I’m open to taking translation requests, as long as its in the range of anything related to J-music in general. Just drop me an e-mail at soulful_eyes(at)hotmail.com =)
For Song Lyrics
1) A CD booklet scan with the lyrics clearly visible / Website which displays the lyrics in Japanese form, not roomaji (You can try Mojim or Little Oslo)
2) A YouTube video of the song, if possible
Each user is only limited to TWO free song translations. There will be a small charge of JPY¥200 per song for any subsequent translations. Discounts will be given for bulk translations of entire albums, do e-mail me for more details! ^^
Longer/tougher requests will naturally take a longer time for completion, and if subsequent requests are small/easy to finish, I will work on both concurrently and the easy request may be posted up earlier.
Note: All requests fulfilled will be posted up onto this blog, and be made available for public viewing. The requester is free to share the translation, with full credit, anywhere they wish.
That’s all. Happy requesting!! ^^
p.s. Comments with requests will be removed after it’s been fulfilled. So if you find that your comment is gone from below, check the updates list for the translation. 😉