ガンダーラ (Gandaara) – Gandhara

from Gandhara single + Golden Best Godiego album.

——

They say that any dream will come true at that place
A distant world everyone wishes to go to
That country’s name is Gandhara
A utopia that exists somewhere
Please tell me how I can get there

In Gandhara Gandhara
They say it was in India
Gandhara Gandhara
Country of love, Gandhara

They say that even the pain of living disappears there
Some have tried to travel to that faraway place
That free land Gandhara
A wonderful utopia
Is it just an illusion living in our hearts?

In Gandhara Gandhara
They say it was in India
Gandhara Gandhara
Country of love, Gandhara

In Gandhara Gandhara
They say it was in India
Gandhara Gandhara
Country of love, Gandhara

——

Continue reading →

銀河鉄道999 (Ginga Tetsudou 999) – The Galaxy Express 999

from Ginga Tetsudou 999 THE GALAXY EXPRESS 999 single + GALAXY EXPRESS 999 ETERNAL EDITION File No. 7& 8 album.

——

Come, let’s go. Lift your head up
Let the new wind wash your heart clean
Leave your old dreams behind
And begin afresh, for drama’s sake
That person is already just a memory
Watching you from afar

The Galaxy Express 999
Will take you on a journey
A never ending journey
A journey to the stars

Yes, you’ve come to realize
Magnificence is better than tranquility
Those eyes disappearing over the horizon
Shine with unnoticed, dazzling light of men
That person’s eyes were assenting
Even apart, you are still one of her loves

The Galaxy Express 999
Will take you on a journey
A never ending journey
A journey to the stars

The Galaxy Express 999
Will take you on a journey
A never ending journey
A journey to the stars

——

Continue reading →