——
Everyday spent with you is precious
Even though we fight
Just thinking about how
Sleepless nights may just disappear
And I feel anxious oh baby
You are the only one
An irreplaceable person
Always, always stay beside me
Please
darling, hold me tight
darling, give me
The best kiss of this century
Hey darling, don’t let go
darling, I love you
I’ll be alright, just staying under the light you cast
You take notice whenever I feel down
And pat me on the head
You are always my ally
Supporting me with strong arms
Surely, I must have
Been searching for you all this while
I won’t let go
darling, with a loud voice
darling, let me shout
That this is the best meeting of this century
Hey darling, look at me
darling, I’m entranced
Sweetly, sweetly, let us get entangled
Don’t leave me all alone
Let us kiss the number of times we say “I love you”…
Don’t feel uneasy
Am I being selfish?
But you still love me, right?
Hey darling
darling, hold me tight
darling, give me
The best kiss of this century
Hey darling, don’t let go
darling, I love you
I’ll be alright, just staying under the light you cast
darling…
——
ROOMAJI
Anata to no mainichi ga itoshii yo
Kenka mo suru kedo
Nemurenai yo wa
Dokoka ni iku kamo tte
Fuan ni naru yo oh baby
Tatta hitori no
Kakegaenai hito yo
Zutto zutto soba ni ite
Onegai
darling gyutto shite yo
darling watashi ni
Konseiki saikou no kisu wo shite yo
Nee darling hanasanaide
darling aishiteru
Anata ga terasu hikari no shita dake de ii
Ochikondeiru to sugu kizuite
Atama nadete kureru
Itsudatte watashi no mikata to
Futoi ude de sasaeru
Anata wo kitto
Imamade zutto sagashiteitan da
Hanasanai
darling ookina koe de
darling sakebasete
Konseiki saikou no deai da tte
Nee darling kocchi muite
darling torokesou
Amaku amaku karamasete hoshii no
Hitori bocchi ni shinai de ne
Aishiteru kazu dake kisu wo…
Fuan ni mo shinai de ne
Wagamama kana?
Konna atashi mo suki desho?
Nee darling
darling gyutto shite yo
darling watashi ni
Konseiki saikou no kisu wo shite yo
Nee darling hanasanaide
darling aishiteru
Anata ga terasu hikari no shita dake de ii
darling…
——
KANJI
あなたとの 毎日が愛しいよ
喧嘩もするけど
眠れない夜は
どこかに行くかもって
不安になるよ oh baby
たったひとりの
かけがえない人よ
ずっとずっと側にいて
お願い
darling ギュッとしてよ
darling 私に
今世紀 最高のキスをしてよ
ねぇdarling 離さないで
darling 愛してる
あなたが照らす 光の下だけでいい
落ち込んでいるとすぐ気付いて
頭なでてくれる
いつだって 私の味方だと
太い腕で支える
あなたをきっと
今までずっと探していたんだ
離さない
darling 大きな声で
darling 叫ばせて
今世紀 最高の出逢いだって
ねぇdarling こっち向いて
darling とろけそう
甘く甘く 絡ませて欲しいの
ひとりぼっちにしないでね
愛してる 数だけキスを…
不安にもしないでね
わがままかな?
こんなあたしも好きでしょ?
ねぇdarling
darling ギュッとしてよ
darling 私に
今世紀 最高のキスをしてよ
ねぇdarling 離さないで
darling 愛してる
あなたが照らす 光の下だけでいい
darling…