Posted on 2014-02-08 23:34:04

Hata-san’s song ♪

I listened to this song in the morning
and have been going at full power de-ariyasu （*｀・Θ・´*）

Everyone, give it a listen too- ♪

By the way, “Isaac”

I didn’t know what it meant, so I Googled it （*・Θ・*）

I see…

Isaac Newton…

Gravity… Right?!

After understanding the title, listening to the song
just feels like I’ve somehow achieved a higher level (*’-’*)

So!! Everyone, listen to it
And let’s step out together-! ☆

Chance will come again and again （*｀・Θ・´*）

—

Notes:
1. Goodbye, Isaac is a song by Japanese musician Hata Motohiro, and also the ending theme song of anime Uchuu Kyoudai.

Posted on 2014-02-04 22:33:11

Today’s so cold, it really makes one forget how warm it had been the past few days-
When I see snow
GReeeeN’s Yuki no oto starts playing in my head-

Everyone’s had their ehomaki and done their bean throwing, right-?

Yesterday, Reni and I
did a live performance at “Tobikkiri! Shizuoka” at Shizuoka Asahi TV-
During the live in the studio,
we did bean throwing with me as the demon
But to make clean-up easier, we used peanuts instead of beans-

In the past, when we did bean throwing at home,
we threw the bags without taking out the beans
so that clean-up will be easier since we didn’t have to crawl after beans which had rolled under the sofa and stuff-

Is that normal, though-?

—

Notes:
1. The Momoka-Reni duet unit is known as Team “More support from the office” (Jimusho ni motto osare tai)
2. One traditional practice of Setsubun is to throw roasted beans either out the door or at a member of the family wearing a demon mask, while saying “Demons out! Luck in!”.
3. Ehomaki is a sushi roll usually eaten on Setsubun.

Posted on 2014-02-03 06:15:55

Yesterday-
I looked at the calendar and saw
2/2…
Hmm?
Hey hey?
Could it be twintails day?
And so
Even though I’ll be 19 years-old soon
I curled my hair
And tied them up in twintails ⌒°(*・Θ・*)°⌒ (shy)

Hmm, I look more like an idol now (laugh)

And to think I always worry over how to style my hair during live concerts de-ariyasu

——

Notes:
1. 2 Feb (2/2) is twintails day in Japan.

Posted on 2014-02-01 19:54:46

Firstly-
I need to say this today ♪

Congratulations to Jado-san!!
I’m so happy for you—! (≧▽≦)

A Mononofu will never retire!!

I’ll never forget that quote ☆ for the rest of my life- (*￣ー￣*)

That’s why
Sekai no Mononofu No.1- ☆

So, TAKA Michonoku-san
will always be a Mononofu too-

Everyone
will always always~ be Mononofu- ♪

That’s a promise- (*・Θ-*)

And so, today
I’m writing this entry in high spirits
as I watch B’z’s Typhoon No.15 DVD de-ariyasu (*>∀<*)

Writing as my rock soul is being swayed
and rocked by B’z’s tunes (laugh)

It’s an amazing performance on an amazing scale ☆★☆

Aah!! Watching this
makes me wonder how our show at Kokuritsu will be like
And I can’t help but feel all anxious and excited (*’-’*)

By the way, of all the Mr. Children DVDs
my favourite is surprisingly the 2009 one at Budoukan ^^;

The setlist is good
Their words are hot, and the live speaks to my heart
It’s a concert that somehow warms my heart
And I’ve watched it countless times de-ariyasu （*^Θ^*）

And with these feelings
I’ve blogged all about music again…

You know ♪ Recently
in order to up my girl power
I’ve been thinking of becoming a mature apricot… (lol)

I meant, trying out the more adult apricot aroma de-ariyasu- （*・Θ・*）

By the way, today is 1 Feb, or the day of scents ☆

Ah! Such a coincidence ^^;

Oh well! February has begun

I’ll be listening to lots of hot music this month too
and going at Hot time, so
ε＝ε＝ε＝ε＝ε＝(ｏ・・)ｏ Vroom
Everyone, let’s do this together- (*・Θ-*)

——

Notes:
1. Shoji Akiyoshi is a Japanese professional wrestler, better known by his ring name, Jado.
2. Takao Yoshida, better known by his ring name Taka Michinoku, is a professional wrestler who has wrestled all over the world as well he was a former mixed martial artist.
3. Momoka talks about becoming an apricot as the Japanese writing for apricot “杏” has the same kanji as her name Momoka “杏果”.
4. 1 Feb (1=ichi, 2=ni) makes up the word scent “nioi“.

Posted on 2014-01-31 13:07:07

After reading everyone’s comments,
I found that everyone really knew lots of things
So I Googled, looked at things, Googled again
And made some discoveries
I had such a fun time de-ariyasu (*^Θ^*)

The DVDs are piled like a mountain in front of my TV
It’s so crazy de-ariyasu! (*Θ*)

Ah! I watched 2 dramas on Wednesday too
I really watch too much TV…

Haha!… I’ve really gathered so many things to watch~ ε-(´・｀) Phew

Well, what’s more important is
I really have to watch Momoclo’s Nissan DVD before everything else ^^;
(Thanks to everyone who’ve already watched it *^^*)

Ah! And thank you to everyone who watched “Iitomo” too- ♪
Thanks for the flowers- (*^^*)

Speaking of which, in February
Momoiro yoru banashi Second Night has been confirmed
(At EX Theatre on 19, 20 Feb)

We’ll be holding lots of live concerts

so there’s so many chances to meet with everyone before Kokuritsu

I’m really looking forward to it all de-ariyasu (*^Θ^*)

February…
It’ll be a cold and bitter season
but let’s work hard with smiles and await spring’s coming- （*｀・Θ・´*）

One more step to reach that peaceful place!!

Posted on 2014-01-28 00:51:05

Once again, I’ve made a spelling mistake on my previous entry ^^;

I forgot the “r” in Reborn （^Θ^;）

He-y, will this happen every entry?!!

I’m really so sorry! (*_ _*)

I hope that I can write today’s entry
smoothly, without any mistakes… ☆

Ah! Everyone-
Thank you for enlightening me
that it doesn’t matter whether I write Yankees as “yankiisu” or “yakiizu”,
and to recommend me lots of songs to listen to ♪

By the way, while on the move today,
I listened to “Strange Chameleon” and “Tsuyogari”
by Mr. Children and the pillows countless times
“Ahh- Both are so great- ♪”
I thought as I fangirled to myself (laugh)

I’m actually listening to “Tsuyogari” right now! ☆

I like Mr.Children’s “I’ll be” too
And whenever I listen to that,
I’ll end up listening to Jackson 5’s “I’ll be there” too
Their clear angelic singing voices
still manage to shake my heart even today de-ariyasu (((*Θ*)))

The power of song…
Is more magnificent that we can ever imagine (*’-’*)

And to be able to sing at Kokuritsu…
To feel the songs together with everyone…

I’m really looking forward to it now ☆❤

Posted on 2014-01-25 23:39:03

Yankeez → I meant, Yankees

Oh dear, sorry for all the typos… ^^;

I get the feeling that I’m probably
worse at spelling than the average person!…

…What’s worse,
I don’t even have a large vocabulary in the first place ^^;

Mama
always tells me that I have to watch more TV
and read more newspapers and books （・Θ・;）

Yep…Well, I do listen to lots of music!

Ah! Yes yes,
There’s this song on bankband that I’ve been listening to lots lately ♪

It’s a song by GOING UNDER GROUND-san
It’s just so cool,
and after I found it on Google
I just can’t stop listening to it (*^Θ^*)

Ah! And salyu-san too
And Okamura Yasuyuki-san, who likes Kahlua and Milk
And Rebon and Strange Chameleon
I like them all, so I always search for their original songs to listen

And my list of favourite songs grows longer slowly
This feeling of a wide knowledge of music is really exciting ♪
(Oh! I listen to Western music too-)

And then, any song
that’s performed by Sakurai-san, will just become Sakurai-san’s song

That’s true for all musicians
When they sing a song, it is reborn with their voice and perspective

That’s why I love listening to song covers (*’-’*)

It’s like~ A new perspective created by the band

And when the fans come in as well,
it becomes a single entity!!

That feeling of creating music together

That feeling of looking each other in the eyes, coordinating their breathing and timing
Making each and every moment the best

I can’t describe it well,
but playing in a band and doing collabs
creates that moment of sound which is felt by everyone present
That feeling of one-ness that is shared
is just so wonderful to me (*’-’*)

Ah! I’ve always thought this,
but it’s my first time putting it into words ^^;

Ahh- I wanna attend live concerts soon-
I wanna do a live concert soon-

I wanna feel music with everyone! (*>∀<*)

P.S.
Yesterday,
we were at the National Stadium
for a BLT cover photoshoot-
Shinoyama Kishin-san was our cameraman!
Looking forward to his work

——

Notes:
1. BLT refers to Beautiful lady’s television, a Japanese magazine.

Posted on 2014-01-24 00:36:06

And it seems like I’ve done it again…

Mononofu, Momonofu, Momonofu, Mononofu…
Ahh, it’s so confusing (laugh)

And that’s another sure thing about me ^^;
Please forgive me ribbit~ n(’～’)n

Alright. Since today morning,
every channel on TV
has been going on about Maa-kun ♪ Maa-kun ♪ （*^Θ^*）

He’s going to join the Yankeez ☆
Congratulations!!

And he said that
he’ll be bringing his Momoclo DVDs to NY with him (* *)
I’m so happy I’m going to cry! (*T T*)

When a new DVD comes out, we’ll be sure to send you a copy (laugh)

Maa-kun has taken flight on the global stage ☆
Everyone, please support him
and send him lots of cheers from Japan de-ariyasu （*｀・Θ・´*）

Ah! Yes yes-
I keep forgetting to write about this
Tomorrow (← on Syachi’s Chiyu’s birthday ^ ^)
Stardust 3Bj will be performing
on Bokura no Ongaku- ♪

Ebichuu-chan, Syachihoko-chan and Momoclo
With so many of us, we’ll be able to deliver lots of youth and power
So please watch it, everyone- (*>∀<*)
(To January babies AiAi and Chiyu 🎵 Congrats-)

11:30pm on Fuji TV- ♪

Ahh- So glad I announced this in time ^^;

——

Notes:
1. Maa-kun is the nickname for baseball player Tanaka Masahiro, a professional baseball starting pitcher and a fan of Momoclo. He had recently been signed on to the New York Yankees.
2. Itou Chiyuri is a member of Team Syachihoko.
3. Hirota Aika is a member of Shiritsu Ebisu Chuugaku.

Posted on 2014-01-23 13:57:11

When I got home, Mama
told me that she’d bought a whole lot of DVDs (laugh)

This time, it’s apbank!!

The DVD has lots of gently flowing songs

I’m writing this entry now while listening to “to U”

By the way, the majority of Momoclo
is made up of all the Momonofu’s kindness-

That’s a sure thing!!

We receive it from everyone, return it, then receive it again
As we feel it connecting us……

Everyone’s feelings
Let’s deliver them to the stars- ☆

Posted on 2014-01-21 00:27:04

It’s been a long time, but
we held a live at Yoyogi Gymnasium yesterday ♪

It was the anime Kouhaku （*・Θ・*）

By the way, the red team won- ☆

Ah! Yes- yes-
You know the narration at the beginning of Z Densetsu-?

Tachiki Fumihiko-san did the narration live for us
I felt so inspired!!

He was so cool de-ariyasu (*>∀<*)

Then our choreographer “sekai no yumi-sensei”
choreographed a dance for us with Sphere-san in our first collab
We sang Maji LOVE 1000% together ♪

And so, we managed to connect with lots of people, as if by destiny
It’s just such a wonderful thing! .:*:゜☆

Ah! By the way, the other green idol Aki-chan
is totally different from me
She’s so tall, she can definitely spare me 5cm!!
That’s what I thought when I saw her （^Θ^;）w

Anyway- ♪ She’s really so kind-!!
Ahh, I wanted her to be my real big sis .:*:゜☆

Sphere-san
It was really such a joy to do a collab with you de-ariyasu ♪

And then, this time round
Aarin’s leg is suffering from a breakdown~ this live

So the Nippon Broadcasting version of Aarin robot
made an appearance on a pushcart!!

I was a little nervous because the show was a little different from usual

But because everyone was supporting us,
it was totally great!!

In the end, Aarin pulled through (*^^*)

To everyone who came to watch
and everyone who sent in lots of cheers through our blogs and such
Thank you so much ❤

Your voices have reached us-

Thanks for all the power ♪

It may seem very far off still,
but let’s all pray together
and wait patiently for Aarin’s wonderful dancing- (*^^*)

It’s OK ♪