未分類 – Page 3 – Momoiro clover Z

8/19 Kanako ピンク

Posted on 2017年8月19日2017年9月14日 by momoirocloverzinternationalinformaitonworldpress

昨日撮影が早く終わったので

はらじゅく畑というカフェにスタッフさんと

行ってきました！

はらじゅく畑の店主、きみママが撮影のときに美味しいおにぎりやおかずを差し入れしてくれたりもするんですが、それがまた本当に美味しいのです😍

Yesterday, we finished filming earlier than it was scheduled and

went to a cafe called Harajuku Batake with as staff member.

The owner of the Harajuku Batake cater us delicious Onigiri and foods when we film.

今回はポップティーパフェと

スイカが贅沢に乗ってるフルーツティーソーダ

と紅茶シロップのかき氷をみんなでいただきました❤️

全部本当に美味しかった＼(^^)／

Today, I had a Pop Teen Parfait and Fruity Soda which has a water melon on it.

And ice shave with a tea flavor sauce, we shared with the others.

They were all so delicious.

からのそのままマネージャーさんと渋谷までぷらぷら😊

After that, we hang around Shibuya with my manager.

そして途中で出会ったピンクの帽子とイヤリングを買った側から身につけ💓

I bought a pink color baseball cap and earrings by chance and put it on right after I’ve got.

なんか今日はピンクに惹かれるなー

なんて思ってたら

Somehow the pink color stuffs caught my eyes,

目の前の大きなビルに反射して映るなにかに

とてつもない圧を感じ

恐る恐る近づくと

then I found something on the huge building being reflected,

and felt a tons of pressure as I getting closer to it.

‼️笑

haha

そーゆー事だったか。笑

I see why.

8/19 Shiori 女子だらけ。

Posted on 2017年8月19日2017年9月13日 by momoirocloverzinternationalinformaitonworldpress

昨日の続き。

These are pics I took yesterday.

スターダストガールズ！

Stardust girls!

{F882FC46-F3FC-452B-BAFA-6D8DD6C261C6}

{BE15D449-194C-4ECC-A0CD-B0924EA843B4}

{CA39F97B-3E0A-46E3-91A9-E207B4D953B3}

{AC8F6560-B70F-47BB-961A-E4941EFF82CB}

{B57D7CEC-2A52-4114-8A12-546D9BD22361}

{5CB3D17E-F9ED-4B52-96B9-2ADDEA0F13C3}

{929A8880-965B-4B7C-9A07-6D5536032399}

{84C3D75A-E0B9-4566-9E00-95A71703863E}

{964BE075-8684-400C-96B1-96F4341B96E0}

{16447C85-DE9E-409D-B808-D2D36C3C6B09}

{4DB7FF79-DE2B-424E-8204-33D161B38CAE}

舞台裏は女の子だらけで

いつもは5人だから

わちゃわちゃ、騒がしくて

学校みたいだった！

We only have 5 girl members usually but on that day there were so many girls on the back yard, they chattered and very noisy like at a school.

楽しかったよー！

It was so fun.

ただひとつ。これだけ女の子がいるとね

女子トイレがいつ行っても混んでるの（笑）

But there is one thing I’d like to complain, you have to wait on the line for the bathroom.

あ、アイドルってトイレ行かないんだっけ？

こんなこと言っちゃまずかったかなーー🤣へへへ。笑

Oh, idols are not supposed to go bathroom?

I may have exposed a taboo.

写真撮れてない子もいるけど

それはご了承くださいませ🙇

There are some girls I could not take picture with since there so many,

I appreciate your understanding.

だっていっぱいいるから誰と撮ってないかとか分かんないだもん。笑

There were too many that I could not tell whom I’ve taken picture with.

🐤

8/18 Shiori フォーク村。

Posted on 2017年8月18日2017年9月13日 by momoirocloverzinternationalinformaitonworldpress

こないだのももいろフォーク村。

スタダアイドル大集合でした！

All the idols from Stardust got together for Momoiro Falk Village on that day.

いっぱい写真撮ったよ。

載せきれないから分けるね（笑）

I took so many picture that I can’t put it all up at once, I will upload the others later.

ゲストもたくさんで贅沢な3時間でした。

There were so many special guests. We had such a wonderful 3 hours.

{E77B6C3F-D18F-4303-8570-E79DA42B2107}

{5B8092BC-0DBF-4FE3-9E8A-5C1D21FAA106}

{BF3B708F-9A0E-4DA4-BB87-3EF7E1675970}

{5E329E12-2040-4F0D-BEC5-6D8BA09FF2B0}

{CE53BC3C-7227-431E-9B57-65A8409948CB}

高橋洋子さんの残酷な天使のテーゼ

生で聴けるなんて、感激でした。

That was a heart-moving experience to listen “A Cruel Angel’s Thesis” by Yoko Takahashi in real life.

後輩ちゃんいっぱいいると

みんなの勢いが本当に凄くて

もっともっと頑張らなきゃなって思うね。

Watching the Kohai(later colleagues) performing hard motivated me and made me think I have to do better.

わたしもまだまだ頑張ります。

I’ll keep doing my best as I can.

8/18 Reni ふんどしっ

Posted on 2017年8月18日2017年9月13日 by momoirocloverzinternationalinformaitonworldpress

昨日は川上アキラとサイサイのひとのふんどしてひとりふんどし

公開収録に来てくれてありがとう😊

たのしかったねー！

Today we shot Kawakami Akira to Saisai no Hitori Hundoshi in public viewing.

Thank you for coming to see us, I hope you guys enjoyed it.

{4340A92B-3532-475B-9F83-801D38A59448}

{40B1BD15-D5AD-41B2-AF18-976D36BD662F}

8/17 Kanako メットライフドーム！！！

Posted on 2017年8月17日2017年9月11日 by momoirocloverzinternationalinformaitonworldpress

行って来ました！！！

埼玉西武ライオンズvs東北楽天ゴールデンイーグルス！

試合を見て大興奮しながら

途中途中で様々な場面に参加させていただきました！！

I’ve visited to Met life dome to watch the game between Seibu Lions and Tohoku Rakuten Eagles, and performed during the halftime show.

改めまして、ライオンズ勝利！

おめでとうございます🤗

Congratulations on the winning, Lions!

金子選手岡田選手と(^^)！！

With Mr.Kaneko and Mr.Okada.

そして一打席対決！や

試合後の三番勝負！笑

会場裏でもたくさん仲良くしてくれた

ライナちゃん！

ありがとう😍

I would like to say thank you to Lina chan for

having fun playing some performance with me in front of the audience,and also on the backyard.

まだまだ試合は続きます！

最後まで、

皆さんと一緒に

全力で応援するZ！！！💪🌞

頑張れライオンズー！！！！！！

The game season still continues,

until the last game I will cheer up for Lions with all.

Go Lions!

8/17 Kanako ス・テ・キ！

Posted on 2017年8月17日2017年9月13日 by momoirocloverzinternationalinformaitonworldpress

今日のひとりふんどし公開イベント！

来てくださったみなさん、ありがとうございました😊

Today’s public viewing event for Kawakami’s Hitorifundoshi.

Thank you for coming.

{F46E192B-3D7F-488D-B407-E25CA09806B3}

最近雨ばかりで急に気温が低くて

寒くなってきたけど風邪には

気をつけてねー (。･(ｘ)･)ノ⊂□⊃

In these days the weather turned to be cold suddenly,

so please take care of yourself not to catch a cold.

今日は

加恋がアンを演じている

ミュージカル「赤毛のアン」

を観に行ってきました♪

Today, I went to watch the musical called Anne of Green Gables, which Karen is starring.

加恋の頑張ってる姿を!!☆。.:＊・゜

I’ve wanted to see Karen’s great moment.

もう最初の第一声の歌声に

わたしは感動してしまいましたー( T ᵕ T♡)˚๐*˟ ♡

Right from the start, the very first phrase she said touched my heart.

あー加恋はやっぱりすごいなって

I felt how great she is.

何年経っても

加恋の芝居は色褪せなくて

キラキラしてるなーって

引き込まれるなぁーって☆。.:＊・゜

Her appealing act never fades no matter how many years passed by.

手の指のしぐさや

細かい表情までさすがで凄かったよ!!

Her fingertips and her face express the subtle emotion of the character.

映像の中でのお芝居しか

見たことなかったから

生で舞台に立ってる加恋は

初めて観たからすごく新鮮でした(*˘︶˘*).｡.:*

I’ve only watched she is acting in some movies so it was very fresh to see her acting on the stage directly in my eyes.

きっと加恋はこの舞台に向けて

たっくさんの苦難を越えたんだろーなーと思って

I was wondering how hard she practiced for this show.

そんな忙しい時に

わたしのフォーラムに来てくれて…

申し訳なくなったわ（ーー；）

She should be very busy but came all the way to see me I felt kind sorry for her.

生の演奏と歌と共に

展開されていくストーリー

The story develops with band music and song.

人生には色々あるけど

楽しく明るく生きていくって

素敵なことだなーって

思いましたー☆。.:＊・゜

You face to all the difficulty in your life but it is very important to live your life happy and brightly, that what I felt throu

1日2回公演だったりgh the story.

昔何度もミュージカルのオーディションに

受けたこと思い出したわー

一度も受からんかったけど…汗

Watching the musical reminded me that I applied for the audition of musical over and over as in my childhood, which never accepted.

闘いの中から勝ち抜いた子達は

とってもキラキラしてて

全力で表現力もすごくて

The children on the stage who passed all the tough competitions, they all looked very bright and expressive.

その中の主演を務めた加恋は

私よりも年下なのにすごく落ち着いてましたヾ(・・*)

Among that children, Karen played the leading role.

Even though she is younger than me I felt that she is more mature.

まだまだ続く公演

そして声優さんとしての活躍も

心から応援してます!!٩( •ᴗ• )۶♩*゜

The stage performance still continues,

I hope all the good for her success.

私も頑張るねー（・Θ・）/

I’ll do my best too.