美しすぎて (Utsukushi sugite) – Too beautiful

from Gakuseigai no kissaten single + GARO 2 album.

——

I thought I heard your voice calling me
Before I knew it, I was looking around me
It was just the wind teasing me, there’s noone on this knoll
The sky the same color as when we broke up
Someday, the seasons will repeat and come again
Even flowers are blooming on this knoll, but
We can no long return to those days of love
All only in my dreams now

The bright sun shines on the faraway townscape
As small cargoes cross the bridge
What a lovely town, but now filled with so much pain
So beautiful when we were in love
Because you live on in my heart
What should I do now, all alone?
We can no long return to those days of love
All only in my dreams now

——

Continue reading →