by Kaji Yuki as Amami Yuu
from Life With Idol
—–
Wider, further away
I’m always screaming
Leaving yesterday behind
I just fly away now
Looking at the sky
With more than just yearning
Discomfort towards normalcy, I hear sounds deep in my ears
All that time I’ve wasted, pile up into irritation
I can’t afford to lose myself
Indulging in childish things
Before this singing voice is erased
Wider, further away
I’m always screaming
More than tomorrow, to the you far away
I want to fly over now
Aiming at the sky
Trusting the ground I see
I can’t bring you along, forgive my selfishness
I don’t want to ask for priceless love
If loneliness comes with choosing my dreams, I won’t regret
I won’t forget the warmth left in my hands
Just living, just laughing
That is not enough for me
Yes, I want to yearn for
A different place, a different world
Crossing the sky, free like a bird
Wider, further away
Whatever the reason may be
Even if my wings break and I fall
I can’t give up
Wider, further away
I am screaming
More than tomorrow, to the you far away
I want to fly over now
Reaching to the universe
Feelings changing into shooting stars
—–
ROOMAJI
Motto hiroku motto tooku he
Boku wa zutto sakenderu
Kinou nante okizari ni shite
Imasugu ni tonde yuke tara
Sora wo miteru akogare dake ja nai hitomi de
Nichijou he no iwakan ni mimi no oku de oto ga suru
Rouhi sareteyuku jikantachi tsunoru shousou
Kodomo na koto wo menzaifu ni
Mayotte nante irarenai
Kono utagoe kaki kesareyuku mae ni
Motto hiroku motto tooku he
Boku wa zutto sakenderu
Ashita yori mo haruka kanata he
Imasugu ni tonde yukitai
Sora no mukou mieru chihei wo shinjite
Kimi wo tsurete ikenai jibungatte wo yurushite
Mushou ni ataerareru ai ni amae takunai
Eranda yume to hikikae no kodoku nara koukai shinai sa
Wasure nai yo te ni nokoru nukumori wo
Tada ikiteru tada waratteru
Sore ja mitasa renai kara
Chigau basho he chigau sekai he
Sou motome tsuzukete itai
Sora wo wataru tori no you na jiyuusa de
Motto hiroku motto tooku he
Riyuu nante dou demo ii
Tsubasa orete ochita toshite mo
Akirameru koto wa dekinai
Motto hiroku motto tooku he
Boku wa sakenderu
Ashita yori mo haruka kanata he
Imasugu ni tonde yukitai
Sora he todoke omoi ryuusei kaete
—–
KANJI
もっと広く もっと遠くへ
僕はずっと叫んでる
昨日なんて 置き去りにして
今すぐに飛んでゆけたら
天空(そら)を見てる 憧れだけじゃない瞳で
日常への違和感に 耳の奥で音がする
浪費されてゆく時間たち つのる焦燥
子供なことを 免罪符に
迷ってなんていられない
この歌声 掻き消されゆく前に
もっと広く もっと遠くへ
僕はずっと叫んでる
明日よりも 遙か彼方へ
いますぐに飛んでゆきたい
天空(そら)の向こう 見える地平を信じて
キミを連れていけない 自分勝手を許して
無償に与えられる愛に 甘えたくない
選んだ夢と ひきかえの 孤独なら後悔しないさ
忘れないよ 手に残るぬくもりを
ただ生きてる ただ笑ってる
それじゃ満たされないから
違う場所へ 違う世界へ
そう 求め続けていたい
天空を渡る 鳥のような自由さで
もっと広く もっと遠くへ
理由なんてどうでもいい
翼折れて 堕ちたとしても
諦めることはできない
もっと広く もっと遠くへ
僕は叫んでる
明日よりも 遥か彼方へ
いますぐに飛んでゆきたい
宇宙(そら)へ届け 想い流星変えて