from TIMELESS WORLD album.

——

With the sensation of grasping a multicolored illusion
I awaken in this era, pulled back to a trichromatic everyday
An uncertain paradise over a certain here and now
Stopping the lurching compass needle with a finger, I dashed out

Won’t let someone else determine my goal
Just believing in the path guided by my heart

Not a journey of wild dancing, but a journey to find out
What is that lamp shining on my lost self?
The blood spilled from stumbling will surely carve out my route
Don’t plan to turn back, but that’s where traces of my life is

Throwing doubt away, the wind changes
My naked heart shudders
Where did I come from alone?
Turning back, you were there

White spring blurred at the end of time
My youth’s eye remembers it

Wrenched away or torn up
I won’t give the map up, NO PAIN, NO GAIN

Lonely morning light in the stirring sky, soaring hope
Crossing the ocean, I’ll search everywhere
For the aurora-like love song I saw with you

Dreams hardened with tears won’t smash apart
Hoisting it up for tomorrow, NO PAIN, NO GAIN

White spring blurred at the end of time
My youth’s eye remembers it

White spring blurred at the end of time
My youth’s eye remembers it

White spring blurred at the end of time
My youth’s eye remembers it

Wrenched away or torn up
I won’t give the map up, NO PAIN, NO GAIN
Dreams hardened with tears won’t smash apart
Hoisting it up for tomorrow, NO PAIN, NO GAIN

Wrenched away or torn up
I won’t give the map up, NO PAIN, NO GAIN
Dreams hardened with tears won’t smash apart
Hoisting it up for tomorrow, NO PAIN, NO GAIN

——

Continue reading →