikit emosional.Saya tidak bisa memahami Shungo-san. Saya tidak mengerti mengapa Sachiko-san menyukai Shungo-san. Tapi di dalam Sachiko-san, pasti ada perasaan bahwa [harus menjadi orang ini], setelah menghilang, saya ingat bahwa [Saya sangat menyukainya] dan pikir ada juga tempat di mana saya bisa melihat lebih baik karena saya menghilang. Saya pikir perasaan itu normal bahkan dalam percintaan biasa, jadi saya bisa sangat bersimpati.Saya harap saya dapat melihat hati gadis itu sejauh itu tidak sakit”
— Dari awal drama ini dimulai dengan pembicaraan lenyapnya Shungo.
“Kenapa Sachiko-san terus tidak bisa melupakan Shungo-san ? Saya pikir akan bagus mengeluarkan kenyataan di sana, dan saya melakukannya. Manganya masih belum lengkap, saya suka itu sebagai cara untuk menyelesaikannya di putaran terakhir drama. Saya membaca naskahnya dan menangis”
— Apakah sudah diselesaikan dalam drama ?
“Iya. [Ada juga cara penyelesaiannya seperti ini].Sepertinya ini adalah awal dan tampaknya menjadi akhir, saya membacanya dengan sangat bahagia dan saya berharap ini akan menarik sebagai drama”
— Apakah Anda melihat sesuatu di frame [Drama 24] ini ?
“saya melihat [Yusha Yoshihiko]. Lalu [Moteki] juga sangat terlihat, aku penggemarnya”
— Apakah itu juga menjadi perhatian sebagai aktris ?
“Itu adalah mimpi lama untuk membintangi drama di TV Tokyo. Ada banyak taste yang tidak mungkin menjadi golden time drama, dan ada juga drama yang menantang. Bahkan ketika waktunya drama khusus, aku berpikir [Akhirnya ! Aku melakukannya !], dapat membintangi serangkaian drama yang menarik, apalagi itu menjadi [Sachiko] membuat, aku lebih gembira”
— Menanyakan adegan makan oleh Yutaka Matsushige-san dalam drama [Kodoku no Gourmet], tetapi dikatkan [Rahasia ya]. Apakah Anda kesadaran [Kodoku no Gourmet] dalam banyak hal ?
“Tidak, tidak sama sekali. Walaupun dikatan drama makanan, tetapi seleranya berbeda. Tapi yang di Matsushige-san tampaknya sangat enak dan dia adalah aktor favorit saya, jadi jika saya dapat berbicara dengan dia pada saat bertemu di tempat kerja…… dia tidak bisa mengatakannya kepada saya (tertawa). Matsushige-san makan dengan ringan dan bagus, dan karena sachiko-san lebih dinamis, mungkin sedikit berbeda”
— Saya harap [Bokyaku no Sachiko] juga seri.
“Jika kekuatan fisik aku tetap ada…… (tertawa)”
— Ngomong-ngomong, apa yang kamu lakukan kebanyakan pada hari Jumat larut malam ketika [Bokyaku no Sachiko] disiarkan ?
“0 jam 12 menit……. AKhir-akhir ini aku membeli banyak bola dan tubuh roller untuk megendurkan tubuh saya, jadi, saya pikir sudah waktunya, untuk mandi dan bersantai”
— Apakah yang Anda lakukan ketika Anda benar-benar ingin melupakan atau memiliki masalah ?
“Saya sudah kecanduan merajut selama sekitar setengah tahun, dan dapat melupakan sebagian besar hal ketika melakukannya. Ketika saya pergi ke luar negeri bersama Yu Aoi-chan, dia sangat pintar dan dia mengajarkan itu kepada saya. Lalu memerikasanya di YouTube”
— Hal-hal apa yang kamu rajut ?
“Topi rajutan atau pita rambut, dll. Meskipun karya besar itu belum bisa dirajut sama sekali, saya hampir memberikannya kepada orang-orang, semua orang menggunakannya untuk pertama kalinya. Saya berharap saya bisa menjadi sedikit lebih baik”
Mitsuki Takahata
Tanggal lahir : 14 Desember 1991 (26 Tahun)
Asal : Osaka
Gol. Darah : AB
【CHECK IT】
Pada 2005, debut dengan dipilih sebagai bintang protagonis di audisi [Momoe Yamaguchi Tribute Musical Playback part2 ~ Okujo no Tenshi]. Pada 2007~2012, tampil sebagai Peter Pan yang ke-8 di broadway musical [Peter Pan]. Setelah itu, melakukan kegiatan yang berpusat di panggung, tampil di banyak drama dan film, pada 2016, tampil di novel tv kontinyu [Toto Nechan] (NHK). Karya yang ditampili, drama [Gunji Kanbee] (NHK), [Mondai no Aru Restaurant] (Fuji TV), [kahogo no kahoko] (Nihon TV), film [AO-HARU-RIDE], [shokubutsu Zukan Unmei no Koi, Hiroimashita ],[DESTINY Kamakura Monogatari], panggung [Kiseki no Hito], [elektra] dan yang lain. Membintangi Drama 24 [Bokyaku no Sachiko] (TV Tokyo / Jumat 24:12 ~), yang dimulai pada Jumat 12 Oktober. Pada Jumat 28 Desember, akan tampil di film [Kon’na Yofuke ni Banana Ka Yo Itoshiki Jitsuwa], Pada 2019, akan tampil di film [Hikkoshi Daimyo], [Wotaku ni Koi “wa” Muzukashii].
Untuk info lebih lanjut bisa menuju Official Website
Drama 24 [Bokyaku no Sachiko]
Untuk info lebih lanjut bisa menuju Official Website Drama 24 [Bokyaku no Sachiko]
