We did a live performance
at NHK Doyou Studio Park today-!! ^ ^

Wow, live broadcasts are so scary.
We performed 3 songs in all!

Mononofu came to the studio to support us, and there was even a live viewing at Yokohama Red Brick Warehouse.
Lots of Mononofu gathered there too ∩^ω^∩

Everyone, thank you for staying out in the cold!
And thank you to
Bibiri Ooki-san, Oosawa Akane-san,
Announcer Takayama,
and Nanami-chan!

It’s already the 21st…

2 more days to Momokuri.
10 more days to the end of the year.

It’s so shocking (´・_・`) (laugh)
Things are moving so fast.

Anyway, I’ve heard that Momokuri 2013
at Seibu Dome is going to be really cold.
There’s even talk of negative temperatures.

To everyone coming over,
please be prepared with warm clothes,
as well as a heart to enjoy Christmas!

What kind of live will it be
at frozen Seibu Dome…?
Looking forward to it ^ ^

….Well, it’ll definitely be cold. (laugh)

Let’s look forward to it together- ∩^ω^∩

Shiorin