Monthly Archives: May 2014

Hirahira – Not Yet

04 Sunday May 2014

Posted by in lyrics, Not Yet

≈ Leave a comment

ひらひら (Hirahira) – Fluttering

Shumatsu Not yet / Not yet (Yuko Oshima, Rie Kitahara, Rino Sashihara, Yui Yokoyama) Shumatsu Not yet / Not yet (Yuko Oshima, Rie Kitahara, Rino Sashihara, Yui Yokoyama) already / Not yet (Yuko Oshima, Rie Kitahara, Rino Sashihara, Yui Yokoyama) already / Not yet (Yuko Oshima, Rie Kitahara, Rino Sashihara, Yui Yokoyama) already / Not yet (Yuko Oshima, Rie Kitahara, Rino Sashihara, Yui Yokoyama)

from Shuumatsu Not yet single + already album.

——

I always like to look up into
The blue sky on a spring day
While somehow suppressing
The emotions welling up in my heart…

We used to make merry
But during graduation
We were all so silent
Every single one of us
Has a different dream
Now is the time to go our separate ways

Fluttering
Up into the sky
Like the cherry blossom petals
Fluttering
Towards the future
Let’s walk on from now

With the teacher at the center
We gathered for a photo, peace signs ready
This page of our youth
Is stored inside my mobile phone

The seasons pass
And we become adults
Should I forget these smiles…
But I’ll just gently
Open up this photo
And I’ll be able to stand strong

Overflowing
It’s so sad
Can’t stop my flowing tears
Overflowing
The flowers drop
Is it because they’re cherry blossoms?

Everyone
Is shining
Surely waiting for me somewhere
And when my wishes
Come true
The cherry blossoms will bloom again

Fluttering
Up into the sky
Like the cherry blossom petals
Fluttering
Towards the future
Let’s walk on from now

——

Continue reading →

Advertisements

Shuumatsu Not yet- Not Yet

04 Sunday May 2014

Posted by in lyrics, Not Yet

≈ Leave a comment

週末Not yet (Shuumatsu Not yet) – Weekend Not yet

Shumatsu Not yet / Not yet (Yuko Oshima, Rie Kitahara, Rino Sashihara, Yui Yokoyama) Shumatsu Not yet / Not yet (Yuko Oshima, Rie Kitahara, Rino Sashihara, Yui Yokoyama) already / Not yet (Yuko Oshima, Rie Kitahara, Rino Sashihara, Yui Yokoyama) already / Not yet (Yuko Oshima, Rie Kitahara, Rino Sashihara, Yui Yokoyama) already / Not yet (Yuko Oshima, Rie Kitahara, Rino Sashihara, Yui Yokoyama)

from Shuumatsu Not yet single + already album.

——

Let’s kiss during the weekend!
So please wait until then, Not yet!

In the crowded underground train station
Pushed around in my back, I feel sad
Because it made me
Remember your warmth
What are you doing right now?

These days spent living apart from each other
Even as I glance sideways at the beauties on billboards
Makes the sighs
Balloon out of me
So much it feels like bursting

All the lovers in the world
When they can’t meet
Their love grows deeper

Let’s kiss during the weekend!
So please wait until then, Not yet!
Running into your arms…
Let’s kiss during the weekend!
But during the weekdays, Not yet!
Just a little longer
And I’ll be able to hold you

Even as I spend the same boring days
It’s just a matter of holding on for a few days
Whenever I think of
The promise of fun
I can go all out!

All the things that pain you or make you sad
I’ll open my eyes to see them, and listen to you

Escape from the loneliness!
Heading towards precious feelings, Go ahead!
I want to say this to myself
Escape from the loneliness!
Towards times of happiness, Go ahead!
Because I can’t see you
I understand how precious you are to me

I close my eyes
And remember
Your smile
Not yet, not yet, Not yet
Can’t love you enough

Let’s kiss during the weekend!
So please wait until then, Not yet!
Running into your arms…
Let’s kiss during the weekend!
But during the weekdays, Not yet!
Just a little longer
And my wish will come true

Escape from the loneliness!
Heading towards precious feelings, Go ahead!
I want to say this to myself
Escape from the loneliness!
Towards times of happiness, Go ahead!
Because I can’t see you
I understand how precious you are to me

——

Continue reading →

Seija no koushin – back number

03 Saturday May 2014

Posted by in back number, lyrics

≈ Leave a comment

聖者の行進 (Seija no koushin) – Saints’ March


from Love Story album.

——

Avoiding the tall buildings, our march continues on and on
In order not to mess up our formation, we force every wayward step back in line
Even though our hearts scream that this is wrong

Cold rains and massive walls are beckoning to me again
No need for bitter thoughts to intrude upon my weakness
If only I had the courage to destroy everything before me
To sing and dream only of what I feel is right
Until the day I stop breathing

Continuing to trace the strokes which we’re told were correct
Easily controlled by the proximity of past success
But there’s no need to aim to be a person they want me to be

Cold rains and massive walls are beckoning to me again
But everyone is coming, they lead us on with such skilful words
If only I had the courage to destroy everything before me
There were people and things which I wanted to stay with
But that’s right, I’ve left them behind

As if forgetting about everything we’ve lost
We press on without rest

Because we wish to protect a tomorrow that’s better than today
Led on by this wish, the march continues on

Cold rains and massive walls are beckoning to me again
No need for bitter thoughts to intrude upon my weakness
If only I had the courage to destroy everything before me
To sing and dream only of what I feel is right
Until the day I stop breathing

——

Continue reading →

Takagi Reni: Japan TV Hijack

03 Saturday May 2014

Posted by in Momoclo Blog, Takagi Reni

≈ Leave a comment

Tags

Posted on 2014-05-02 22:48:59

We hijacked Japan TV today da-Z!

Did everyone watch it-!?
We appeared on TV together with Kitagawa Keiko-senpai,
it’s such a shock, 3-minute cooking! (laugh)

Isn’t that some amazing thing which would change history?
And we appeared on Warau kami-sama too
But most importantly,

Friday Roadshow’s
Akumu-chan!

Did everyone watch it-!?
Please do, then go watch Akumu-chan THE Movie tomorrow with your family and friends!

Everyone, let’s have a great Golden Week!

image

image

image

image

Ariyasu Momoka: Japan TV Hijack (*・Θ-*)

03 Saturday May 2014

Posted by in Ariyasu Momoka, Momoclo Blog

≈ Leave a comment

Tags

Posted on 2014-05-01 23:09:42

It’s already May~ ♪

This season will be full of green de-ariyasu (*^Θ^*)

It’s been getting warmer day by day
But the nights are still cold
So everyone~ take care not to catch a cold (*・Θ-*)

And so, it’s been a long time
Shall I upload some off-shots here? (*￣ー￣*)

For soup
Can you feel the girlish~♪ feeling-??

For QJ
it’s a more mature style (*’-’).:*:゜☆

Eh? But I look about the same?! （｀・Θ・´） Hey!!!

And then, Momokaburi during Teletama~ (^m^)

And then
For the whole day tomorrow
Momoclo will hijack Japan TV for the entire day ☆

We’ll be travelling around the entire day
in Japan TV- ♪

So~ Everyone-
Make sure you’re locked on to Japan TV all day tomorrow!!!
Please support us （*｀・Θ・´*）

Mama says “But my HDD~”
and she’s so troubled over it (laugh)

By the way, here’s our TV performance schedule for the next week

2 May (Fri) “Oha!4” Japan TV 4:00～5:50
2 May (Fri) “ZIP!” Japan TV 5:50～8:00
2 May (Fri) “Kyupii 3-minute cooking” Japan TV 11:45～11:55
2 May (Fri) “Warau kami-sama wa totsuzen ni…” Japan TV 19:00～19:56
2 May (Fri) “Friday RoadSHOW! Akumu-chan Special” Japan TV 21:00～22:54
2 May (Fri) “Tokyo Himajin ~TOKYO hi-IMAGINE~” Japan TV 26:58～27:43
3 May (Sat) “MUSIC FAIR” Fuji TV 18:00～18:30
3 May (Sat) “MTV VMA 2013 Main Show” MTV 20:00～22:30
3 May (Sat) “Movie Akumu-chan Opening Commemoration Gouka Cast Bucchake Talk SP” Japan TV Plus 20:00～20:30
3 May (Sat) “COUNT DOWN TV” TBS 24:58～25:53
5 May (Mon) “Tegetege” MBC South Japan 19:00～19:55
7 May (Wed) “Ichiban Song SHOW” Japan TV 19:00～19:56
7 May (Wed) “Momoiro Clover Z MUSIC VIDEO SPECIAL” SSTV 19:00～20:00
7 May (Wed) “HOT WAVE” Teletama 23:30～24:00
10 May (Sat) “Meringue no kimochi” Japan TV 12:00～13:30
10 May (Sat) “JA Zennou COUNTDOWN JAPAN” TOKYO FM 13:00～13:55
11 May (Sun) “Shin Domoto Kyoudai” Fuji TV 23:15～23:45

Please use this as reference- (*・Θ-*)

Today’s BGM is, of course, “Naitemo iin da yo” ♪

image

image

image

image

image

HURRICANE – B.A.P

03 Saturday May 2014

Posted by in B.A.P, lyrics

≈ Leave a comment

No Mercy / B.A.P No Mercy / B.A.P No Mercy / B.A.P

from NO MERCY single.

——

Yeah, B.A.P Let’s Go

Ready To Fly anywhere Up & Down
Everyone together Cry Trust & Try Rollercoaster Ride
Set us free You Know? How We Go

(We)Gotta Break It Down,
Break It Down Feelin’ Good Tonight

Wish upon tens of thousands of Shining Stars
(I Wanna Baby, I Wanna Baby)
Raise the wind, Boys Up In The Sky
Dash through the Earth, embrace it, shake it
We’re Hurricane, We’re Hurricane
We’re Hurricane, Hurricane
I’m A Hurricane

Radio, TV, News, never stopping Every day
Crossing another boundary
Asia, US, Korea, Euro, South America
Unending hot commotion In The Night

The Roof, The Roof, The Roof Is On Fire
The Roof, The Roof, The Roof Is On Fire

Seoul, Tokyo N New York City
Beijing, Hong Kong, Berlin
I Guess, I Gotta Feeling
Get up, Get On the grand Stage
But behave with humility, Aight?
A wide Spectrum I Say ‘La LaLaLaLa’(Yolo!)

A future we’ve created
K-Pop, new feelings, Rhythm
If you Enjoy, sky-high Level
We Know Fake, won’t be tempted, No corruption
Worldwide yes Rock & Black Soul
Respect in our hearts, Just Moving On
Limitless, huge Spectrum We Say

Dash through the Earth, embrace it, shake it
We’re Hurricane, We’re Hurricane
We’re Hurricane, Hurricane
I’m A Hurricane

Radio, TV, News, never stopping Every day
Crossing another boundary
Asia, US, Korea, Euro, South America
Unending hot commotion In The Night

The World Is Mine, Til’ We Both Shine

Turn It Up Now, Burn It Up Now
Grab The Mic & Shout Out To You Now
Turn It Up Now, Burn It Up Now
Grab The Mic & Shout Out To You!

We’re Hurricane, We’re Hurricane
We’re Hurricane, Hurricane
I’m A Hurricane, We’re Hurricane

——

Continue reading →

Harukaze -Rihwa

03 Saturday May 2014

Posted by in lyrics, Rihwa

≈ Leave a comment

春風 (Harukaze) – Spring wind


from Harukaze single.

——

On this fine day when the sunlight
Shines through the out-of-season cherry blossoms, as if caressing them
Sometimes lost, sometimes lamenting
You were right beside me

Cause I love you
I’ll protect you
Still, I turn to you
Will we stay unchanging?
So many things I want to ask you
To talk about with you
In this winter, dyed ultramarine
The dazzling stars are murmuring
I heard them, I still hear them
So I can walk on without doubt

Meaningless words being uttered
Confusing, as if to distract us
Lengthening shadows, choppy waves
With all my might, I turned away
Don’t go away

I’m missing you
I want you to touch me
Always be true
I love you
I want to tell you, to be able to tell you
Hey, I’m thinking of you
The madder red sunset
Gives my heart strength
The spring wind blows as I close my eyes
On this familiar road home

Your translucent large eyes
Your habit of scratching your head when you blush
Your lonely smile
Your large gentle hands
Are lights in the darkness

If there is no forever
Then I can’t stay here for eternity
But these feelings and emotions
Will come round again

Cause I’m loving you
I’ll protect you
Always be true
I love you
I want to say it to you now
In my heart
I’ve always seen these brightly-coloured sceneries
Feeling you as I breathe in this breathtaking scent
I walk on

——

Continue reading →

LOL – Koda Kumi

03 Saturday May 2014

Posted by in Koda Kumi, lyrics

≈ Leave a comment

Bon Voyage / Kumi Koda Bon Voyage / Kumi Koda Bon Voyage / Kumi Koda
from Bon Voyage album.

——

Oh oh oh oh oh-la la la la la la la…
Ha ha ha, Laughing out loud
Ha ha ha, Laughing out loud

Oh oh oh oh oh-la la la la la la la…
Ha ha ha, Laughing out loud
Ha ha ha

I tell the bass I just wanna dance
Like there’s no tomorrow
No no no tomorrow

I make the beat
Turn turn up the heat
Cuz I own the floor, Cuz cuz I own the floor

It’s not just about the Status, Midnight dance
Because I control it all
You like it, Like it, Yeah yeah

Tonight the beat’s getting excited, That’s right
Ha ha ha ha ha
Right, if you wanna leave, I won’t hold you back
Go with the sound, your head Shaking
Tonight the beat’s getting excited, That’s right
Ha ha ha ha ha
Right, you’re welcome to look all you want
Go with the sound, more, Louder

Oh oh oh oh oh-la la la la la la la…
Ha ha ha, Laughing out loud
Ha ha ha, Laughing out loud

Turn off the lights
I’m the boss that’s right
I’ll take you underground
Take you underground

My Fader I’m the operator
The master of the sound
The master of the sound

When I beckon, take a step closer
And don’t back off again, To hear the beat
You Lucky
Yeah yeah

Tonight the beat’s getting excited, That’s right
Ha ha ha ha ha
Right, if you wanna leave, I won’t hold you back
Go with the sound, your head Shaking
Tonight the beat’s getting excited, That’s right
Ha ha ha ha ha
Right, you’re welcome to look all you want
Go with the sound, more, Louder

Oh oh oh oh oh Hey
Now I command the
Freaks to dance
Oh oh oh oh oh Hey
Now I command the
Freaks to dance

Tonight the beat’s getting excited, That’s right
Ha ha ha ha ha
Right, if you wanna leave, I won’t hold you back
Go with the sound, your head Shaking
Tonight the beat’s getting excited, That’s right
Ha ha ha ha ha
Right, you’re welcome to look all you want
Go with the sound, more, Louder

Oh oh oh oh oh-la la la la la la la…
Ha ha ha, Laughing out loud
Ha ha ha, Laughing out loud

——

Continue reading →