• Home
  • Latest lyrics
  • Artiste Index
    • 0-9, A-H
    • I-R
    • S-Z
    • Anime + Game OSTs
  • Momoclo Main
    • Latest Blog
    • Momoclo Lyrics
    • Momoclo Glossary
    • Concert Setlists
    • Tenshi to Jump
  • ayumi hamasaki Main
    • Latest ayu news
    • ayu Lyrics
    • TeamAyu
    • Magazines
    • ayu Online
    • Specials
  • Nishino Kana Main
    • Nishino Kana Lyrics
    • Nishino Kana Blog
  • Magazine Translations
  • Translation Requests
  • Twitter
  • Facebook

Misa-chan's J-pop blog ♪

~ A translation of Japanese music, blogs, and magazines!

Misa-chan's J-pop blog ♪

Category Archives: FLOWER FLOWER

Negai – FLOWER FLOWER

11 Thursday Dec 2014

Posted by Misa-chan in FLOWER FLOWER, lyrics

≈ 2 Comments

願い (Negai) – Wish

Mi / FLOWER FLOWER Mi / FLOWER FLOWER
from Mi album.

——

Don’t let my hand go, gently
Touch me with your fingers, like you won’t disappear

Overlaying and reaffirming a formless thing
As it changes these transcient feelings

Multi-coloured wishes without a pause
Hey, you want to try them?
You’ve come thus far
It won’t wait for you, it won’t wait
Gently calling you

Don’t look away, gaze at me
Ask me away, like it won’t be broken

This endlessly spreading limitless pain
I’ll catch it, embrace it, help it grow

Multi-coloured wishes without a pause
Hey, you want to try them?
You’ve come thus far
Come
Come
Come
And watch

A story without continuation
Close the pages and leave it
Just try to pursue me
To a different place

I can’t see, don’t pull your hand away
I can’t see, don’t let go of my hand and fly away

Like a bird
Like a bird
Like a bird
Like a bird

Watch me, stay by me
Watch me, stay by me
Because I will soar

It won’t wait for you, it won’t wait
Gently calling you

——

Continue reading →

Follow Misa-chan's J-pop blog ♪ on WordPress.com

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 2,673 other subscribers
March 2023
M T W T F S S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
« Mar    

Momoclo Main

  • Momoclo Main
    • Kanako
    • Momoka
    • Shiorin
    • Aarin
    • Reni-chan
  • Momoclo Lyrics
  • Momoclo Dictionary
  • Momoclo Concert Setlists
  • Tenshi to Jump
  • ~Compass of the dream~

ayu Main

  • ayu news
  • ayu lyrics
  • ayu’s blogs
    • TeamAyu blog
      • Today’s Photo
      • A Diary Ameblo
    • AT11: LS/PoM blog
    • AT12: HLS blog
    • AT13: ABL Blog
    • CDL 13-14 blog
  • ayu’s Twitter
  • TeamAyu Magazine
  • Ayu’s Deji Deji Diary 2000 – 2009 A

Blog Stats

  • 1,644,808 hits

  • Follow Following
    • Misa-chan's J-pop blog ♪
    • Join 249 other followers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Misa-chan's J-pop blog ♪
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar