from Hitotsu ni naritai single.
——
Continuing to run everyday with all my might, I want to run on
So I’m glad when you told me to “you’ve done well”
It’s like I’ve found what I want to do
Still places where noone has been to before (delight over the world)
It’ll be fun to chase after it from now on
I’ve decided, my heart has decided
So I’ll accept it all
The energy born from words (the life no control)
Come, let’s go, the new journey has already begun
My feet are aiming for faraway and won’t stop (faraway)
Because I know our feelings are the same
I don’t just want to dream, I want to capture those dreams
Progress with full energy, I believe in my power
Continuing to run everyday with all my might, I want to run on
So I’m glad when you told me to “you’ve done well”, Super days
It’s getting more interesting than what I’d imagined
The look of tomorrow’s sky which noone knows of (cloudy? sun’s shine?)
It’s ok even if it rains, being drenched may make me want to dance
Humming all the time is the trick to not getting depressed (always)
Because I know you are waiting
Let us create these days in which we can say “I love you” now
I’ll pluck up lots of courage, so believe in my future
I’m alright because I’ve found something which I love so much
I want to say “you’ve done well” to you from my heart, Dreaming days
I don’t just want to dream, I want to capture those dreams
Progress with full energy, I believe in my power
Continuing to run everyday with all my might, I want to run on
So I’m glad when you told me to “you’ve done well”, Super days
La la la! everyday, so that my big dream’s
Oh, Super dreaming days, power will not disappear
La la la! everyday, strive on with me
Oh, Super dreaming days, because our powers won’t disappear
——
ROOMAJI
Mainichi seiippai hashiri tsuzukete mada hashiritai na
Ganbatta ne, to kimi ga itte kuretara ureshiinda yo
Yaritai koto ga mitsukatta mitai sa
Daremo ikanai basho ga mada aru (delight over the world)
Sore wo korekara oi kaketara tanoshiku naru yo ne
Kimetanda yo kimetanda my heart
Dakara ne takusan uke totte
Kotoba kara umareru enerugii (the life no control)
Saa dekakeyou atarashii tabi wa mou hajimatte
Ashi wa tooku wo mezashi tomaranainda yo (tooku he)
Omoi wa onaji to shitteru kara
Yume ga mitai ja naku yume wo tsukamaetai kimochi da yo
Genki ippai susume watashi no pawaa shinjiru yo
Mainichi seiippai hashiri tsuzukete mada hashiritai na
Ganbatta ne, to kimi ga itte kuretara ureshiinda yo Super days
Souzou yori mo omoshiroku natte kita
Daremo shiranai asu no sora moyou (cloudy? sun’s shine?)
Ame demo heiki nure nagara odoritaku naru kamo
Donna toki mo hamingu ochi komanai kotsu (itsudemo)
Kimi ga matteru to shitteru kara
Ima ga daisuki to ieru hibi ni shiyou watashitachi
Yuuki ippai dasu yo watashi no mirai shinjite yo
Konna ni daisuki na koto wo mitsuketa kara daijoubu sa
Ganbatteru ne kimi ni itte agetai kokoro kara Dreaming days
Yume ga mitai ja naku yume wo tsukamaetai kimochi da yo
Genki ippai susume watashi no pawaa shinjiru yo
Mainichi seiippai hashiri tsuzukete mada hashiritai na
Ganbatta ne, to kimi ga itte kuretara ureshii Super days
La la la! everyday watashi no ookina yume no
Oh, Super dreaming days pawaa kesanai you ni
La la la! everyday watashi to ganbatte ikou ne
Oh, Super dreaming days pawaa kesanai kara ne
——
KANJI
まいにち精一杯走りつづけて まだ走りたいな
がんばったね、と キミが言ってくれたら嬉しいんだよ
やりたいことが見つかったみたいさ
だれも行かない場所がまだある(delight over the world)
それをこれから追いかけたら楽しくなるよね
決めたんだよ 決めたんだ my heart
だからねたくさん受けとって
言葉から生まれるエネルギー(the life no control)
さあ出かけよう あたらしい旅はもうはじまって
足はとおくを目指しとまらないんだよ(とおくへ)
想いはおなじと知ってるから
夢がみたいじゃなく 夢をつかまえたい気持ちだよ
元気いっぱい進め わたしのパワー信じるよ
まいにち精一杯走りつづけて まだ走りたいな
がんばったね、と キミが言ってくれたら嬉しいんだよ Super days
想像よりもおもしろくなってきた
だれも知らない明日の空模様(cloudy? sun’s shine?)
雨でもへいき ぬれながら踊りたくなるかも
どんなときもハミング 落ちこまないコツ(いつでも)
キミが待ってると知ってるから
今がだいすきと言える日々にしよう わたしたち
勇気いっぱい出すよ わたしのミライ信じてよ
こんなにだいすきなことを見つけたから大丈夫さ
がんばってるね キミに言ってあげたい心から Dreaming days
夢がみたいじゃなく 夢をつかまえたい気持ちだよ
元気いっぱい進め わたしのパワー信じるよ yeah!
まいにち精一杯走りつづけて まだ走りたいな
がんばったね、と キミが言ってくれたら嬉しい Super days
La la la! everyday わたしのおおきな夢の
Oh, Super dreaming days パワー消さないように
La la la! everyday わたしとがんばって行こうね
Oh, Super dreaming days パワー消さないからね
