やさしい希望 (Yasashii kibou) – Bright hopes

Opening theme for anime Akagami no shirayuki hime.

from Yasashii kibou single.

——

Beginnings are ambiguity
I wish to line them up nicely
But these words which I really want to deliver
Become tangled and loose
And I can’t say them

Taking a slow breath
And wishing that bright hope
Will continue on and on

Can you see
That I’m right here?
Tracing out guiding signs with my fingertips
Will I reach you?
I’m heading home today
So that you’ll smile tomorrow
Surely
Surely, ok?

I stepped out with paralyzed feet
With no answer to the future
The bonds I hope to embrace and treasure
Are a load in my heart
So painful

You trusted
In that landscape
And I gently overlap myself in

Can you see
That I’m right here?
Signalling a certain beginning
Will I reach you?
If it rains on you today
I’ll hand you an umbrella tomorrow
Surely

I finally understood
We’re always attracted to each other
So we can strive together

You saw me
That I’m right here
You looked up
And I step out from here
To reach you
I’m heading home today
So that I can smile with you tomorrow
Forever
Forever,ok?

——

Continue reading →