• Home
  • Latest lyrics
  • Artiste Index
    • 0-9, A-H
    • I-R
    • S-Z
    • Anime + Game OSTs
  • Momoclo Main
    • Latest Blog
    • Momoclo Lyrics
    • Momoclo Glossary
    • Concert Setlists
    • Tenshi to Jump
  • ayumi hamasaki Main
    • Latest ayu news
    • ayu Lyrics
    • TeamAyu
    • Magazines
    • ayu Online
    • Specials
  • Nishino Kana Main
    • Nishino Kana Lyrics
    • Nishino Kana Blog
  • Magazine Translations
  • Translation Requests
  • Twitter
  • Facebook

Misa-chan's J-pop blog ♪

Misa-chan's J-pop blog ♪

Daily Archives: 13/05/2014

Nami nori kakigoori – Not yet

13 Tuesday May 2014

Posted by Misa-chan in lyrics, Not Yet

≈ Leave a comment

波乗りかき氷 (Nami nori kakigoori) – Surfing and shaved ice

Naminori Kakigori / Not yet (Yuko Oshima, Rie Kitahara, Rino Sashihara, Yui Yokoyama) Naminori Kakigori / Not yet (Yuko Oshima, Rie Kitahara, Rino Sashihara, Yui Yokoyama) Naminori Kakigori / Not yet (Yuko Oshima, Rie Kitahara, Rino Sashihara, Yui Yokoyama) already / Not yet (Yuko Oshima, Rie Kitahara, Rino Sashihara, Yui Yokoyama) already / Not yet (Yuko Oshima, Rie Kitahara, Rino Sashihara, Yui Yokoyama) already / Not yet (Yuko Oshima, Rie Kitahara, Rino Sashihara, Yui Yokoyama)

from Nami nori kakigoori single + already album.

——

Surfing and shaved ice
Is what you love
Let me be the 3rd thing
You fall in love with

Gliding on the blue sea
Triumphant on your surfboard
You forget
All about the beach
I waved with all my might
But it’s as if you don’t notice
Just like a free
Flying fish

I pretend to sulk a little
Turn love inside out
I want to tan my back
Someone, lend me a hand
I can’t apply the sunscreen there

Surfing and shaved ice
Is what you love
Nothing else
Gets noticed by you
Surfing and shaved ice
Is what you love
Let me be the 3rd thing
You fall in love with
Before summer ends…

You finally returned
With wet hair slicked back
You just seem
So satisfied

We smiled as we ate
Melon-flavoured shaved ice
And the cold stings my head

Surrounded by things you love
You must be happy, right?
Just like a youth…
Even as you complain
About the sun in the sky…

I’ve waited in vain forever
What will happen between us?
At the end
I’ll be lonely
I’ve waited in vain forever
What will happen between us?
Can’t do without you
Please remember your 3rd love…
Riding on the waves
Shaved ice
Just what is the common thing
Between us all?

Am I not good enough?
Am I not good enough?
It doesn’t matter
That I’m not number one

Surfing and shaved ice
Is what you love
Nothing else
Gets noticed by you
Surfing and shaved ice
Is what you love
Let me be the 3rd thing
You fall in love with
Before summer ends…

——

Continue reading →

Advertisements

Dreaming Now! – Koda Kumi

13 Tuesday May 2014

Posted by Misa-chan in Koda Kumi, lyrics

≈ Leave a comment

Dreaming Now! / Kumi Koda Dreaming Now! / Kumi Koda
Bon Voyage / Kumi Koda Bon Voyage / Kumi Koda Bon Voyage / Kumi Koda
from Dreaming Now! single + Bon Voyage album.

——

I wanna (be) dreaming now
Can do it Winner Cup
I say oh oh… You say oh oh…
Get it Winner Cup…
I’m getting (a) Winner Cup

Just self-possession, Just attack
WARNING WARNING… all right, I Try
One love, One hope
Get ready ready… Go today

Say wow wow… I stand up many times
Grasping an as-yet-unseen world, Story
Wow wow… I stand up anytime
Restart! Don’t be afraid

I wanna (be) dreaming now
These ringing emotions
Tell me now
Linked by courage
Fly away
Spread out your arms now
And soar towards tomorrow’s glory
I say oh oh… You say oh oh…
Get it Winner Cup…
I’m getting (a) Winner Cup

Just everyone, Just stop
WARNING WARNING… STOP repeating
I’m not lost anymore, not alone
Get ready ready… Go today

Say wow wow… I stand up many times
Even the wounded past is today a next stage
Wow wow… I stand up anytime
Set my body on fire

I wanna (be) dreaming now
These ringing emotions
Tell me now
Linked by courage
Fly away
Spread out your arms now
And soar towards tomorrow’s glory
I say oh oh… You say oh oh…

Rock the GAME
Let’s do it
Shake shake it rock it
Just in the crowd
Rock the GAME
Let’s do it
Shake shake it rock it
Just in the crowd
Jumping up jumping up up jumping up
Jumping up jumping up up jumping up
Jumping up jumping up up jumping up
Jumping up jumping up

I wanna (be) dreaming now
Take one step out
Tell me now
Strengthen our bonds
Fly away
To a new future
Let’s hold on together as us

I wanna (be) dreaming now
These ringing emotions
Tell me now
Linked by courage
Fly away
Spread out your arms now
Oh, you can do it
I say oh oh… You say oh oh…
I say oh oh… You say oh oh…
Get it Winner Cup…
I’m getting (a) Winner Cup

——

Continue reading →

Tamai Shiori: Let’s fly around Japan!

13 Tuesday May 2014

Posted by Misa-chan in Momoclo Blog, Tamai Shiori

≈ Leave a comment

Tags

shiorin201405

Posted on 2014-05-09 01:03:06

Good evening ^o^

Yesterday… I appeared at Fukui Prefecture!!

And did a live show on Ojama TV ∩^ω^∩

That relaxed feeling was super interesting! (laugh)

Everyone at Fukui Broadcasting
were so accommodating
that they all became my targets (*゚▽゚*) (laugh)

Ahhh– It was so much fun–!!

Thank you to all the Mononofu who came down too!

All the members will come together next time!!

And then, we went to Sendai today
to do a live show on Onnagawa’s Saigai FM!

It’s been 8 months since our last visit to Onnagawa Town!
It’s really such a heartwarming place!

Then, Momotamai
went on to Morioka!
Everyone at IBS Iwate Broadcasting
came to welcome us in colourful clothes ∩^ω^∩

We got to take a photo with lots of Mononofu
on the way home!!

And so, we welcomed the release date
of 11th single
“Naitemo iin da yo”, with great success \(^o^)/

Everyone, please give it a listen~ ^ ^

Shiorin image

image

image

image

image

image

image

image

Ariyasu Momoka: Don’t stop me now!!

13 Tuesday May 2014

Posted by Misa-chan in Ariyasu Momoka, Momoclo Blog

≈ Leave a comment

Tags

momoka201405

Posted on 2014-05-09 00:38:20

“Naitemo iin da yo”
is released today (*・Θ-*)

Thanks to everyone who bought it- ♪

Anyway, since 2 days ago…
We’ve been to many different places

Nagoya~
Shiga~
Yamagata~
Niigata~
Onnagawa~
Miyazaki~
to meet with everyone- =3=3=3

We didn’t have the chance to announce these trips beforehand
But there were many who still managed to get the information
It made us really happy de-ariyasu (*^Θ^*)

I hope to hold concerts in many of these places again
And to travel to even more locations
To meet with lots more people
So to everyone who we haven’t met yet, look forward to seeing us (*・Θ-*)

Ah! When I got home,
I found out that Papa really went to get the flying-get CD yesterday
He does this every time, and here’s a photo of the CDs (laugh)

image

image

image

image

Takagi Reni: Bullet tour

13 Tuesday May 2014

Posted by Misa-chan in Momoclo Blog, Takagi Reni

≈ Leave a comment

Tags

reni201405

Posted on 2014-05-09 00:30:39

Today’s the release date for “Naitemo iin da yo”~!
As everyone probably knows, Nakajima Miyuki-san composed the song and lyrics, which are so honest they’ll grip your heart!
The ups and downs of society often leave people unable to cry, so we’re helping everyone to cry. It’s a song that tells everyone that it’s ok to just cry when they feel like crying!
In order to deliver this wonderful song to lots of people, we’ve travelled to many places over the past 2 days!
Up till yesterday, Ariyasu, Momota and Takagi had visited Nagoya, Shiga, Yamagata and Niigata!
Everywhere we went, everyone welcomed us with wonderful, warm smiles!
Today, Tama-chan joined us as we visited Onnagawa Town! It’s been a long time since we last met everyone at Saigai FM, but it seems like they’ve been doing well ^ ^
From there, “Team Supported” went on to Miyazaki!
It was my first time ☆ visiting Miyazaki!
It was a great place-!

We’ve been flying all over the place these 3 days!
Thank you to all the Mononofu and everyone who came to see us at each location!

It was a journey filled with love!
I hope all 5 of us will get to go together and perform concerts the next time!
It’ll be great if we can perform “Naitemo iin da yo” live soon!
Everyone, wait for us!

image

image

image

image

image

Sasaki Ayaka: ☆Naitemo iin da yo. This is Aarin.☆

13 Tuesday May 2014

Posted by Misa-chan in Momoclo Blog, Sasaki Ayaka

≈ Leave a comment

Tags

aarin201405

Posted on 2014-05-08 00:01:25

There it is-!!!!!!

Today- ♪
Is the release date for “Naitemo iin da yo”—- ♪ 

Is everyone holding “Naitemo iin da yo”
in your hands right now-?

Aarin-

…has a copy too, of course (。-∀-) (laugh)

Aarin really loves this song! image

Especially the lyrics and the phrasing! image

The choreography is so cool too! (○´艸`)

Please do put it on endless repeat!!

To everyone who has not heard it yet,
P-l-e-a-s-e-s-u-p-p-o-r-t! (`・ω・´)

Reni-chan and Kanako-chan and Shiorin and Momoka
are all working hard, flying all over Japan

But Aarin can’t go along…

Because Aarin can’t move around, she’s staying back this time.

She’s sadly looking at all the photos
of everyone having fun at the different places- (。・_・`。)

Ah- ah- ah- ah-
She wants to go too–

Everyone, please support the others
for Aarin (。・ω・)ノ゛

image

image

image

image Sasaki Ayaka image

Follow Misa-chan's J-pop blog ♪ on WordPress.com

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 459 other followers

May 2014
M T W T F S S
« Apr   Jun »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

Momoclo Main

  • Momoclo Main
    • Kanako
    • Momoka
    • Shiorin
    • Aarin
    • Reni-chan
  • Momoclo Lyrics
  • Momoclo Dictionary
  • Momoclo Concert Setlists
  • Tenshi to Jump
  • ~Compass of the dream~

ayu Main

  • ayu news
  • ayu lyrics
  • ayu’s blogs
    • TeamAyu blog
      • Today’s Photo
      • A Diary Ameblo
    • AT11: LS/PoM blog
    • AT12: HLS blog
    • AT13: ABL Blog
    • CDL 13-14 blog
  • ayu’s Twitter
  • TeamAyu Magazine
  • Ayu’s Deji Deji Diary 2000 – 2009 A

Blog Stats

  • 1,151,001 hits
Advertisements

Cancel