• Home
  • Latest lyrics
  • Artiste Index
    • 0-9, A-H
    • I-R
    • S-Z
    • Anime + Game OSTs
  • Momoclo Main
    • Latest Blog
    • Momoclo Lyrics
    • Momoclo Glossary
    • Concert Setlists
    • Tenshi to Jump
  • ayumi hamasaki Main
    • Latest ayu news
    • ayu Lyrics
    • TeamAyu
    • Magazines
    • ayu Online
    • Specials
  • Nishino Kana Main
    • Nishino Kana Lyrics
    • Nishino Kana Blog
  • Magazine Translations
  • Translation Requests
  • Twitter
  • Facebook

Misa-chan's J-pop blog ♪

Misa-chan's J-pop blog ♪

Daily Archives: 18/01/2014

JUMP!!!!! – Momoiro Clover Z

18 Saturday Jan 2014

Posted by Misa-chan in lyrics, Momoiro Clover Z

≈ Leave a comment

"Tenshi to Jump (TV Series)" Original Soundtrack / TV Original Soundtrack (Music By Masaru Yokoyama)
from JUMP!!!!! single. 

——

One day, I heard a song
Dressed in fluffy dresses
With fluttering feathers
Sparkling stars glittering on land

A clumsy angel’s mistake, and she’s fallen from heaven
That gilted smile must surely be a lie
We’re not angels, with our pretend wings
But this feeling of never-give-up
What is it?

Broke my back? No self-respect, no courage?
Am I ok with this? No, chicken me

Bluntly rejecting my greetings
I want to be loved, am I too blunt?

Heart racing empty, parched cold wind
Ready Go! Ready Go! Form, form
Steady Go! Echoing like staccato

Wield it straight, stretch out this hand
Straddle your legs, assemble
Pattes du chat, pas de bourree
Un, deux, trois JUMP!

See, you can do it. You can do something
In truth, you have invisible wings too
Look, it fits you, so pretty JUMP!
Take off those shoes that seem to lock you down and JUMP!
A new chance is my present to you tonight

A saint in vanguard, merry christmas
Overwhelming popularity across the Japanese archipelago
Cake is great-
Angels? We’re comrades
Wink and kick!
Shabada dabada dabada dabada
So busy, but yay!

Wield it straight, stretch out this hand
Straddle your legs, assemble
Let’s go, everyone
3, 2, 1, JUMP!

See, you can do it. You can really do it
In truth, you have invisible wings too
Look, it fits you, so pretty JUMP!
Take off those shoes that seem to lock you down and JUMP!
It’s magical, this feeling of being able to do anything

When we wished to change
The preparation to be reborn has started
Someone is watching, santa is watching
While quietly preparing shoes as our presents to JUMP!
Wake up, ta-da, hang on, grab those dreams

La La La La La…

Ready, JUMP!
Ready, JUMP!
Ready, JUMP!
JUMP! JUMP! JUMP!
JUMP! JUMP! JUMP!

——

Continue reading →

Advertisements

Hagane no ishi – Momoiro Clover Z

18 Saturday Jan 2014

Posted by Misa-chan in lyrics, Momoiro Clover Z

≈ Leave a comment

鋼の意志 (Hagane no ishi) – Iron will


from Naichai sou fuyu/Hagane no ishi single.

——

The city before dawn holds its breath
Waiting for the start of a new day
Wounded angels descend from above
As the morning sun gently embraces their pain

What am I
born here to achieve?
To conquer myself in these lonely days

I’ll live on with you
I’ll live strongly
Dreams will not end if we don’t give up

Let’s pull through that
Let’s pull through together
Wiping away spilled bitter tears

STAND UP FIGHT!!
Ring the bell of wrath!
STAND UP SHOUT!
Stand up with your iron will!

Surely the things which we feel with our hearts
Hide more truth
Than the things we see with our eyes

Like the dancing birds who win against the opposing wind
Soar to the future with feelings of freedom

I’ll live on with you
I’ll live strongly
Dreams will not end if we don’t give up

Let’s believe in love
Let’s believe together
Change a chance meeting into destiny

STAND UP FIGHT!!
Ring the bell of wrath!
STAND UP SHOUT!
Stand up with your iron will!

I want to shout to the world
“I want the strongest love”
Lift your fist to the blue sky!

So I’ll live on
I’ll live strongly
Dreams will not end if we don’t give up

Let’s pull through that
Let’s pull through together
Wiping away spilled bitter tears

STAND UP FIGHT!!
Ring the bell of wrath!
STAND UP SHOUT!
Stand up with your iron will!

Oh! STAND UP FIGHT!!
Ring the bell of wrath!
STAND UP SHOUT!
Stand up with your iron will!

——

Continue reading →

Ai no volare – CHICO & THE GYPSIES feat. Matsuzaki Shigeru

18 Saturday Jan 2014

Posted by Misa-chan in CHICO & THE GYPSIES, lyrics, Matsuzaki Shigeru

≈ 1 Comment

愛のボラーレ (Ai no boraale) – Love’s volare

CHICO & THE GYPSIES / CHICO & THE GYPSIES

from CHICO & THE GYPSIES album.

——

This dream will never come again
I soar high in the sky
Life is dazzling, but too sad
Blow away sorrow now with a mojito (Sandman)

Volare woh, hang on, Woh~
Burn up now until miracles happen

If the end comes and I’ve accomplished nothing
Then I’d rather have tried and failed
Jump to the other side of the rainbow, God

Volare woh, hang on, Woh~
Come, burn up until miracles happen
Come, burn up and soar with vigour
Come, burn up and soar with vigour
Come, burn up and dash towards your goal

——

Misa’s note:
1. Volare means “to soar” in Italian.

——

Continue reading →

Ariyasu Momoka: Birthday goods []( ^ Θ ^ )[]

18 Saturday Jan 2014

Posted by Misa-chan in Ariyasu Momoka, Momoclo Blog

≈ Leave a comment

Tags

momoka201401

Posted on 2014-01-18 01:55:26

The sale of birthday goods have started again this year-

Wow! ♪
We’re going with headphones this time [](*・Θ-*)[]

I hope everyone uses them to listen to their favourite music .:*:゜☆

Music has always
given us strength, hope and courage

Made us smile

Filled our hearts to the brim

So, let’s listen to music together
and receive energy- ♪

Sales will begin, erm…
at 10am on the 23rd (Thu)-

Please support and buy them- (*^Θ^*)

P.S.
To everyone taking the centre test,
I pray that you’ll be able to give it your best .:*:゜☆

Follow Misa-chan's J-pop blog ♪ on WordPress.com

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 459 other followers

January 2014
M T W T F S S
« Dec   Feb »
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Momoclo Main

  • Momoclo Main
    • Kanako
    • Momoka
    • Shiorin
    • Aarin
    • Reni-chan
  • Momoclo Lyrics
  • Momoclo Dictionary
  • Momoclo Concert Setlists
  • Tenshi to Jump
  • ~Compass of the dream~

ayu Main

  • ayu news
  • ayu lyrics
  • ayu’s blogs
    • TeamAyu blog
      • Today’s Photo
      • A Diary Ameblo
    • AT11: LS/PoM blog
    • AT12: HLS blog
    • AT13: ABL Blog
    • CDL 13-14 blog
  • ayu’s Twitter
  • TeamAyu Magazine
  • Ayu’s Deji Deji Diary 2000 – 2009 A

Blog Stats

  • 1,151,001 hits
Advertisements

Cancel