• Home
  • Latest lyrics
  • Artiste Index
    • 0-9, A-H
    • I-R
    • S-Z
    • Anime + Game OSTs
  • Momoclo Main
    • Latest Blog
    • Momoclo Lyrics
    • Momoclo Glossary
    • Concert Setlists
    • Tenshi to Jump
  • ayumi hamasaki Main
    • Latest ayu news
    • ayu Lyrics
    • TeamAyu
    • Magazines
    • ayu Online
    • Specials
  • Nishino Kana Main
    • Nishino Kana Lyrics
    • Nishino Kana Blog
  • Magazine Translations
  • Translation Requests
  • Twitter
  • Facebook

Misa-chan's J-pop blog ♪

~ A translation of Japanese music, blogs, and magazines!

Misa-chan's J-pop blog ♪

Category Archives: AT12: HLS blog

HOTEL Love songs blog. 8/7/2012. “Memories of Stayover ☆ Nagoya Branch Finale!!!”

11 Wednesday Jul 2012

Posted by Misa-chan in AT12: HLS blog, ayumi hamasaki

≈ Leave a comment

Original message from here.

——

Memories of Stayover ☆ Nagoya Branch Finale!!!
8 July 2012. 11:00

Everyone, thank you for your patience.

For the finale at HOTEL Love songs Nagoya branch, everyone in the venue became one and partied so hard, enveloped in lots of hot sweat and emotional tears ☆

We present to you some memorable photos of everyone who stayed over on that finale, with a DODO—–N!

The weather was bad with strong rain and winds, so we really want to thank everyone for showing your wonderful smiles to our camera!!!

So… we have an announcement here!

A few days ago, the cover photos for the anticipated summer song best album “A SUMMER BEST” was revealed on the official website. Now, you can receive a limited edition original postcard with a unique design that you can’t get anywhere else other than at the TOUR venues, just by preordering the album ☆

So please do visit the preorder booth during your stayover.

A-STAFF KAYZU

HOTEL Love songs blog. 8/7/2012. “Day 1 POV (^_-)-☆ Emi ☆”

11 Wednesday Jul 2012

Posted by Misa-chan in AT12: HLS blog, ayumi hamasaki

≈ Leave a comment

Original message from here.

——

Day 1 POV (^_-)-☆ Emi ☆
8 July 2012. 01:48

Good evening!

This is Emi, who is a redhead for this tour!

Today is the 7th of July, or Tanabata!

Has everyone made their wishes? (^ ^)

I’ve already made mine~

I hope it’ll come true~ (^O^☆♪

There were lots of these wonderful tanzakus backstage!!!

Everyone wrote their wishes down~♪

By the way, everyone went for some okonomiyaki today~ (^O^☆♪

We had so much fun, so we’re all smiles!!

It was so delicious~ (^з^)-☆

Thank you so much to everyone who came over to stay today!

We’ll be waiting for lots more people to come stay over tomorrow too ☆

HOTEL Love songs blog. 7/7/2012. “Disembarkation at Hiroshima!!!”

11 Wednesday Jul 2012

Posted by Misa-chan in AT12: HLS blog, ayumi hamasaki

≈ Leave a comment

Original message from here.

——

Disembarkation at Hiroshima!!!
7 July 2012. 16:48

Hello!!

This is Micchii, who listened to general manager’s summer songs on today’s flight, and so arrived in Hiroshima in high spirits (*^▽^*)
Already in high spirits, we managed to meet up with lots of smiles at the airport too, and our excitement increased by lots more~♪

General manager seemed so happy~(*^ー^)ノ♪
Hehehe ☆

And so!!
Our Hiroshima branch will open for today and tomorrow, and we’ll be presenting the very best to you in these 2 days, no holding back!!!
All the customers staying over, do come with your towels.
Girls, bring along your make-up kits (←Let’s party until our make-up gets all messy! laugh) ☆

And then, it’s Tanabata today too!!!
I wish for everyone’s wishes to come true.. ☆
And so, let’s make today a HOT day with a SMILE!!

A-CHORUS Micchii

HOTEL Love songs blog. 1/7/2012. “July 1st☆HOTEL Love songs Nagoya Branch!!!”

03 Tuesday Jul 2012

Posted by Misa-chan in AT12: HLS blog, ayumi hamasaki

≈ Leave a comment

Original message from here.

——

July 1st☆HOTEL Love songs Nagoya Branch!!!
1 July 2012. 12:53

It’s July. We’re entering the second half of 2012.

Did everyone spend their time well?

Yesterday, we had Day 3 of HOTEL Love songs at the Nagoya branch, and as expected of Nagoya!!!

By the second song, the venue was billowing with steam and high tension, and we partied hard with all the passion and closed shop successfully!!!

So, here are some commemorative photos from yesterday’s stayover, presented with a DOOOOON!


The paint on her back was wonderful ☆

And then, today is the final day at the Nagoya branch!!!

The HOTEL troupe promises to give our best without holding back, so that this will be the best stayover for everyone who will be coming later. So, we sincerely await everyone’s arrival.

Let’s scream and sing and jump and party today until we melt the venue down with our steam and sweat!!!

A-STAFF KAYZU

HOTEL Love songs blog. 1/7/2012. “☆TOMOKI☆”

03 Tuesday Jul 2012

Posted by Misa-chan in AT12: HLS blog, ayumi hamasaki

≈ Leave a comment

Original message from here.

——

☆TOMOKI☆
1 July 2012. 12:03

I am performer Tomoki, in charge of updating the blog this time ( ̄^ ̄)ゞ

Hmm, so how was Day 3 at Nagoya yesterday???

It was the best, with such high tension ( ̄▽ ̄)

Seeing everyone’s smiles every time really gives us so much energy and power!!
Thank you so much!

Anything you eat at Nagoya is just delicious!
Today, the guy performers went for a meal together~ \(^o^)/
We didn’t really go for any of the local delicacies, though (sweatdrop)
We went for grilled meat!
Everyone, let’s do this first. (laugh)

“Great job done!”

And then, today’s last ヽ(;▽;)ノ
A blurred photo. (laugh)

It was delicious (^_^)
It’s sad that everyone can’t try it as well… (laugh)

With that, our power was restored, and we’ll use it to give the best, strongest, most powerful Day 4 at the Nagoya branch!!
Let’s do the last day with all our mights!!!!!


Everyone, please party with all your mights too!!!

HOTEL Love songs blog. 30/6/2012. “Tour Goods ☆ Earphone Jack ☆”

03 Tuesday Jul 2012

Posted by Misa-chan in AT12: HLS blog, ayumi hamasaki

≈ Leave a comment

Original message from here.

——

Tour Goods ☆ Earphone Jack ☆
30 June 2012. 23:17

Super popular even amongst the staff!! The favorite tour merchandise in recent days, the earphone jack ♪

By the way, I got the white one!

I borrowed this pink one from goods in-charge Mayuzumi-san, and hung it on my phone ☆

So cute!!!


Yes, my standby screen is dog Cocoa ♪ (Sorry, but she’s just too cute. (laugh)

By the way, the earphone jack part has a rhinestone attached, like this!!

It’s really selling well at the goods booths (^○^) Hurry and get them before they sell out ☆

A-CHORUS Micchii

HOTEL Love songs blog. 30/6/2012. “☆Day 3 at Nagoya Branch ☆”

03 Tuesday Jul 2012

Posted by Misa-chan in AT12: HLS blog, ayumi hamasaki

≈ Leave a comment

Original message from here.

——

☆Day 3 at Nagoya Branch ☆
30 June 2012. 23:11

Today is Day 3 at the Nagoya branch! It was truly awesome!!

Firstly, it was hot! Hot! So hooooooot!!!

All the troupe members were sweating. (laugh)

Everyone who stayed over actually brought along their towels~ ☆

A towel will be essential tomorrow too!!!!!

Also, this Day 3 LIVE was full of happenings!!!! (laugh)

And then, the encore songs during the LIVEs in this tour are always a great surprise. (lol) ☆

Alright!!

We sincerely look forward to meeting with lots of smiles during tomorrow’s Day 4 too ☆

(^_-)-☆

A-CHORUS Micchii

HOTEL Love songs blog. 30/6/2012. “Memories of Stayover ☆ Niigata Branch!!!”

03 Tuesday Jul 2012

Posted by Misa-chan in AT12: HLS blog, ayumi hamasaki

≈ Leave a comment

Original message from here.

——

Memories of Stayover ☆ Niigata Branch!!!
30 June 2012. 17:02

The temperature outside was freezing at the HOTEL Love songs Niigata branch ☆, but everyone’s steam inside the venue was just so hot. The tension made it feel just like “summer”, and we really partied \(^o^)/

The Niigata branch is different from the other venues, as there are only Arena Seats, so we could truly feel the togetherness of everyone in the venue!!!

And so, here are some photos of the wonderful smiles of everyone who stayed over at the Niigata branch (^_-)-☆

It was only a one-night show, but everyone’s feelings condensed and rang in our hearts. It was the best night ☆

We sincerely thank everyone who stayed over for the best time!!!

We look forward to the day when we’ll meet with everyone again ☆

A-STAFF KAYZU

HOTEL Love songs blog. 24/6/2012. “katsuyuki☆”

28 Thursday Jun 2012

Posted by Misa-chan in AT12: HLS blog, ayumi hamasaki

≈ Leave a comment

Original message from here.

—–

katsuyuki☆
24 June 2012. 19:15

Everyone, good evening!!

I am performer katsuyuki, and I’ll be updating the blog this time (^^)

This is my first time writing an entry, so I’m a little anxious (>_<)

A quick topic change! Niigata’s rice is delicious~ Σ(゜д゜lll)
It was really so delicious and full of impact, so I made it the first topic of this entry! (laugh)

And so, let’s leave that!

Yesterday, the HOTEL Love songs tour
finally opened its Niigata branch!
The Niigata branch was only open for 1 day, but somehow…

We all got really high~!!!!!

“Let’s really spend all our energy today and go all out!”
The customers’ thoughts really reached us (^-^)/

There are quite a few occassions where there is so much power I can physically feel it,
but I’m still thankful that everyone helped us to feel that this time!
Of course, I would also like to thank general manager, the staff, band, dancers, performers and lots of other people!!

Everyone, please continue to show us your passionate support!

Alright, let me blog a little more ♪(´ε` )

Actually, after the Niigata branch, we had a separate event.

And that was…

The 4th katsuyuki event


All the men participated (^_-)

By the way, I’m the director of the katsuyuki event! (laugh)

I’m sure everyone is wondering why I’m the director, and what the katsuyuki event is anyway.

…..

Everyone, please let this answer ease your doubts, and watch over this event kindly (^^) (laugh)

After saying that, the event is me doing a toast before kanpai! (laugh)

So, it’s been a long entry, and it’s time to say goodbye!

Lastly,
katsuyuki hopes to end off with a photo of the No.1 delicacy at this katsuyuki event!


Huge oysters!

Niigata LOVE(^з^)-☆

HOTEL Love songs blog. 23/6/2012. “Niigata Branch ☆ Open!!!”

24 Sunday Jun 2012

Posted by Misa-chan in AT12: HLS blog, ayumi hamasaki

≈ Leave a comment

Original message from here.

—–

Niigata Branch ☆ Open!!!
23 June 2012. 17:56

HOTEL Love songs Niigata Branch ☆

Is finally open today, with great weather \(^o^)/

After 2 years, for this one-night-only show at Niigata branch,

the customers who have been waiting for this day

are steaming up the venue so quickly!!!


The quality of handmade uchiwas is amazing ♪

And so, shall we get it on today too? ☆

The troupe will give our best without holding back,

as we sincerely wait for everyone to come stay over.

A-STAFF KAYZU

← Older posts
Newer posts →
Follow Misa-chan's J-pop blog ♪ on WordPress.com

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 2,673 other followers

June 2022
M T W T F S S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  
« Mar    

Momoclo Main

  • Momoclo Main
    • Kanako
    • Momoka
    • Shiorin
    • Aarin
    • Reni-chan
  • Momoclo Lyrics
  • Momoclo Dictionary
  • Momoclo Concert Setlists
  • Tenshi to Jump
  • ~Compass of the dream~

ayu Main

  • ayu news
  • ayu lyrics
  • ayu’s blogs
    • TeamAyu blog
      • Today’s Photo
      • A Diary Ameblo
    • AT11: LS/PoM blog
    • AT12: HLS blog
    • AT13: ABL Blog
    • CDL 13-14 blog
  • ayu’s Twitter
  • TeamAyu Magazine
  • Ayu’s Deji Deji Diary 2000 – 2009 A

Blog Stats

  • 1,618,646 hits

  • Follow Following
    • Misa-chan's J-pop blog ♪
    • Join 2,673 other followers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Misa-chan's J-pop blog ♪
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar