From 1st Anniversary album.

—–

Some way or other, counting the days
I’ve lived in this city for a long long time

I’ve queued up at convenience stores, cafeterias
As well as for professor, seeking explanations

Dreams, dreams, dreams
With only dreams, I left home
Even whispering “I wanna go home”
Got me reprimanded

Since I’m already here,
I can do this all the time in the future. Endless youth
The story that is beginning now
Is shining beautifully in the sunset
Just like the brightest star
Shining and dazzling

Mama came to visit several times
But it seemed she stayed only long enough to clean up the place

Though it’s the same old kitchen
The miso soup she cooked tasted especially good

I was loved
After leaving home, I felt that keenly
Sometimes, late night TV shows
Robbed me of my tears

Lots of people I’ve yet to meet,
There will be so many meetings in the future. Endless youth
The story that is beginning now
Is shining beautifully in the sunset
Just like the brightest star
Shining and dazzling

Since I’m already here,
I can do this all the time in the future. Endless youth
The story that is beginning now
Is shining beautifully in the sunset
Just like the brightest star
Shining and dazzling

Shine with light!

Lalala…
Lalala… Endless youth!
Lalala…
Lalala… Endless youth!

—–

KANJI

なんだか 数えてみたら
この街も結構長く住んでいた

コンビニとか食堂も
解説が博士並みに出来る

夢 夢 夢
それだけ持って家を出たわ
「帰りたい」って弱音
口にしたら叱られた

ここまで来たなら この先だって
何度でもやれるわ Endless youth
これから始まる 物語は
夕焼け空に シャンとしてる
一番星のように
キラリ眩しい

何度か ママも来たけど
掃除したらすぐに帰っていく感じ

おんなじキッチンなのに
お味噌汁すごくおいしいの

愛されてた
家を出てからとても感じる
深夜のテレビに
涙奪われるときもある

いろんな出会いが この先だって
何度でもあるから Endless youth
これから始まる 物語は
夕焼け空に シャンとしてる
一番星のように
キラリ眩しい

ここまで来たなら この先だって
何度でもやれるわ Endless youth
これから始まる 物語は
夕焼け空に シャンとしてる
一番星のように
キラリ眩しい

キラリと光れ!

ラララ‥‥
ラララ‥‥Endless youth!
ラララ‥‥
ラララ‥‥Endless youth!