忘れられぬミュージック (Wasurerarenu myuujikku) – Unforgettable music

Performed by Yuzu, Momoiro Clover Z, back number, Ohara Sakurako, and Matsutoya Yumi.

from Wasurerarenu music single.

——

Turning on the radio
I heard a nostalgic phrase
It was the intro to the song
We used to listen to so much

Was it someone like you
Who made this anonymous request of hope?
Dedicating it to someone like me
Who hurt you, then lost you

Time passes, as if teasing me
Even if we lead different lives

Unforgettable music
I suddenly recall those days now
Someday, we’ll understand each other
As our hearts connect

Aiming for our own dreams
We spoke till dawn broke
Have I become an adult
You would be proud of?

The hidden meaning of the lyrics is shining
Surpassing time

Too sorrowful music
You and I both loved it
Too dazzling romance
Is all loaded into this song

There are times
When I think I can’t love anyone anymore

Unforgettable music
I suddenly recall those days now
Hummed music
Flowing through our hearts

The closer we got to the freedom
We chased, the further the days got
What do you feel as
You listen to this music of ours?

Unforgettable music
I suddenly recall those days now
Hummed music
Flowing through our hearts

——

Continue reading →