Posted on 2014-06-28 22:37:03

Today,
we toured around Japan ＼(^o^)／

Aarin went from Sendai → Oomiya → Nagano
together with Shiorin (& Shiorin doll)!!

Reni-chan, Kanako-chan and Shiorin
actually started touring yesterday

But because Aarin had to go to school…
She only took part today!

The last time they did the tour around Japan, Aarin was still recovering from the fracture ((*ω*))

So this was her first time!

Finally, she got to join in——!!

To everyone who helped out with the programme recordings
And everyone at Sendai, Oomiya and Nagano

Thank you- (*∩ω∩)

Today was such a fulfilling and fun day, really ＼(^o^)／ (laugh)

Even though the time spent travelling was surprisingly long (laugh)

Reaching our destination, taking part in the recordings, and meeting everyone was just so enjoyable!

Thank you for everything today (*^ω^*)

Shiorin! Thank you for today ＼(^o^)／

Sasaki Ayaka

Posted on 2014-06-22 00:10:37

“Saint Seiya LEGENDA of SANCTUARY”
Opening day–! (`･ω･´)

Aarin just came back from the opening day meet-and-greet! (-^艸^-)

To everyone who went for the meet-and-greet,
and
everyone who went to the cinemas all over Japan to watch the movie,

Thank you so much!!

How did everyone find it-?

We did a total of
7 meet-and-greet sessions today!

To think that we managed to meet so many people during these sessions…!

The feeling of

“So this is what opening day feels like…!”

just came over Aarin (*∩ω∩)

So happy!
Aarin was really so happy!!!

And then,
Aarin was super happy to have met Yamadera-san!

So long since Aarin last did the “Oh Ha”. (shy)

She was really happy to spend time with all the wonderful cast members,
as well as the wonderful and kind staff!

Thank you so much.

Aarin hopes that as many people can watch “Saint Seiya” as possible!

Please go to watch it! (○´艸`)

 Sasaki Ayaka 

Posted on 2014-06-21 14:19:11

Reni-ta——n!

Happy birthday—— ＼(^o^)／

21 years old! 21 years old!

Reni-chan just doesn’t seem like a 21 year-old at all, in a good way
It somehow feels like she’s getting younger and younger (laugh)

She’s so friendly
and kind,
Reni-chan just makes everyone feel so peaceful together.

And she’s just so awesome
because she can remember the names of all the staff! (laugh)

Aarin always feels a little jealous when watching her,
because she can call everyone by name and get along so well (laugh)

But that’s what she loves about Reni-tan-!

Reni-tan
loves Aa-tan too, right? (。-∀-)

From now on too,
let’s continue to oldest/youngest combi ＼(^o^)／＼(^o^)／

Please support us!

 Sasaki Ayaka 

Posted on 2014-06-21 02:42:51

Aarin danced—!

On MSta! (●´ω`●)

Thanks to everyone who watched over her!

After not moving around for 2 months, she really got all fired up! (laugh)

It was such a joy to dance at MSta- (`･ω･´)

How was it?
Seeing Momoclo all together after such a long time. (laugh)

Aarin needs to work harder to be able to dance at Nissan too! ♪

She loves wearing dresses, but
dressing in matching costumes and dancing and singing together is still the best h-a-p-p-i-n-e-s-s!!

Fufu! (*∩ω∩)

Thank you!!!!

↑ Too much fun (laugh)

↑ Photographer: Tama-san!

A-n-d-t-h-e-n- (○´艸`)

What day is it tomorrow-?!

Yes! Yes!

It’s the release date for Saint Seiya!

It’s opening tomorrow, but Aarin is already so nervous (°∀° )/

Everyone, please!
Watch it!

Tomorrow will be our opening day meet-and-greet ＼(^o^)／

Looking forward to meeting everyone!!!

 Sasaki Ayaka 

Posted on 2014-06-14 20:33:11

Hey.

Did everyone watch it-?

“Naitemo iin da yo” Father’s Day ver. was released on Asahi Shinbun Digital-san’s YouTube!!!

Wow… This is really
so crazy. (laugh)

Aarin really cried.

The moment she cried the most was when…

…Aah—–, I can’t say it ((*ω*))

It’ll just be a spoiler
for those who hadn’t watched it yet

Daddy cried, of course,
along with all of us—–.

Please please watch it! (`･ω･´)

And then, tomorrow is Father’s Day.
Asahi Shinbun Digital-san will open a Father’s Day special site for everyone to send “Naitemo iin da yo” to their daddys,
so please do send it to your daddy too!

This is Momoclo’s daddy. (laugh)

 Sasaki Ayaka 

Posted on 2014-06-14 15:20:41

Yesterday!
Aarin visited a foot clinic.

And the doctor said
Aarin can slowly start to try dancing again!!

Yay– ＼(^o^)／

Aarin had been indecisive lately
wondering if she can start to move, or should she continue to rest (laugh)

Alright!

Slowly, slowly, carefully
she’ll have to get used to dancing and jumping and running again!

Either way, she wants to let everyone know this as soon as possible! So she’s writing this entry-!

She received a cream puff tower for her birthday!

Aarin’s fridge at home is buried in cream puffs now. (laugh)

 Sasaki Ayaka 

Posted on 2014-06-12 22:19:18

Everyone—–
Yesterday, on the 11th, Aarin!

Turned 18 (`･ω･´)

Sorry for updating the blog so late!

And thanks for all the comments! (-^艸^-)

This long-awaited 18——–

Aarin’s been waiting, late-night shows-! (laugh)

Because her 17 was full of injuries…

She hopes that her 18 will be injury-free!

She hopes to stir up the
Ayaka Revolution!

Please support
18 year old Aarin (*∩ω∩)

And then and then, wow!
We had the “Saint Seiya” meet-and-greet yesterday!

To everyone who came,
and everyone who watched the live viewing,

Thank you (`･ω･´)

She was really nervous that everyone was watching-!

The rest of the grand cast were nervous too, but
everyone was so interesting and kind (*^ω^*)

It was so much fun!

Thank you-!

We also announced another meet-and-greet on the opening day of “Saint Seiya LEGENDA of SANCTUARY” on 21 June (Sat)! (。-∀-)

So we’ll be going to the cinemas to meet everyone!!

Please visit the Saint Seiya website for more details!

The opening day is 21st!
Everyone, please go watch it!!

Everyone at “Saint Seiya”
wished Aarin a happy birthday too! (。・ω・。)

Wo—-w!
She’s so happy to receive birthday well wishes from so many people-!

It was such an unforgettable day!

Thank you (*∩ω∩)

↑ Z—- with director Satou Keiichi!

↑ with Ishikawa Kaito-san, who plays Seiya!

And then,
sorry for announcing this so late!

But Aarin can walk now with the help of crutches!

All of Mononofu have been worried about her all this while…
but she still announced this so late, so sorry!

Aarin wants to dancec soon~!

Please continue to support
this slightly mature Aarin!

 Sasaki Ayaka 

Posted on 2014-06-09 22:36:30

Good evening— (*∩ω∩)

The previous blog entry
was corrupted, it was so shocking! (laugh)

When Aarin looked at her phone,
she just went “Ehh?!” (laugh)

She started talking to the phone,
then she smiled at it-

Everyone does that too, right? (laugh)

But it’s embarrassing on hindsight- (´･ω･`) (laugh)

So!
What day is it the day after tomorrow-?!

Fufu!

Yes yes (*^ω^*)

It’s that day!! (laugh)

It’s “Saint Seiya”‘s meet-and-greet day

Excited!

Finally,
everyone can get to meet Aarin’s Athena!

Uwaah—-, she’s so nervous!

She’s the fastest in the world-! (￣▽￣)

And it’s also Aarin’s birthday (-^艸^-)

In the past,
Aarin’s birthday had fallen on a concert day
but she had never spent a birthday working alone-

This will be a special day-

So happy!(`･ω･´)
So glad! (`･ω･´)

Please keep it a secret: she’s silently doing a countdown in her heart (*∩ω∩)

 Sasaki Ayaka 

Posted on 2014-06-08 22:17:54

It’s the rainy season-

Rain-

How’s the rain at everyone’s areas?

And the weather had been so good just a few days ago, but now it felt like a dream- (°∀° )/

Aarin has been staying indoors. (laugh)

She’s tried to clean up her room too!

Seriously,
she just felt like changing things up! (laugh)

But she doesn’t know where to begin—

Why is it that whenever she tries to clean up on her own, things just get messier? (laugh)

Looks like she really can’t clean without Mama’s help (´･ω･`)

Aarin seldom spends time in her room,
so Mama always tells her “Just clean up your room, so you’ll want to stay inside” (laugh)

But what can she do in her own room-? (´･ω･`)

Anyway,
Mama tells Aarin to stay inside her room-

But whenever Aarin goes into her room,
Mama will always say “Hey, what are you doing-?” and call her out again (laugh)

…Oh well (laugh)

Aarin should stop complaining and go clean. (laugh)

A photo taken during a recent “Momoclo-chan”-

Aarin wants to heal soon and play soccer!

 Sasaki Ayaka 

Posted on 2014-06-04 23:31:35

Happy birthday, Shiori—-n
Happy birthday, Shiori—-n

Happy birthday, dear Shiori—-n

Happy birthday, Shiori—-n ♪

Congrats—-! 

19 years old ＼(^o^)／

And it’s here again, the only week in the year when Shiorin and Aarin are 2 years apart!! (laugh)

In reality, Shiorin is supposed to be Aarin’s big sis.

But…

She falls asleep as soon as we reach the hotel,

she becomes really whiny after each meal,

every time Aarin see her, her hair gets shorter and shorter,
even her bangs have gotten so short,

and she always gives her shiitake mushrooms in her bento to Aarin,

Aarin loves every side of Shiorin– 

Please continue to support Aarin! (。-∀-)

Ah, please wait a little more for your birthday present (´・_・`)  (laugh)

 Sasaki Ayaka