愛のボラーレ (Ai no boraale) – Love’s volare

from CHICO & THE GYPSIES album.

——

This dream will never come again
I soar high in the sky
Life is dazzling, but too sad
Blow away sorrow now with a mojito (Sandman)

Volare woh, hang on, Woh~
Burn up now until miracles happen

If the end comes and I’ve accomplished nothing
Then I’d rather have tried and failed
Jump to the other side of the rainbow, God

Volare woh, hang on, Woh~
Come, burn up until miracles happen
Come, burn up and soar with vigour
Come, burn up and soar with vigour
Come, burn up and dash towards your goal

——

Misa’s note:
1. Volare means “to soar” in Italian.

——

Continue reading →