ayu_19980408: @mimitanaka Mikarin, Mikke~ ♪ I don’t know your new mail address after you got a new phone, so I can’t contact you!

UN1982: Tomorrow’s show at Miyazaki!!!!! Let’s work hard– Just finished a massage at the hotel. Diving into bed!!!!!!!!
ayu_19980408: My little bro is so cute (*^^*) Let us hear your angel’s voice tomorrow too ☆

yuka_masuda: I love Hamasaki Ayumi-san’s song Who… I’m watching her perform it live now, and her professionalism is just awesome!
okishio: You’ve said it
ayu_19980408: Σ(￣。￣ﾉ)ﾉ Okishio!! You’re here!

NAtsukiWithLove: There’s been so many questions at the booth at Omotesando Echika ♪ The most surprising one was “Where can I buy the DEICA tour good item?”
ayu_19980408: Nacchan is tweeting! That’s so rare. Hey, why am I speaking in Hakata dialect? (laugh)

satomi7753: Natural ayu is better ☆彡
ayu_19980408: I’ve never done eyelash extensions before. I wonder if I can forego even mascara if I try it. Will it be easier?

taeko_ta: ayu-chan, does Nacchan call you chibi? (￣▽￣) (laugh)
ayu_19980408: Yes ( T_T)＼(^-^ )

UN1982: @yamadamic Happy birthday (^-^)/
yamadamic: I’m glad. I received a tweet from your big sis too! It’ll be great if you two can come as guests on the show!
UN1982: I wanna do that~!!!!!!!!!!!!!!!
ayu_19980408: We siblings want to join you as a birthday present~ Let’s ask Daddy Pei~ (￣▽￣)

mmanaho: I got a really special honey at Nagano! It tastes really different. It contains lots of vitamins and minerals, so it gives lots of energy! It’s the best for the throat!!
ayu_19980408: Sensei, please look after me for tomorrow’s bishi-bashi special training!

ayunews: Hamasaki Ayumi’s total music DVD sales has topped the list of female artists!! http://bit.ly/lZCIYU (oricon)
ayu_19980408: Thank you all m(_ _)m☆

sugiko_19940606: I made my own icon （＾Ｏ＾☆♪ Did some simple touch-ups, but it did take some time! I’m happily surrounded by those I love ❤ (laugh) I’ll continue loving all of you forever—– ❤٩(.ᴖoᴖ.)۶❤
yamamoto_yuuki: That’s cute! Awesome! Thanks, I’m happy (((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) You’re good at this～♪( ´θ｀)ノ
ayu_19980408: Yuuki, you look cute with short hair ♡

ayu_19980408: I seem to have mixed up today’s and tomorrow’s schedules! This is bad!! Jawdrop ヽ(；▽；)ノ

ayu_19980408: After my pressure session now. Applied Katou-sensei’s cream all over again today. My face and body have shrunk. I’m really THE edema girl. I’ve received lots of messages asking about this cream’s usage, so please read that on TA ♪

ayu_19980408: Pressure session karano~, I went for a bone structure realignment and lymph cleanup session. My face and body have become even smaller, like an elementary school kid. To all girls, I really recommend this course for you. Muraki-sensei was worried about whether my skin could breathe, so I went for pore treatment again today, and now I’ve become as cute as a doll ♡

ERIKANOTONARI28: Hmm? Isn’t that a beauty clinic? (´・ω・`)
ayu_19980408: Bones and muscle do become strained after movement. I had my upper and lower jaws realigned today, so now they can open wider and I can sing better ☆ It’s the same concept with the entire body~ So it’s not just a beauty clinic–

18pikari: Are the bone structure realignment and lymph cleanup sessions painful?? (´・ё・`) They sound so rickety and painful… (first impression)
ayu_19980408: Muraki-sensei slams his hand down onto any part of my body where the lymph has accumulated, and each chop brings tears. (laugh) But I feel like striking a trimphant pose when the lymph starts to flow again. (laugh)

ayu20012000: ayu’s really concerned about beauty.
ayu_19980408: I work hardest to be beautiful inside~!
kana_xxx2002ayu: Where’s my beauty book??
ayu_19980408: Oh, you still remember it? (￣▽￣) Plus point?

katsukitwins: Without money, it’s hard to become beautiful… It’s tough being a girl (T_T)
ayu_19980408: I disagree! Without nourishing your heart, you won’t be beautiful even if you have money, right? LOVE&SMILE comes first!!

kinokorui: Hello. Where can I buy the body cream that you have been tweeting about? My work requires me to stand all day, and I suffer from edema and pain daily. Please let me know! Thank you.
ayu_19980408: I understand (>_<) Too much edema can be really painful. I think you can get the cream from online ♪

yuki_Naturally_: It’s awesome that jaw depth can be expanded! I’ll be staring at ayu-chan’s jaw this tour ＼(^O^)／
ayu_19980408: Draw my face, ok? (￣▽￣)

St_Rina: If you can, please retweet Mannie’s tweet on www.helftjapan.org
ayu_19980408: But that site is in German, not English, so even if I retweet it, many will not be able to read it? (sweatdrop)

enatoyuchun2906: ayu-chan, do pressure sessions hurt?? (ﾟ-ﾟ)
ayu_19980408: Eh? Σ(￣。￣ﾉ)ﾉ Why would it be painful? Maybe if they apply too much pressure?

ayu_19980408: SHINGO Minazou SANO, happy birthday!!! Thank you so much for always loving me and staying beside me, no matter how I am. I will continue to love Minazou, no matter how plump he gets. And I will get him Katou-sensei’s cream as a present. I love you, you rascal ♡

saatantan: Hubby can read German too? (￣○￣;) And it’s so much harder than English………
ayu_19980408: Oh, it’s his native language… ^^;

ayuka0923: Happy birthday to Sano-san~!!! By TEAM ZO
ayu_19980408: Thank you m(_ _)m☆

NAtsukiWithLove: There’s so many people at Omotesando Echika, Shichirigahama’s Girty’s Key!! Is it because of chibi’s tweets???? Everyone’s been asking when the tour goods will go on sale???? You’ll all have to wait for 9 May, then you can order through avex’s homepage– ♡ For summer ♡
ayu_19980408: RT

ayu_19980408: Nacchan, doesn’t it feel weird? (laugh)

yuka_masuda: Eh? Eh? Eeeeehh– I got a reply from Hamasaki Ayumi-san… (laugh) It came so suddenly, I was stunned (ﾟωﾟ?) like this (〃д〃) This may just be my happiest moment this year… (laugh)
ayu_19980408: (*^^*)

mina_zo_mina_zo: Everyone, thank you all so much m(_ _)m, even though most of the tweets were about Katou-sensei’s cream. (laugh) I’m so happy right now that I feel like eating (@￣ρ￣@)
ayu_19980408: If a bottle of mayo and I fall off a cliff, which one will you save? Please answer within 2 seconds.
mina_zo_mina_zo: mayu!! (laugh)
ayu_19980408: You can’t choose both lol! If you save me, I’ll give you more mayo, so save me ok? Mayo can’t give you ayu YO!

ayuki0213: ayu-chaaan! Don’t tell me Minazou… has met someone, and is on a happy birth-date? That’ll be lonely for you (Тωヽ)
ayu_19980408: Too bad, I still have Mr Tada and Giant Sugi. (laugh)
mina_zo_mina_zo: That’s too bad… (T ^ T)
ayu_19980408: Too baaaaad! Sugi, what do you think? Oops, Sugi has no iPhone.

Ayun17Branko: Is ayu-chin natural? (￣▽￣)
ayu_19980408: Eh? Am I?

yamachan_0430: ayu~ is super~ energetic in the middle of the night.
ayu_19980408: It’s my golden hour.

lovelymimitan: The starting times for goods sales for each date in the tour schedule has been updated on the Official TA site. There are always many who mix up the door opening and show start times and end up coming late, so for those who wish to purchase goods, do make the time to come down early.
ayu_19980408: RT

ayu_19980408: CM filming now. JUN-kun is in serious mode. (laugh)

daichi1127: Nacchan & Taku-chan’s limited DIECA shop is in operation at Omotesando Station! Challenge yourself by creating your own design!
ayu_19980408: RT

daichi1127: A nice shot! The station smells wonderful!
ayu_19980408: That’s Taku-chan on the left, and probably Nacchan on the right lol. These two were the ones who created the DEICA item in this year’s tour goods (*^^*)

GUTS_RUSH: ayu on scene kyuuuu!
ayu_19980408: Spotted.

ma_nya777: @kazumahamamoto Have you seen RnRC on blu-ray? ♡
kazumahamamoto: Huh? Σ（ﾟдﾟlll） I’ve only gotten the DVD… I wanna watch the blu-ray–.
ayu_19980408: Shall I bring it to Hiroshima for you?
gensity_yu_178: Together with fried dough cakes? (laugh)
kazumahamamoto: Whoa! (◎_◎;) That was uncalled for… Σ（ﾟдﾟlll） I don’t need fried dough cakes (laugh)
ayu_19980408: Ok, so you only need the blu-ray. (laugh) I’ll bring it with me– ♪

daichi1127: I’m handling the packaging for the princess’ collab item–
ayu_19980408: You sure are busy–
yu_kanazawa: Princess~! I’ll buy it then~!
ayu_19980408: Yu~ How have you been~ (*^^*)

itc_0001: I want to go to that select shop at Shichirigahama, Natsuki-san’s place (●’ᴗ’●)
ayu_19980408: I went~ o(^▽^)o

ayumix102: ayu-chaaaan!!!!!! Is Mr Minazou there too? (゜∇゜) Please take a secret shot of Mr Minazou for me ｗヽ(≧▽≦)ノ

ayu_19980408: Here you go, today’s Minazou.

kana19791001: Who’s in charge of this CM shoot?? ( ´ ▽ ` )ﾉ
ayu_19980408: Director Muto– ♪

kayanopullove2: Does the ISM team only consist of JUN-san?

ayu_19980408: There’s Roba-chan too (that’s her with short blonde hair ♡) She seems to be staring at Gori. (laugh)

Girtys_Key: Girty’s Key SHOP info『1-1-1 Shichirigahama, Kamakura City, Kanagawa Prefecture. WEEKEND HOUSE ALLEY 2F Re-bilt SHOP IN SHOP』
ayu_19980408: This is Nacchan’s place —>

ayu_19980408: I’ve been in love with super-natural make-up recently. Just mascara, without any eyeliner or eyeshadow ♡

GUTS_RUSH: Battery’s gonna run out if we don’t hurry.
ayu_19980408: Return of the fever medicine!! now.

MARiA_008: I initially wanted to make it shorter, but (…)
takapon_jp: Cute!
yamadamic: Again! Reply asap! Come together as Nico Radio guests next time! We’ll go drinking after.
ayu_19980408: I’d like to join too ( ´ ▽ ` )ﾉ

ayu_19980408: Yama-cha~n, happy birthday~ o(^▽^)o♪ Please continue to talk and talk and talk till you drop, and spread your circle of smiles throughout all of Japan!!! Here’s to an awesome new year… ☆

mari_rin_ko: @yu_kanazawa Yu-chan, are you friends with ayu? (≧∇≦)
yu_kanazawa: Friends is a scary title. She’s a princess, a goddess, someone I aspire to be like. I’m just an everlasting fan–
ayu_19980408: Yu, you’ve praised me too much. How should I reply? (laugh)

yukachin0717: @mikajohn Mika-san (♣´∀｀艸)❤ I wore the PJ and Lee collaboration outfit which ayu-chan wore in Vivi today (●ꉺ.̫ꉺ)♡ It’s so cute ƪ(•̃͡ε•̃͡)∫∫
mikajohn: This is completely sold out. I wish she had told me about wearing this and having her photos taken beforehand! (laugh)
ayu_19980408: Ah (￣▽￣;) Oh yeah~ (sweatdrop)

daichi1127: After so long, I’m going home.
ayu_19980408: Rest well for now 
mikajohn: Nice job! Good night!
ayu_19980408: I wanna see Mama (*^^*) Have fun in Hawaii~ ♪

ayu_19980408: OK OK the costume rehearsal just ended successfully! The sounds, dances, lights, camera angles etc, today’s show just felt so refreshing. And with videos recorded, now’s the time to look at the ve~ry fine details. My God and pencil are ready. Still a long way to go! More more! We’ll raise the show’s quality up till the opening day ♪

ayu_19980408: Oh no, God and pencil. (laugh)
(Misa’s note: ayu wanted to write “paper and pencil”. “paper” and “God” both share the same reading, “kami”)

SHIGE_xxxx: Is it ok to look forward to the concert?! (￣▽￣)
ayu_19980408: Yes, look forward to the best show in history ☆

ayu_19980408: Had a beautiful day today!! We’ll meet again soon;) Xoxo @lesliekeesuper

kurumi_19880416: Looking at the back of the PoM T-shirt, I counted 28 songs in the setlist (laugh) Too bad we can’t see the titles (laugh)
ayu_19980408: The list at the back of the shirt shows the tour dates, not the setlist ☆

ayu_ta_heart: ayu-chan, how’s your health?
ayu_19980408: Having a horrible flu (￣▽￣)v

ayumix102: From 12:00 tomorrow, mu-mo shop will finally release Tour Goods (*^^*)♪ We’ve seen some items on TA already, but this will be the real deal!!!!!!!!!!!! http://t.co/Gt8d8g0
ayu_19980408: (*^^*)

lesliekeesuper: Thank you so much for yesterday! We created another new history together once again. I am so touched by your POWER OF MUSIC ♡♥
ayu_19980408: RT

peco10221208: @lesliekeesuper @ayu_19980408 Yes!POWER OF MUSIC(^o^)/P
ayu_19980408: RT

numacchi_72: You’ve reached 50,000 tweets. This has proven to be a tough year, but I’m praying for the success of this tour, which will be starting this weekend. Please work hard.
ayu_19980408: Please bring me around this year too ☆

ayu_19980408: TA is updated. —> “I became a disciple.”

peco10221208: @UN1982 Night ♡P
UN1982: Night~ P♡
ayu_19980408: Little bro, that P stands for Peco-san, so you don’t need to add it in your reply. Your big sis is laughing to herself after seeing that now. (laugh)

ayukira: Your teacher is this person, right? @mmanaho
ayu_19980408: Yes (*^^*)

ruriko_yamada: To Hamasaki Ayumi-san. No matter what genre your music is, you are forever my goddess, and my respect for you will never fade. I’ve been to see you live countless times. I’ve viewed all your DVDs, CDs, and making-of videos. No matter how many times I listen to you, your endless message gives me energy. I wish to become like Hamasaki Ayumi-san, with great abilities and maternal strength. To always fight, even without support, and to remain a cute girl all this while. Yes, the path she walks on is not an easy one. It may be dark, but I’ll give her my support. I hope we’ll get to meet someday.
ayu_19980408: We will ☆

ohsixthirty: Hi Ayu! How is big sis this morning? (⌒▽⌒) ♡
ayu_19980408: Off 2 bed…c u in my dream,Brian;)

ayu1982yokko: You mean… ayu has never had vocal training before?? (@￣ρ￣@)
ayu_19980408: I did go overseas for that, before my debut ♡

ladybird856: About ayu going overseas, that’s to New York, right? (=^・ω・^=)
ayu_19980408: Yep ♪

Blasterion: off to bed? you didn’t sleep yet??
Liz_A_JYJ: She’s a vampire, remember ^_~
ayu_19980408: Im a vampayu!!!

keisui_: Never proud, and always remaining humble. I think ayu-chan is really an immortal. Not that I ever doubted that!
ayu_19980408: First you call me your big bro, now you call me an immortal! (laugh)

ayukiTA1978106: So you got that godly voice just through that vocal training before your debut?!
ayu_19980408: I had training in Japan too, after my debut ♪

keisui_: Seriously, your voice during costume rehearsal is really something very different from your usual. What shall I call it, it’s been stretched?
ayu_19980408: Really? Σ(￣。￣ﾉ)ﾉ

luv_a_u: I’m cycling between feeling touched reading TA, and laughing at little bro’s “Night~ P♡” now (￣▽￣)w
ayu_19980408: “Night~ P♡” was really awesome. It’s like he’s saying “Night. From Peco” to Peco herself. (laugh)

mmanaho: With the opening day as our goal, we’ll start to grade up! Right. I’m looking forward to it… Let’s get it clean! (⌒▽⌒)
ayu_19980408: Thank you!!! Clean (￣▽￣)

sugiko_19940606: Check it out—>ayumi hamasaki ARENA TOUR 2011 A ～POWER of MUSIC～TOUR GOODS Special Page is Open！ http://bit.ly/lpZRag
ayu_19980408: RT

ZIN19791126: At the end of the 3 crazy days, in order to let all the exhaustion crumple my body, I rested by not doing anything except for 4 kinds of movements yesterday. And now I’ve recovered. And the pencil wound carved into my back is healing up too.
ayu_19980408: Hey. (laugh)

kazumahamamoto: Karano… tune:up’s oxygen capsule ♪( ´θ｀)ノ
ayu_19980408: I’ll be invading tune:up tonight too!

lovelymimitan: “ayumi hamasaki 〜POWER of MUSIC〜 2011 A” TOUR GOODS Special Page is UP ♪ Please check it out! http://bit.ly/l1vv2n
ayu_19980408: It’s all Zumimayu’s work ☆

UN1982: Hey. Hey. Now I’m so embarrassed. OK, then I’ll be “Night ♡N”! (laugh)
ayu_19980408: Yes, that is right! (laugh)

mari0v0: The goods are too cute!!!
ayu_19980408: Yes ♡ They’re the Love songs Hotel’s amenities~ (*^^*)

mayu_lucky117: Great!! The poster is too cute!! Must-get ヽ(；▽；)ノ
ayu_19980408: The costume and hat are from Daiichi’s brand ♡

yoneaki1019: After tune:up, I’m back to normal (^o^)v And I grew about 2cm taller too, wow ♪ I brought along Mr.Takano’s souvenir tea pie as well~. Thanks–!
ZIN19791126: Ahh, I didn’t make it in time for the UP in the Tune–
ayu_19980408: I’m so confused, I don’t know what to say. *silence*

odayoshio: French now today!
keisui_: With ayu-chan?
odayoshio: I’ll be happy if it was lol
ayu_19980408: I want to go to where Chou-san is!

GACKT: @ayu19juuku To be the first to admit the most painful truth, to be the fastest, to be the leader and lead by example. Leaders should do more actions, not more words. Words will be spoken naturally, by the followers of the leader. Leaders walk on a path that is much more painful, but it is because they smile and walk on, that is why they are leaders, right?
ayu_19980408: RT

Nami01210129: The collaboration item with DEICA ☆ The rose is pretty and the bottle is cool ☆
ayu_19980408: It’s a collab item by Nacchan and Taku-chan!!

ayu_19980408: Today’s pressure ended well too ♪ After applying this cream all over my face and body, I’ll be going to take a bath~. This cream is really awesome, I really recommend it for people who get edema easily (←like me) ☆ You’ll be so refreshed, you’ll want to laugh (￣▽￣)v
OkaTake3: http://bit.ly/mCVhoF ← Is it this item? ( ´ ▽ ` )ノ
ayu_19980408: You found it really fast! (laugh)

mmanaho: Thank you everyone for your many tweets. I can feel so so much love from all of ayu-chan’s fans!! （⌒▽⌒） （uu…m ..Great responsibility!!）
ayu_19980408: It’s Manaho-sensei (*^^*)

ayu_19980408: By the way, the one who helped me with my pressure training is Katou-sensei. Those abs are worth cheering for!!!