Original entry from here.

—–

March 11th
11 March 2012. 18:47:28

A year has passed since the great earthquake disaster.

It was a long year for me.
It was a year which made me think hard
about the things which I could do.

Although what I can do is just a tiny bit
I wish that, through my songs,
everyone will be encouraged to face forward and walk on.
I wish that no matter where everyone is, I will be able to send energy to them.
I wish to make everyone smile.

I pray this from my heart, through my faith in the power of music.

For those who have lost their lives in the disaster,
I pray for their happiness in the next world.