from TO BE single + LOVEppears album.

——

It can’t be helped that everyone passes by without pausing
You held on to such rubbish with reverence
The people around looked on with curious faces, standing a little apart
Even so, you smiled and told me that “it’s treasure”

Do we lose something
Whenever we gain something big?
As of now, I don’t know anymore
And when we got it back, it must surely have changed a little…

If you’re here, I’m always smiling
If you’re here, I’m always smiling
Crying, living
Without you, I had nothing

Was it myself? Or the people around?
Or was it just the clock? That seemed about to break

How much did your arms hurt from continuing to protect that rubbish?
What have you sacrificed along the way?
We can never become perfect humans, but we can shine distortedly

This road that you’ve found isn’t wide
This road that you’ve found isn’t wide
Nor narrow, but somehow
You’ve polished it alone

Because you were there, I was always smiling
Because you were there, I was always smiling
Crying, living
Without you, I had nothing

——

Continue reading →

from Bold & Delicious single + (miss)understood album.

——

“Your freedom is just too dazzling”
To the girl who said that
“Even though I can’t find the meaning of my existence?”
I answered

If humans are creatures who always
Demand for too much
Ah, then just what is it that we really want?

And then, the girl
Struggled with it for a long time
And when she noticed the overwhelming futility
She made a new discovery

We always open the doors to tomorrow
Through our dreams
Ah, even though we know that nothing is for certain
In this world

It’s surely there
The flower waiting for us
At a place as yet unseen
So before
We get so used to
Losing interest
That we just pick up speed

Ah, even if it’s the end of this world
Even if others laugh and call it pointless
Let’s go together, because there is
Nothing more frightening than giving up

——

Continue reading →

from I am… album.

——

Noticing, approaching, ascertaining
Gazing, fascinated, appeased, but

Looking up, noticing, comparing, and hey
Belittling, disturbed, abandoning

Yes, we are connected at each and every place, so
It’s already too late to be thinking about such words with you

Ah, until the day when we fall into an eternal sleep
How many valued words would we have truly exchanged?

Noticing, approaching, ascertaining
Gazing, fascinated, appeased, but

Looking up, noticing, comparing, and hey
Belittling, disturbed, abandoning

Yes, we are connected at each and every place, so
It’s already too late to be thinking about such words with you

——

Continue reading →

from Rock’n’Roll Circus album.

——

How the corners of your eyes turn down with joy
As you laugh without reserve
How you just suddenly turn sulky, like a child
How you’re easily moved to tears

If I had to list all the things I like about you
Even if I had all the time in the world, I’ll never end

Stay as you forever
Never changing, without decoration, just as yourself
Please treasure all that you are
Because you are the only you
Such thoughts about you are surely
What people call love

How we can laugh at those stories
Which seem so funny and ridiculous now
How my heart feels pain
Just by remembering even now

Because you were the one who gently granted me
Every one of these countless memories

It’s ok if we don’t have the words
Just stay beside me, that’s all I need
What I truly feel now
Is something without form, but
Such thoughts about you are surely
What people call love

Because you were the one who gently granted me
Every one of these countless memories

Stay as you forever
Never changing, without decoration, just as yourself
Please treasure all that you are
Because you are the only you
Such thoughts about you are surely
What people call love

It’s ok if we don’t have the words
Just stay beside me, that’s all I need
What I truly feel now
Is something without form, but
Such thoughts about you are surely
What people call love

——

Continue reading →

from Startin’ / Born To Be… single + Secret album.

——

(Born To Be free since that day)
Born To Be free since that day
We’ve had these dreams

When we chose to go on this journey, we were still innocent
Smiling without reserve, that was you and I

Even though it’s become difficult to smile as innocently
As we used to back then

There are things we understand now
There are things we see now

So I remember once again
That promise I made with you
Not to give up easily

Born To Be free since that day
We’ve had these dreams

Failures have piled up at an astonishing rate, but
We’ve done things such that we have no regrets

If we meet with our past selves somewhere
Let’s tell them not to be anxious about the future

Someday, we will forgive things
Someday, we will smile together

Those nights when you hugged your knees
And cried without anyone knowing
You’ve overcome them, and your small back
Tells me so

There are things we understand now
There are things we see now

Someday, we will forgive things
Someday, we will smile together

So I remember once again
That promise I made with you
Not to give up easily

Born To Be free every day
Never forgetting our dreams
Born To Be free even if today
We’re still far from those dreams

——

Continue reading →

from HEAVEN single + (miss)understood album.

——

In the end, you smiled
As you held it straight out to me
It was just too beautiful
That I couldn’t hold back the overflowing tears

That day, we surely touched love

We have been searching
Sometimes losing ourselves along the way
Should we finally manage to find it
No matter what kind of ending is in store

It’s really nothing but fate

Lalala- Lalala-

That sky which you’ve set out on a journey to
Sparkled with stars shining gently down on me

Stay with me, my beloved. As time passes and form changes
The future we haven’t yet seen
Hey, there’s still so much of it here, so

Stay with me, my beloved. As time passes and form changes
The future we haven’t yet seen
Is still here, so

Believe in me, my beloved. You live on within me
So from now on, forever into the future
I’ll never say goodbye

That day, we surely touched love

——

Continue reading →

from RAINBOW album.

——

Just wish really really hard
And everything will begin
Because to believe
Is to wish

We’ve probably hated ourselves
And thought about becoming something else
But as we start to patch up our disguises
We realize what is important

If we cannot be ourselves
Then there’s no meaning

Just wish really really hard
And everything will begin
Because to believe
Is to wish

What are we waiting for?
To anticipate something
And to wish for something
Seems so similar, but somehow
Different

How do others see us? What do they say about us?
These things have become inconsequential
But first, we need a precious person
Whom we don’t need to hide our hearts from

If we cannot accept ourselves
Then there’s no meaning

“There’s only one truth”
Just who decided on that, and when?
The era with this kind of thinking
Has already passed

Don’t be afraid, once you find
The direction where light is shining from
Spread your wings
And soar high, high up

Just wish really really hard
And everything will begin
Because to believe
Is to wish

Just wish really really hard
And everything will begin
Because to believe
Is to wish

What are we waiting for?
To anticipate something
And to wish for something
Seems so similar, but somehow
Different

——

Continue reading →