Motto, Mifu zero

もっと、澪風 zero

PHOTO=Ayako Kichikawa STYLING=Tomoko Yonemaru
HAIR&MAKE=Natsuki Takahata(Kind) TEXT=Rin Osanai

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

— Hari ini kamu terus belajar di sela-sela pengambilan gambar, ya.

“Itu karena aku akan ujian masuk universitas……. Makanya, akhir-akhir ini aku belajar dengan keras jika menemukan waktu kosong”

— Hebat ! Sejak kapan kamu sudah mulai belajar untuk masuk universitas ?

“Sejak 2 Januari (tertawa)”

— Eh, maksudnya awal tahun ini ?

“Benar. Aku sudah pikir akan gawat kalau aku tidak mulai belajar”

— Semuanya terlalu banyak dimenekan (tertawa).

“Aku rasa terakhir kali aku belajar dengan serius seperti ini adalah ketika aku masih SMP. Makanya, terasa cukup menyenangkan, lho. Sejak masuk SMA, aku hanya belajar sedikit saja sebelum ulangan”

— Ini bukan waktunya untuk bersenang-senang !

“Ha ha ha (tertawa). Aku akan berusaha”

— Kamu terus belajar ketika tahun baru, ya.

“Aku adalah tipe manusia malam. Aku mulai belajar pukul 21 malam dan selesai pada pukul 6 pagi. Setelah itu aku tidur, lalu bangun pada siang hari. Aku sudah bermain pada siang hari”

— Apakah kamu melakukan sesuatu yang khas tahun baru ?

“Aku melakukan banyak hal pada tanggal 1 Januari. Pada pagi harinya aku berkumpul dengan keluarga dari pihak ibuku untuk pergi berziarah ke makam. Siangnya, aku pergi makan masakan China sepuasnya dengan keluarga dari pihak ayahku. Setelah itu, kami pergi karaoke dan main boling bersama-sama. Aku makan banyak dan bermain dengan puas”

— Makanya, kamu baru mulai belajar tanggal 2 untuk ujian masuk universitas, ya.

“Benar !”

— Kamu tidak perlu mengatakannya sesemangat itu (tertawa). Apakah kamu sudah makan hidangan tahun baru atau ozoni (makanan khas tahun baru) ?

“Ya. Setiap tahun aku selalu memakan 2 buah mochi di ozoni. Aku adalah tipe orang yang terus tambah jika merasa masih bisa makan tapi, tahun ini aku hanya bisa makan 1 buah saja. Itu karena aku terlalu banyak makan hidangan tahun baru. Setiap tahun, porsi hidangan tahun barunya luar biasa, lho. Ibuku yang memasaknya”

— Apa yang kamu suka dalam hidangan tahun baru ?

“Udang goreng. Tidak seperti hidangan tahun baru, ya. Dulu, itu adalah udang kupas biasa tapi, itu adalah udang goreng entah sejak kapan. Rasanya sangat lezat karena ibuku pintar memasak”

— Karena memiliki ibu yang pintar memasak, berarti Mifu-san juga bisa masak, ya ?

“Aku sama sekali tidak bisa memasak. Kadang-kadang aku memasak sambil diajari kalau sedang ingin memasak. Mungkin kalau kentang goreng Jerman, aku bisa membuatnya !”

— Nah, pada bulan Maret 1 tahun akan berlalu sejak major debut. Bagaimana 1 tahun ini menurut Mifu-san ?

“Ini adalah 1 tahun yang banyak berpikir mengenai bagaimana cara mengeluarkan keunikan dan karakter diriku. Karena aku menyadari kalau diriku bodoh sejak menjadi idol”

— Selama ini kamu tidak mengenalinya, ya (tertawa).

“Sama sekali tidak ! Aku justru sudah menganggap diriku adalah orang yang pintar. Namun, sejak menjadi idol, orang-orang mulai mengatakan kalau aku [bodoh] atau [ucapannya aneh. Aku sendiri tidak merasa kalau itu aneh dan aku tidak mengerti apa perbedaanku dengan orang lain. Aku sama sekali tidak tahu apa yang harus aku lakukan”

— Sekarang kamu sudah mulai menyadarinya.

“Aku mulai mengerti. Namun, tetap saja masih sulit walaupun sudah mengerti……”

— Apanya yang sulit ?

“Kalau aku mengatakan diriku sendiri bodoh, orang-orang akan mengatakan kalau aku [membuat-buat] [atau ‘palsu]. Mereka akan berkata, Itu peran yang kamu mainkan, bukan?]. Makanya, karena aku sudah menyadarinya, aku ingin tidak terlihat seperti sengaja ketika aku mengatakan bahwa aku bodoh”

— Seperti ada pertentangan, ya. Namun, kamu sudah mulai bisa mengatakan dari dirimu sendiri ?

“Ya. Tidak ada pemicunya tapi, aku mulai bisa mengatakannya perlahan-lahan. Misalnya, kalau aku berkata dengan biasa, [Manusia makan sarapan, ya,] itu sama sekali tidak menarik, kan ? Namun, kalau aku bilang sarapan itu…… (setelah diam sesaat)…… Celaka. Tidak ada yang terbayang olehku. Maaf”

— Tidak apa-apa. Terima kasih telah mencoba sebuah contoh (tertawa).

“Pokoknya, kadang-kadang aku sendiri mulai mengerti sedikit demi sedikit bahwa [ini berbeda dengan orang lain] Makanya, aku seperti tidak menahan-nahan ucapan-ucapan seperti itu”

— Memiliki keunikan adalah hal yang bagus.

“Satu hal lagi. Ada yang berubah dalam 1 tahun ini, yaitu cara menerima pelajaran latihan. Dalam juga latihan sebelum live, sampai sekarang, aku 100% membayangkan kalau itu seperti pertunjukan. Makanya, sekali pun salah, aku akan mengelabuinya dengan cara seperti ketika pertunjukan aslinya. Namun, kalau seperti itu terus, kesalahannya tidak akan pernah bisa benar. Padahal, aku masih sering salah dan sering dimarahi……”

— Bagaimana itu berubah ?

“Aku menyadari bahwa aku harus melakukan latihan yang dipersiapkan untuk pertunjukan aslinya, latihan demi pertunjukan aslinya. Makanya, ketika salah, aku tidak bertindak dengan memikirkan cara untuk mengelabuinya, aku berpikir bagaimana caranya agar tidak salah dan mulai selalu menyesuaikan posisi berdiriku melebihi ketika pertunjukan aslinya. Dalam 1 tahun ini, aku merasa mulai bisa menerima pelajaran latihan seperti itu”

— Itu sama-sama perubahan yang baik, ya. Kalau begitu, tolong beritahukan target mu untuk tahun kedua.

“Pada tahun pertama, kesan pada diriku kebanyakan berakhir dengan [karakter yang kuat] atau [orang yang lucu]. Bukan ceroboh, bodoh, atau kelebihan yang dikatakan secara langsung, melainkan [sesuatu yang bagus jika dilihat dari sisi sebaliknya]. Aku tidak ingin seperti. Aku ingin kelebihanku yang jelas dijadikan sebagai salah satu dari keunikanku. Walaupun ada sisi yang kurang bagus seperti bodoh, tetapi aku ingin memiliki kelebihan yang akan dikatakan sebagai, [ini adalah yang terbaik]”

— Bukankah kamu yang terbaik di antara member Hachiroke (Hachimitsu Rocket) untuk dance ?

“Itu tidak benar. Aku hanya suka dance saja. Itu bukan keahlianku, merasa itu hanya sebatas hobi atau hal yang aku sukai. Walaupun aku akan senang jika itu bisa dijadikan sebagai kelebihan”

— Semoga kamu bisa percaya diri dengan tarianmu.

“Kalau aku percaya diri, aku merasa tidak bisa memberikan pertunjukan yang baik (tertawa). Namun, aku ingin bisa menarik penonton dengan tarianku”

— Semoga kamu bisa membuat orang kagum dengan tarianmu di Zepp Tokyo juga pada bulan April.

“Aku tidak sabar untuk bisa menari di Zepp Tokyo. Panggung di sana luas, kan. Aku tidak pandai dalam memperhatikan sekitar, makanya aku sering tabrakan dengan anggota lain ketika sedang menari”

— Contohnya ketika lagu apa ?

“Misalnya, ketika sedang mengibarkan bendera di lagu [MOTTO MOTTO!!]. Aku selalu mengibarkannya dengan takut-takut. Namun, kalau tempatnya seluas Zepp Tokyo, sepertinya aku bisa mengibarkannya tanpa perlu takut-takut”

— Selain ketika mengibarkan bendera di lagu [MOTTO MOTTO!!], apakah biasanya kamu tidak menari dengan 100% ?

“Ya. Pernah, aku terlalu kuat mengayunkan tanganku, jadi sering dimarahi dengan memukul member. Namun, akhir-akhir ini aku mulai mengetahui teknik menar untuk menghindari memukul orang lain. Misalnya, dengan menari lebih kecil atau mengubah sedikit sudut gerakan tangannya”

— Kamu menari sambil berpikir macam-macam, ya.

“Perasaanku, sih, 100%, tetapi telah ada rasa frustrasi yang membuatku tidak bisa mengerahkannya langsung pada tarianku. karena aku tidak boleh sampai membuat orang yang cedera (tertawa)”

— Siapa yang biasanya menjadi korbanmu ?

“Sepertinya yang sering adalah Kimi-chan (Kimino). Ada hal juga yang sudah menderita kerusakan pada diri saya sendiri”

— Seperti apa cederanya ?

“Aku menendang dengan kuat sebelah kaki dengan sebelah kaki lain yang mengenakan sepatu hak tinggi. Akibatnya aku sudah harus dirawat selama 2 minggu (tertawa)”

— Itu cedera yang cukup parah, ya. Apa lagu yang paling mudah membuat cedera ?

“Lagu [Hachimitsu Rocket ~Ogon no Shichinin~]. Lagu ini formasinya berubah sambil berputar dan banyak bergerak dalam waktu singkat. Liriknya juga rentan salah sehingga paling membuat berpikir. Sambil berhati-hati agar tidak menabrak orang lain, aku tidak boleh salah lirik juga. Bagiku, tingkat kesulitannya seperti mengikuti ujian di Universitas Tokyo……”

— Namun, kami bisa akan melihat Mifu-san yang menari sekuat tenaga tanpa memikirkan hal-hal seperti itu di Zepp Tokyo, ya.

“Aku juga sudah tidak sabar. Kalian juga selamat menikmatinya, ya !”

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

Mifu

Tanggal lahir : 1 Juni 2000 (18 Tahun)
Asal : Kanagawa Prefecture
Gol. Darah : B
 
 
【CHECK IT】
Member dari Hachimitsu Rocket. Single ke-4 [Chuken Hachiko] akan dirilis pada Rabu 20 Maret ! Release event akan diselenggarakan sehubungan dengan rilisnya single tersebut ! Minggu 10 Februari dan Senin 11 Februari di Ikebukuro Marui, Minggu 17 Februari di Ikebukuro, Sabtu 23 Februari di Yokohama, Minggu 3 Maret di Tokyo, Sabtu 9 Maret di Osaka, Minggu 10 Maret di CBC Hall Nagoya, dan Sabtu 16 Maret di Chiba. Selain itu, Hachimitsu Rocket One Man Live pertama di Zepp berjudul [H.R ADVENTURE -Hachiroke Haru no Daiboken !-] akan diselenggarakan di Zepp Tokyo pada Sabtu 6 April. Setiap hari senin jam 20:00, Program WEB Streaming [Hachimitsu Rocket no 8 Ji made Hachirokedon ~season 2~] sedang tayang.
 
Untuk info lebih lanjut, bisa menuju Official Website Hachimitsu Rocket