Request by Mamu La Meir.
—–
from Melon’s Not Dead album.
—–
Alone on the twilight path
The moment when you suddenly stop
And a little loneliness
Comes
To visit, but
Those young days you’ve forgotten
Hold those memories in your heart
To the you left alone in the dark
Fighting
“YOU’RE NOT ALONE”
AH…ALWAYS LOVE YOU
The song
I gifted to you in the end resounds
Ah, even if the two of us in the past
Doesn’t exist anymore
Even if it’s the long way, I don’t care
There is more than one answer
It’s been warm so far
But for now
SAY “GOOD-BYE SO LONG”
AH…ALWAYS LOVE YOU
The song
I gifted to you in the end resounds
Ah, even if the two of us in the past
Doesn’t exist anymore
Those young days you’ve forgotten
Hold those memories in your heart
To the you left alone in the dark
Fighting
“YOU’RE NOT ALONE”
AH…ALWAYS LOVE YOU
The song
I gifted to you in the end resounds
Ah, even if the two of us in the past
Doesn’t exist anymore
I’LL ALWAYS MISS YOU
The melody
That supported the two of us
Ah, from now on, too
It will never
Disappear from my heart
—–
ROOMAJI
Hitori ni natta yuugure michi
Futo tachidomatta toki ni
Honno sukoshi no kodoku ga
Anata ni
Otozure temo
Wasurekaketa osanaki hi no
Omoi wo mune ni idaite
Tatta hitori de tatakau
Anata he
“YOU’RE NOT ALONE”
AH…ALWAYS LOVE YOU
Saigo ni
Okutta uta hibiku
Aa ano koro no futari wa mou
Inai keredo
Toomawari demo kamawanai yo
Kotae wa hitotsu ja nai shi
Zutto atatameteta kedo
Imakoso
SAY “GOOD-BYE SO LONG”
AH…ALWAYS LOVE YOU
Saigo ni
Okutta uta hibiku
Aa ano koro no futari wa mou
Inai keredo
Wasurekaketa osanaki hi no
Omoi wo mune ni idaite
Tatta hitori de tatakau
Anata he
“YOU’RE NOT ALONE”
AH…ALWAYS LOVE YOU
Saigo ni
Okutta uta hibiku
Aa ano koro no futari wa mou
Inai keredo
I’LL ALWAYS MISS YOU
Futari wo
Sasaete yuku merodii
Aa kore kara mo
Kokoro no naka
Kienai keredo
—–
KANJI
一人になった 夕暮れ道
ふと立ち止まった時に
ほんの少しの孤独が
アナタに
訪れても
忘れかけた 幼き日の
想いを胸に抱いて
たった一人で闘う
アナタへ
“YOU’RE NOT ALONE”
AH…ALWAYS LOVE YOU
最後に
贈った歌響く
あぁ あの頃の二人はもう
いないけれど
遠回りでも 構わないよ
答えは一つじゃないし
ずっと温めてたけど
今こそ
SAY“GOOD-BYE SO LONG”
AH…ALWAYS LOVE YOU
最後に
贈った歌響く
あぁ あの頃の二人はもう
いないけれど
忘れかけた 幼き日の
想いを胸に抱いて
たった一人で闘う
アナタへ
“YOU’RE NOT ALONE”
AH…ALWAYS LOVE YOU
最後に
贈った歌響く
あぁ あの頃の二人はもう
いないけれど
I’LL ALWAYS MISS YOU
二人を
支えて行くメロディー
あぁ これからも
心の中
消えないけれど