From MOON/blossom single + Love songs album.

——

You’ve really been crying all this while, deep in your heart
But you hid it well. That about you has not changed

You were smiling in that moment when I met you
That was just a kind lie, your best attempt at strength

We have always known, there was never a day we forgot
It would have been better to not know the implication of becoming adults

Yet we have begun to walk. We don’t need reasons to do so
It’s alright, it’s alright now, and that’s the only thing we know for sure

I truly understand, your pain reaches me as always
Because the promise I made to share it with you was not a lie

We have been protecting these colourful blossoms together
So let us continue kindly watching over them until the last petal falls

And so we have begun to walk, clumsily, with hands held
This one step which we have just made will become the moment that changes the future

Yet we have begun to walk. We don’t need reasons to do so
It’s alright, it’s alright now, and that’s the only thing we know for sure

And so we have begun to walk, clumsily, with hands held
This one step which we have just made will become the moment that changes the future

—–

Continue reading →

From MOON/blossom single + Love songs album.

——

The night we met was lost in the midst of tumult
And as dreams and reality came and went, it vanished like an illusion

That night, the MOON was too far away. My memories, too, are blurry
Your figure appeared so dim. That was why I thought I could forget you

My once-hurt heart robbed me of the courage to gently wipe away
With this hand, the first tears you showed to me
I’m sorry

Hey, I’ll give you a gentle song
So that you can believe in eternity, for eternity
So don’t look at me with such sad eyes anymore
Don’t ask me with a quavering voice
“Do you love me?”

The MOON we looked up at seemed close enough to touch, if we only reached out
It was so beautiful that it hurt, and I almost cried

I closed my eyes and promised, that if this wish would come true
I won’t need anything anymore
Nothing at all

Hey, I’ll give you a gentle song
So that you can believe in eternity, for eternity
So please somehow try to smile
And tell me that you are happy
Just once more

Hey, I’ll give you a gentle song
So that you can believe in eternity, for eternity
So don’t look at me with such sad eyes anymore
Don’t hide your quavering voice, don’t ask
“Hey, do you love me?”

I’ll give you a gentle song
So that you can believe in eternity, for eternity
So please somehow try to smile
And tell me that you are happy
Just once more

—–

Kanji Lyrics