from tomorrow single.

——

Unfastening the lock which had stolen those gentle days
My heart pounds softly with nostalgia

If I will be lonely, then I’d rather love
Weakness mixed with lies disappearing, now it’s gone

I can be beautiful inside
Today, spreading out radiant
Dyed in unlimited colours for me, I’ll say good bye to the promised yesterday
Everything’s gonna be alright
I won’t hesitate anymore
Let my kiss fly from this day to tomorrow

The wounds of defeat sting sometimes, but
They weren’t in vain, but lessons taught, I hold them to my heart
Hiding happiness in my heart
Counting my tears, my answer now is gotta go

I can be beautiful inside
The bright tomorrow waiting for me
Getting back the disappeared dream with these hands, start all over again
Everything’s gonna be alright
I want to chase the future
Throwing a kiss to the sky, let my feelings go anywhere

Never let no one take me down
to the sky gonna lift me up…

I can be beautiful inside
Today, spreading out radiant
Dyed in unlimited colours for me, I’ll say good bye to the promised yesterday
Everything’s gonna be alright
I won’t hesitate anymore
Let my kiss fly from this day to tomorrow

I can be beautiful inside
The bright tomorrow waiting for me
Getting back the disappeared dream with these hands, start all over again
Everything’s gonna be alright
I want to chase the future
Throwing a kiss to the sky, let my feelings go anywhere

I want to fly out, for tomorrow’s another kiss…

——

ROOMAJI

Odayaka na hibi wo ubatta lock hazusu
Natsukashii you ni kodou karuku hazumu

Kodoku ni naru kurai nara isso suki to
Uso ni karameta yowasa, keshite now it’s gone

I can be beautiful inside
Mabushiku hirogaru kyou wo
Mugen iro ni somaru watashi he, chikau kinou ni I’ll say good bye
Everything’s gonna be alright
Mou tamerau koto wa nai
Kono hi ni kisu wo tobashite asu he

Otta kizu tachi wa toki ni shimiru kedo
Muda ja nai lesson taught mune ni dakishimete
Watashi wa shiawase to kakushita kokoro
Namida no kazu kazoe ima, kotae wa gotto go

I can be beautiful inside
Watashi wo matsu akarui tomorrow
Kiekaketa yume, tori modoshite, kono te de start all over again
Everything’s gonna be alright
Mirai wo oi kaketai
Sora he nageru kiss, omoi dokomademo

Never let no one take me down
to the sky gonna lift me up…

I can be beautiful inside
Mabushiku hirogaru kyou wo
Mugen iro ni somaru watashi he, chikau kinou ni I’ll say good bye
Everything’s gonna be alright
Mou tamerau koto wa nai
Kono hi ni kisu wo tobashite asu he

I can be beautiful inside
Watashi wo matsu akarui tomorrow
Kiekaketa yume, tori modoshite, kono te de start all over again
Everything’s gonna be alright
Mirai wo oi kaketai
Sora he nageru kiss, omoi dokomademo

Habataite yuku for tomorrow’s another kiss…

——

KANJI

穏やかな日々を 奪ったlock外す
懐かしいように 鼓動軽くはずむ

孤独になるくらいなら いっそ好きと
嘘にからめた弱さ、消してnow it’s gone

I can be beautiful inside
まぶしく広がる今日を
無限色に染まる私へ、誓う昨日にI’ll say good bye
Everything’s gonna be alright
もうためらうことはない
この日にキスをとばして明日へ

負ったキズたちは 時にしみるけど
無駄じゃないlesson taught 胸に抱きしめて
私は幸せと隠した心
涙の数 かぞえ 今、答えはgotta go

I can be beautiful inside
私を待つ 明るいtomorrow
消えかけた夢、取り戻して、この手でstart all over again
Everything’s gonna be alright
未来を追いかけたい
空へ投げるkiss、想いどこまでも

Never let no one take me down
to the sky gonna lift me up…

I can be beautiful inside
まぶしく広がる今日を
無限色に染まる私へ、誓う昨日にI’ll say good bye
Everything’s gonna be alright
もうためらうことはない
この日にキスをとばして明日へ

I can be beautiful inside
私を待つ 明るいtomorrow
消えかけた夢、取り戻して、この手でstart all over again
Everything’s gonna be alright
未来を追いかけたい
空へ投げるkiss、想いどこまでも

羽ばたいていくfor tomorrow’s another kiss…

Advertisements