エゴアイディール (Ego aidiiru) – Ego ideal
——
Unable to speak what I want to say
So I scribbled it down, tore and threw it away
When can I let go of this notebook full of pain?
Pretending not to hear anything
Where do I go with this lavish smile?
With high power headphones
Hey, will my voice take shape?
Resonate, like the everflowing shooting stars
Steadfastedly irregular, my universe is uncool, but
I can deliver a melody that doesn’t exist anywhere else
It’s alright if others laugh, I want to sing with all my might
Having delusions of ideals
Questioning myself
Collapsing, bound hand and foot
Before I knew it, another pose
The heat of the gazes upon me
Is perplexing, as I’m unable to check them
These choices accumulating everyday
I want to thoroughly clean them up
Scream, until the lost, lonely figure is blown out
Still so awkward, my show-off heart’s voice, but
I’m prepared for extravagant dreams
So I’ll look forward and believe in this step
To soar high and far
Imprisoned by that idea
I put off the important things
And thought too much
I want to be even more free
Resonate, like the everflowing shooting stars
Steadfastedly irregular, my universe is uncool, but
I can deliver a melody that doesn’t exist anywhere else
It’s alright if others laugh, I want to sing with all my might
——